| “ | ” |
| |
| 基本資料 | |
| 本名 | ギルバート・デュランダル (Gilbert Dullindal 或Gilbert Durandal)(註)在日升、萬代給出的部分早期資料[1]中寫作「Durandal」，鑑於該單詞的拼法與古法語史詩《羅蘭之歌》中的聖劍杜蘭達爾的拼法完全一致，而迪蘭達爾的日語讀法也與聖劍杜蘭達爾的日語音譯讀法相同，放送當時的Newtype刊載的文章在介紹迪蘭達爾時也曾提及該典故，儘管近年來官方越發傾向於認可Dullindal這個寫法，依舊有許多觀眾選擇使用前者。 |
|---|---|
| 別號 | 吉爾伯特·迪蘭達爾 議長、姨丈、狐狸(註)可能出自tv17話塔莉婭吐槽其安排密涅瓦號協助擊破羅安格林門時的台詞「到底是哪裡來的狐狸想出的計策呢」。不過實際上日語中塔莉婭使用的詞語是狸（即貉） |
| 髮色 | 黑髮 |
| 瞳色 | 金瞳 |
| 身高 | 183cm |
| 體重 | 69kg |
| 年齡 | 32(註)在種命故事開始的CE73年10月為31歲 |
| 生日 | C.E.41年11月19日 |
| 血型 | AB型 |
| 星座 | 天蠍座 |
| 聲優 | 池田秀一 |
| 萌點 | 長髮、長靴、風衣、實驗服、科學家、情強、腹黑、影帝、國家元首、算計 |
| 活動範圍 | PLANT |
| 所屬團體 | PLANT最高評議會 |
| 個人狀態 | 死亡 在基拉的腦內以男鬼形式與友人同居 |
| 親屬或相關人 | |
| 戰友：勞·魯·克魯澤 家人：雷·扎·巴雷爾 「快別說了……」：塔莉婭·格拉迪斯 | |
吉爾伯特·迪蘭達爾（日語：ギルバート・デュランダル）是由日昇所製作的動畫《機動戰士鋼彈SEED DESTINY》及其衍生作品的登場角色。
簡介
DNA特性解析專家，曾在位於L4的中立殖民衛星孟德爾任職。
繼艾琳·卡納巴後的新一任PLANT最高評議會議長。繼承前者的方針，推進與地球方面的和平共處。但另一方面，出於對聯合及其內側的邏各斯的不信任，也不餘遺力地展開新型MS、中子驚跳器等防禦手段的開發。
在第二次雅金·杜威攻防戰後的審判中為伊扎克·玖爾和迪亞卡·艾爾斯曼進行了辯護，使二人免於死刑、復歸扎夫特。
知曉真·飛鳥持有SEED因子，將其指定為脈衝高達的駕駛員。
經歷
| SEED DESTINY | |||
|---|---|---|---|
|
在早年與時為黃道同盟成員的勞·魯·克魯澤結為密友，為端粒過短的克魯澤提供了延緩衰老的藥物的處方。 與後來的密涅瓦號艦長塔莉婭·格拉迪斯在學生時代起即是交情深厚的伴侶。然而，基於PLANT的婚姻管制政策，基因相性不佳導致生育出下一代機率低下的二人無法結婚，迪蘭達爾只得於C.E.61年與希望生養孩子的塔莉婭分別。 C.E.65年左右(註)雷被救出後不久克魯澤的穿著即由黃道同盟使用的紅色軍裝變為ZAFT使用的白衣，換言之此事發生於ZAFT成立前後，克魯澤將雷·扎·巴雷爾從孟德爾帶出後，迪蘭達爾與克魯澤一同照顧雷，為雷提供了同種延緩衰老的藥物。雷將二人視作自己的雙親。 同一時期已開始基於互選製作為PLANT議員參政，雷初次見到迪蘭達爾時其身穿的大衣即是議員服。 經歷了C.E.71年的悲慘戰亂，迪蘭達爾逐漸對不斷重複戰爭的人類斷念。加之身負同塔莉婭分別，以及作為複製人誕生的友人克魯澤最終在第二次雅金·杜威戰役中戰死等悲傷的過往，迪蘭達爾開始認為「既然無法挽回過錯，就唯有在最開始只留正確的路」，並決心實行命運計畫。(註)Gundam Fact File No.122, p.27[2] C.E.72年，臨時議長艾琳·卡納巴於尤尼烏斯條約簽訂後辭職，迪蘭達爾接替前者成為新一任最高評議會議長。 C.E.73年10月2日，在衛星兵工廠1號與奧布代表首長卡嘉莉·尤拉·阿斯哈進行非正式會談，婉拒了對方停止將前次大戰中自奧布移居PLANT的公民持有的技術用於軍事的要求。衛星遭遇尼奧·羅阿諾克指揮的地球聯合軍第81獨立機動群（即「幻痛部隊」）下屬小隊的襲擊時安排卡嘉莉一行避難，要求新造戰艦密涅瓦號協助攔截和奪回被奪走的三台MS，本人隨後也登上密涅瓦號。 在密涅瓦號出發追擊途中始終留在艦上。偽裝成卡嘉莉護衛、以亞歷克斯·迪諾的身份示人的阿斯蘭駕駛扎古攜卡嘉莉登艦避難後，帶領二人參觀了艦內，並在後續航程內反覆暗示阿斯蘭放棄虛假的身份、回歸戰場。隨後的尤尼烏斯七號落下事件(註)事件的起因為名為薩託的扎夫特脫隊軍人率領的一夥恐怖分子使用耀斑發動機推動了尤尼烏斯七號殘骸，使其改變軌道落向地球。不過事後大天使號眾和克萊茵派懷疑迪蘭達爾可能放任了這起襲擊的發生。見電擊data collection 機動戰士鋼彈SEED DESTINY 上卷, p.66中，當阿斯蘭希望以民間人士的身份協助安裝隕石破碎器、破壞落向地球的尤尼烏斯七號時，以議長權限為其提供駕駛扎古出擊的許可。 密涅瓦號下降到限界高度附近時，迪蘭達爾離開轉乘留在宇宙空間的伏爾泰號。密涅瓦號雖以艦首砲砲擊的方式繼續破壞尤尼烏斯七號的殘骸，但由於此前的破拆工作遭到妨礙，未能完全粉碎的殘骸依舊降落地球，大量地球居民因撞擊和海嘯等次生災害受災。迪蘭達爾以扎夫特軍對地球進行了大規模復興援助。地球方面起初接受了PLANT關於尤尼烏斯七號落下事件的調查報告，但由於邏各斯從中作梗，地球方態度反覆，要求PLANT引渡恐怖分子並解除武裝。將之視為主權剝奪的PLANT拒絕了地球的要求。 11月，地球聯合向PLANT宣戰。聯合艦隊向PLANT本土發起核攻擊，其使用的核彈卻被扎夫特軍使用中子驚跳器提前引爆致使作戰失敗。此後地球聯合艦隊與扎夫特月球艦隊陷入長期僵持。在此期間，迪蘭達爾令聲音與拉克絲·克萊茵相仿、外貌則整容成與拉克絲相近模樣的米婭·坎貝爾以拉克絲的身份出現在大眾視野，從事偶像活動和政治宣傳。 為保障PLANT安全，迪蘭達爾以「積極行使自衛權」的方針發動了名為「黃昏之槍作戰」的地球降下作戰，在對地球聯合進行軍事打擊的同時，策動歐亞聯邦境內有分離主義傾向地區的獨立。此外，迪蘭達爾說服先前一段時間到訪PLANT的阿斯蘭接受救世主高達、介入愈演愈烈的戰爭，並任命其為扎夫特戰術統合響應總部成員（即FAITH）。為使扎夫特在地球圈有一支足以牽制隨時可能出現的大天使號勢力的力量(註)Gundam Perfect File No.22, p.20，迪蘭達爾同時任命密涅瓦號艦長塔莉婭為FAITH，其委任命令由阿斯蘭轉達。另一方面，迪蘭達爾派遣調整人小隊暗殺隱居在奧布的真正的拉克絲，但行動在基拉、瑪琉等人的合理阻止下失敗，反而導致大天使號攜自由高達潛航出奧布，拉克絲也開始運作克萊茵派和「終端機」以建立反對迪蘭達爾的力量。 安排密涅瓦號協助攻略中東一帶久戰不下的羅安格林門，以保障扎夫特從蘇伊士到直布羅陀基地間的聯絡暢通。在密涅瓦駐留戴奧奇亞期間，將原屬於月球艦隊，同時也是FAITH的MS機師海涅·威斯滕弗魯斯調遣至密涅瓦號，本人也自PLANT前往地球，會見密涅瓦艦長及眾紅衣機師。迪蘭達爾向幾人提出將戰爭作為產業、挑動戰爭的經濟體才是導致戰爭頻頻爆發的元兇。會餐後詢問阿斯蘭是否知曉大天使號的去向，得到了否定的答覆。 在克里特島戰役前即已入手與毀滅高達有關的情報。克里特島戰役之後，真為解救扎夫特無力醫治的史黛拉，以致在雷的協助下違反軍法出動MS將其送回地球聯合軍。迪蘭達爾暗中令此事被作為「俘虜的強化人逃亡並隨後死亡」處理，使真免於處分。柏林戰役結束後，向地球圈及PLANT公開了聯合軍的毀滅高達在柏林等城市進行無差別破壞的影像，處理掉了自由對抗毀滅的影像(註)阿斯蘭如此認為；不過實際上無論是原版tv動畫還是其重置版，自由的影像都出現在了影片中，隨後向暗中支持戰爭的邏各斯發起宣戰，提出「終結其所製造的扭曲的戰爭機制」，鼓動大眾自發對抗邏各斯，並組建反邏各斯同盟軍，收容來自地球各國的投誠軍隊。 C.E.74年，發起旨在擊沉大天使號和自由高達的「天使墜落作戰」，密涅瓦號受命參與作戰。自由被擊墜後，於直布羅陀基地再次與真和阿斯蘭會面，起初分別委任二人為命運和傳說的機師，但自雷處得知阿斯蘭已經倒向大天使號陣營後轉而希望排除阿斯蘭。儘管得到了米婭和美玲的協助，阿斯蘭試圖逃出直布羅陀基地的行動卻被雷察覺。迪蘭達爾命令雷和真分別駕駛傳說和命運追擊駕駛烈焰老虎逃亡的阿斯蘭，最終由真將阿斯蘭擊墜。 在隨後的天堂基地攻略戰中，親臨前線進行指揮，最終扎夫特攻陷整個天堂基地，拘捕邏各斯殘餘幹部，僅有羅德·吉普列爾及其少量親信逃脫。攻略戰結束後，任命真和雷為FAITH。 查明吉普列爾的去向後，令扎夫特軍向藏匿其的奧佈施壓，要求奧布交出吉普列爾，並在遭到拒絕後下令進攻奧布本土。但由於強襲自由、無限正義兩台MS和沉寂已久的大天使號意外現身戰場，作戰受挫，吉普列爾也因之得以逃亡月球。 於重新掌權的卡嘉莉就此次事件發表演說時插入米婭假扮的拉克絲的演說。在真正的拉克絲·克萊茵出現在卡嘉莉身邊時判斷不應與其正面衝突，中斷了米婭的演講，令其前往月面都市哥白尼。米婭隨後被捲入再度暗殺拉克絲的陷阱而死，成為促成拉克絲決心對抗議長的關鍵事件。 在真拉克絲的現身令PLANT整體略顯動搖的情況下，利用吉普列爾啟動鎮魂曲破壞了四基PLANT的良機重整態勢。在月球艦隊與鎮魂曲第一中繼站的地球軍交戰時，令密涅瓦號奇襲位於月面的鎮魂曲主砲體。作戰成功後，以邏各斯的滅亡為契機，向世界宣告實行「命運計畫」，並利用不久前接管的鎮魂曲摧毀了意圖反對的大西洋聯邦月球阿爾扎赫爾基地。隨後將密涅瓦號和月球機動艦隊部署在第一中繼站以拖延前來破壞鎮魂曲的奧布軍和克萊茵派，而將命運和傳說配置在靠近月面的機動要塞「彌賽亞」附近，以配置在其上的新創世紀防衛鎮魂曲主砲體。在防守戰中，不惜以犧牲彈道上的自軍艦船為代價啟動新創世紀，但由於伊扎克的提醒，永恆號等艦船倖免於難。 最終在傳說和命運相繼被擊墜，鎮魂曲主砲體也被破壞的情況下，在瀕臨毀壞的彌賽亞內與駕駛自由前來的基拉·大和舉槍對峙，如此質問基拉：
最終在趕到的塔莉婭和阿斯蘭的面前，被返回要塞的雷·扎·巴雷爾射擊；在同塔莉婭進行最後的交談後，三人一同葬身在彌賽亞內的火海中。 |
| SEED FREEDOM |
|---|
|
根據追加的設定，在大約12歲時就已於孟德爾從事科研(註)拉克絲出生於C.E.55年2月，此時迪蘭達爾13歲，而根據福田在推特上公開的早期設定，最年長的Accord英格麗特·特拉多爾比拉克絲年長一歲，12歲為將胚胎髮育的時間計算在內的極限結果。不過，調整人觀念中的成人年限比自然人略低，為15歲。。尤連·響和奧拉·凱貝爾的同事，自身的基因也被研究過的實驗體。此時已經產生了實行命運計畫的想法。 包括拉克絲在內的Accord甚至基拉本人的遺傳信息可能皆系參考他的基因編寫而出(註)按，福田在種自的舞台挨拶中曾提出響在製造基拉時使用了與ACO相近的遺傳信息。被眾Accord視為父親但實質上棄養的毒家長。 |
關於命運計畫
由於關於命運計畫的各項細節（如是否志願參加、得到了何種程度的支持或抵制、計畫本身在倫理層次的可行性）在不同官方資料中出入巨大，此處僅以動畫中的台詞為基礎，試圖還原迪蘭達爾得出命運計畫這一結論的過程。
首先，迪蘭達爾對於「作為系統的戰爭」的總體觀點如下：
| “ | 沒有人生來就渴望著戰鬥。但是，憤怒、悲傷、不安與不滿——諸如此類的事物卻在驅使著人們走向戰爭，邏各斯正是利用這一點飽其私囊。那麼只要消滅他們，將世界變為任何人都能如願以償地生活的世界的話，戰爭就會消失吧。 | ” |
| ——《命運的業火》 | ||
其中，「憤怒、悲傷、不安與不滿」產生的原因，可參考tv動畫第29話中的以下男鬼對話：
- 在知道願望無法實現之時，我等應當如何自處？在知道那都是命運之時……
- 那種事情我並不知道。我只知道我自己的事。
這就如同在迷宮之中行走，總是會有許多條道路出現，而我們只是選擇其中之一前進。你們相信其前方有著所渴望的事物，而我只是想確認它的確不存在這一事實。 - 那都是誰決定的？又決定了什麼？那真的能算作「選擇」嗎？作出選擇的真的是我們自己嗎？是否在無法選擇的道路上，才有自己真正渴求的事物？
（這段對話同樣解釋了迪蘭達爾否認基拉等人支持的「可以自由選擇的明日」的原因，即他認為許多所謂「自由的選擇」實際上並不是人憑藉自身的能動性進行的選擇。）
同一段對話還提到：
- 「在其他時候，在其他地方——美好的事物一定就存在於那裡」——你們不就是為了追求這個才永遠彷徨在鮮血之路上嗎？真是不幸啊。
換言之，人總是心懷「渴望」，但出於各種「被決定的事物」，人總是會在某些事情上無法「如願以償」。然而人既不願承認這一點，也不能意識到「未選擇的道路就等同於不存在」，反而始終相信終有一天能得償所願，這就是「憤怒、悲傷」等情緒持續產生、進而引發爭鬥的原因。
而關於與這一話題密不可分的「幸福」這一概念，迪蘭達爾對其的定義如下：
| “ | 人類瞭解自身，全力以赴做好分內之事，滿足地生活，這不正是最幸福的嗎？只要世界能夠給予所有人幸福，那麼就不會再度發生戰爭了吧。 | ” |
在此基礎上，迪蘭達爾並不認為常規的方式能平息戰爭，這是由於：
- 你是說，不存在救贖？
- 「救贖」又是什麼呢？是得到渴望的一切？是實現願望的全部嗎？是讓「不該是這樣的，如果時間倒流就好了」這個祈禱成真嗎？那麼，你能斷言下次必然不會繼續犯錯嗎？
因此，關於終結紛爭的方法，迪蘭達爾最終得到的結論（亦即命運計畫的本質）即是：
| “ | 那麼就由我來改變一切。既然時間無法倒流，那就從一開始只留正確的路。 | ” |
| ——《FATES》 | ||
另外，時常被誤解的一點是拉克絲等SEED因子持有者，尤其是超級調整人基拉會在實行命運計畫的世界觀內獲得巨大利益。但實際上迪蘭達爾認為：
| “ | 他想太多多餘的事情了，明明也只能做戰士。 | ” |
名言
| “ | ” |
| “ | ” |
| “ | ” |
| “ | ” |
| “ | ” |
| “ | ” |
軼事
- 生日與同系列同聲優的角色夏亞·阿茲納布爾的生日（11月17日）僅相差兩天。
- 議長風衣內側的白色套裝在設定上是一套實驗服/白大褂
不過鑑於大家都以為是議長服的外套被種自證明是穿了15年的私服，前述設定說不定也早已作廢 - 議長擅長西洋棋，原作中多次出現以白棋暗示與其敵對的勢力的場景。但在同克隊對弈時，卻是始終由克隊執黑棋，議長執白棋。
畫廊
2008年發售的粘土人附帶明信片，在學園祭的《輝夜姬》劇目中扮演月之民
SD高達G世紀火線縱橫立繪
種命DVD第十二卷通常版封面
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- ↑ 如Gilbert Durandal. GundamOfficial. Bandai America Incorporated. [引用時間: 2008-02-09]. （原始內容存檔於2006-11-01）.
- ↑ 一說其在派屈克·薩拉處從事遺傳信息研究時逐漸完成了「命運計畫」的原型並進行了前期準備，見高達SEED DESTINY公式guide book3 誓言的宇宙, p.22