| ちいさな蕾 | |
初回限定盤
通常盤
| |
| 演唱 | 岬奈子 |
| 作詞 | PA-NON |
| 作曲 | 山田智和 |
| 編曲 | 渡邊拓也 |
| 收錄專輯 | |
| 《ちいさな蕾》 | |
.jpg)
.jpg)
《ちいさな蕾》是動畫《魔導具師妲莉亞永不妥協～從今天開始的自由職人生活～》的片頭曲，由岬奈子演唱，收錄在其第2張個人單曲《ちいさな蕾》中，發售於2024年7月24日。
歌曲
- MV
寬屏模式顯示視頻
- NCOP
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
淡い夢を 詰め込んだ ちいさな ちいさな蕾
淺淺之夢 都包裹在 小小花蕾 等待盛開
壊れてしまいそうで 胸の奧に隠してた
我把它藏在心裡 生怕它突然壞了
待っていたって 変わらない
徒勞等待 怎能有所改變
うつむく日々にサヨナラ
向低頭俯視的時光道別吧
真っ青に変わった 空がふいに笑うように
轉瞬間蔚藍的天空 對我輕輕地微笑
どんなに(どんなに) 迷っても(迷っても)
不管（不管）多迷茫（多迷茫）
前を向いて きっと
我想 我必定還是向前
光射す場所へ 真っすぐ 思いきり顔上げて
向著光傳來之處 不必多想 抬頭挺胸吧
想いのままに いま駆け出すよ
隨自己心意 一路奔跑吧
わたしらしい花を いつの日か咲かせよう
本色如我的花兒 終會迎來盛開時
いつだって素直なココロで
無論何時我都將真心面對全世界
どんなふうに なりたいの？
我是想成為怎樣的人呢？
問いかけてみる自分に
我試著問自己
まっさらな手帳を ひとつひとつ埋めるように
於是全新的筆記本 被寫上了一個個願望
何度も(何度も) 描いてた(描いてた)
無數次（無數次）描繪的（描繪的）
夢の先へ きっと
夢境前方 必能成真
新しい風と 一緒に 末來へ踏み出して
和全新的風兒 一起 踏向未來吧
きらめく世界 見つけたいから
我還想去欣賞 這個閃耀世界
ひらひら花びら どこまでも行けるね
花瓣翩翩隨風去 會飛到哪裡呢
始まったばかりのストーリー
我的故事才剛剛翻開第一頁
光射す場所へ 真っすぐ 思いきり顔上げて
向著光傳來之處 不必多想 抬頭挺胸吧
想いのままに いま駆け出すよ
隨自己心意 一路奔跑吧
わたしらしい花を いつの日か咲かせよう
本色如我的花兒 終會迎來盛開時
いつだって望む方へ 進むよ 偽りないココロで
無論何時向期待的方向 懷著真誠的心 前進吧
收錄專輯
| ちいさな蕾 | ||
初回限定盤
通常盤
| ||
| 發行 | Lantis | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2024年7月24日 | |
| 商品編號 | LACM-34607 (初回限定盤) LACM-24607 (通常盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《魔導具師妲莉亞永不妥協～從今天開始的自由職人生活～》的片頭曲及對應伴奏。
- 初回限定盤的BD收錄了歌曲《ちいさな蕾》的MV。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | ちいさな蕾 | ||||||||
| 2. | 銀のシュプール | ||||||||
| 3. | もしもし.com | ||||||||
| 4. | ちいさな蕾(Off Vocal) | ||||||||
| 5. | 銀のシュプール(Off Vocal) | ||||||||
| 6. | もしもし.com(Off Vocal) | ||||||||