| |
| 基本資料 | |
| 萌屬性名稱 | 無袖連衣裙 |
|---|---|
| 萌屬性別稱 | 背心裙 |
| 萌屬性類別 | 服飾類 |
| 典型角色 | 神尾觀鈴，北白川玉子，琪露諾 |
| 相關萌屬性 | 無袖、連衣裙、背帶裙、太陽裙、波列羅夾克衫、馬來西亞校服 |
 擁有此特徵的角色
| |
無袖連衣裙（英語：jumper / jumper dress(美式)；日語：ジャンパースカート），又譯背心裙[1][2]；是裙子的一種，是ACG次文化中的萌屬性。
簡介
無袖連衣裙，是一種無袖無領的，搭配罩衫、襯衫、或者毛衣穿著的裙子。其裙邊有長有短，領口亦各不相同，裙擺則可有可無，各有特色。
這個詞在翻譯時，通常翻譯成無袖連衣裙，有時也翻譯成背心裙。[1]但嚴格講，背心裙所指的是一種作為夏裝的，不搭配任何服飾穿著的無袖連衣裙，它的別名為太陽裙（Sundress）。[3]與需要搭配其他服飾穿著的無袖連衣裙還是有區別的。而連衫圍裙（Apron Dress）則被視為一種特殊的無袖連衣裙。其靈感就來源於圍裙（有圍裙所具有的圍兜以及背帶。）。[4][5]
與無袖連衣裙搭配的服飾
搭配襯衣穿著
搭配罩衫穿著
搭配毛衣穿著
歷史
作為秋裝的無袖連衣裙第一次出現在1906年的《韋恩堡哨兵報》（The Fort Wayne Sentinel）上。[6]就像新聞說的那樣，這種裙子是「從巴黎輸入到美國的。」[6]
隨後，無袖連衣裙成為1920年代在美國舉辦的，諸如讓·巴杜（Jean Patou），可可·香奈爾（Coco Chane），保羅·波烈（Paul Poiret）設計的運動實裝展覽的一部分。[7]這種通常在裡面配上罩衫穿著的裙子，成為1920年代的流行服裝。[8] 無袖連衣裙也常常作為夏裝穿著，並有多種面料。[9]
到了1930年，無袖連衣裙被《匹斯堡報》（Pittsburgh Press）炒作為「美式的」，「運動時裝」。[10]這種裙子同樣因為其可以挑選穿在裡面的罩衫款式做色彩搭配而受人讚譽。[10]
20多年後的1953年，法國時尚設計師於貝爾·德·紀梵希（法語：Count Hubert James Marcel Taffin de Givenchy）推出了他自己設計的無袖連衣裙。[11]無袖連衣裙至今仍然保持著它「經典」的造型，並且被認為「永遠不會過時」。[12]
現狀
無袖連衣裙如今作為一種常見的女裝流行，比如馬來西亞女生穿的校服，小女孩的童裝，甚至成熟女性的夏季時裝。[5]部分ACGN作品中的學校採用了無袖連衣裙作為校服，例如《TARI TARI》中的白濱坂高校的音樂科女子夏季制服、《輝夜大小姐想讓我告白～天才們的戀愛頭腦戰～》中的秀知院學園的女子夏季制服等。作為校服的背心裙通常會配以腰帶，所以也被稱為腰帶背心裙制服（ベルト付きジャンパースカート制服）。
雖然無袖連衣裙與之「姐妹裝」吊帶背心裙類似，通常不搭配外套穿著。但是也有部分搭配中會配上外套，比如《少女與戰車最終章》中BC自由學園制服便與先於其發表的角川聯軍海軍部滿潮改二在雷伊泰灣海戰(前篇)的制服款式相似，腰部都靠皮帶固定，並以西服夾克做外套，且都是搭配瑪麗珍鞋穿著。在搭配外套穿著時，通過敞開或者扣緊外套可以形成不同的穿著效果，當敞開時，可以看到無袖連衣裙，當扣緊時，則可以營造一種外套配短裙的效果。另一種比較典型的搭配為無袖連衣裙配波列羅夾克衫，由於波列羅夾克衫的開襟設計，所以必然會看到無袖連衣裙的上裝，朝潮改二丁的制服便是這種設計，而由於其夾克是白色的，與黑色的連衣裙對比強烈，所以非常容易吸引觀眾的目光。而《玉子市場》裡主人公就讀的兔山學園高中的女生制服亦為無袖連衣裙，其標準形態是女主角北白川玉子平時的穿法（什麼外套也不搭配直接穿著），但是玉子的同學牧野神奈和朝霧史織卻都是搭配外套穿著的，神奈將其搭配毛衣穿著以營造英式校服的風格，[13]而史織則是搭配帶紐扣的毛衣外套穿著並一般將其敞開。[14]與她們相比，平時校服穿得中規中矩，去公共泳池都穿死庫水的玉子絕對是容易被忽視的模範生（大霧）。
- 搭配各種外套穿著的無袖連衣裙
而一種在腰帶上有裝飾性紐扣的，高腰無袖連衣裙在日本被稱為殺死童貞服（日語：童貞を殺す服），不過這種服裝更強調其高腰以及顏色上的深淺搭配的設計，肩帶亦可有可無（即可以不是連衣裙）。[15]
與背帶裙的區別
雖然無袖連衣裙與背帶裙外觀看起來差不多，但是兩者是有區別的，背帶裙的背帶是由紐扣或者卡扣固定的，就和背帶褲一模一樣，而無袖連衣裙的背帶上則沒有任何紐扣，就像其別名背心裙一樣，背心雖然有肩帶，但是沒有任何紐扣或者卡扣。此外，無袖連衣裙的領口未必是那種背帶裙的背帶樣式，比如V字形的領口。
具有此屬性的典型角色
如果你想查找更多具有本萌屬性的人物，請查閱分類:無袖連衣裙。
請不要向本列表大量添加、羅列人物。當列表中人物過多時，請不要繼續添加新角色，而是僅在對應角色條目底部添加分類即可。
- 天道茜————《亂馬1/2》
- 天使原櫻————《左門君是召喚術士》
- 神尾觀鈴、霧島佳乃、遠野美凪————《AIR》
- 我————《人類衰退之後》
- 北白川玉子————《玉子市場》
- 琪露諾、大妖精——《東方Project》
- 島田愛裡壽————《少女與戰車》
- 瑪麗、安藤、押田等————《少女與戰車最終章》
- 朝潮型改二、夕雲型————《艦隊Collection》
- 四宮輝夜、藤原千花等————《輝夜大小姐想讓我告白～天才們的戀愛頭腦戰～》
- 坂井和奏————《TARI TARI》
- 小泉真晝—————《彈丸論破》
- ST AR-15————《少女前線》
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
參考資料
- ↑ 1.0 1.1 背心裙〔一種低領口之無袖連衣裙〕. "查查"綫上翻譯. [引用時間: 2018-04-20].
- ↑ 一線口語. 在國外，如何迅速找到自己鍾愛的那款裙子. 每日頭條. 時尚. 2016-07-16 [引用時間: 2018-04-20].
- ↑ sundress是什麼意思. 英語單詞大全_911查詢. [引用時間: 2018-04-20].
- ↑ Apron Pinafore Patterns & Ideas. Willow and Thatch. [引用時間: 2018-04-20].
- ↑ 5.0 5.1 Apron dress / apron skirt. fashionising.com. [引用時間: 2018-04-10].
- ↑ 6.0 6.1 A New Model 'Jumper' Dress for Fall. The Fort Wayne Sentinel. 1906-09-10: 6 [引用時間: 2018-04-20] –通過Newspapers.com.
- ↑ Marie, Jen. A Brief History Of The Jumper. Bustle. 2 June 2015 [引用時間: 2018-04-20].
- ↑ Howell, Frances S.; Costilow, Christopher T. History of American Dress from the 15th and 16th Century Through 1965. Chris Costilow. 2010: 147. ISBN 9781450547383.
- ↑ Bottomley, Julia. Jumper Dress is Popular; In the Ultra Smart Mode. West Schuylkill Herald. 1925-07-10: 3 [引用時間: 2018-04-20] –通過Newspapers.com.
- ↑ 10.0 10.1 Parrish, Amos. What's In Fashion: The Youthful Jumper Dress. The Pittsburgh Press. 1930-10-14: 26 [引用時間: 2018-04-20] –通過Newspapers.com.
- ↑ Snodgrass, Mary Ellen. World Clothing and Fashion: An Encyclopedia of History, Culture, and Social Influence. Routledge. 2015: 75. ISBN 9781317451679 （English）.
- ↑ Blair, Beth. Classic Jumper Dress Is Suitable to All Ages. Courier-Post. 1957-03-07: 22 [引用時間: 2018-04-20] –通過Newspapers.com.
- ↑ 1月より放映開始の京アニ新作アニメ『たまこまーけっと』キャラクター設定畫像が到著！. アニメイトタイムズ. [引用時間: 2020-07-25] （日本語）.
- ↑ アニメ『たまこまーけっと』日高裡菜さんをはじめ、追加キャストが判明！ 併せてキャラクター設定畫も公開!!. アニメイトタイムズ. 2012-12-10 [引用時間: 2020-07-25] （日本語）.
- ↑ Eri Yoshioka. 【實は間違い!?】定番となった『童貞を殺す服』には意外な真實があった！. festy.jp. 2016-02-03 [引用時間: 2018-04-20] （日本語）.