| |
| 基本資料 | |
| 用語名稱 | 棺材板壓不住了 |
|---|---|
| 其他表述 | XXX的棺材板我幫你按住了 |
| 用語出處 | 由「氣的活過來」衍生 |
| 相關條目 | 牛頓死得早 |
XXX的棺材板壓不住了是流行於中國網絡的流行語。
簡介
最早由「氣得活過來」這句話衍生出來。棺材板即棺材上面蓋的板子，「棺材板壓不住了」就是指由於各種原因棺材裡的人被「氣得活過來」。
還有一個出處來自新浪微博用戶「追風少年劉全有」，這位用戶在某年雙十一期間發表了一條微博「6分鐘100億，這什麼概念啊朋友，中國14億人口，平均下來每人花了7億多啊」，下面有網友評論道：「你繼續說，數學老師的棺材板我給你按住了。」
這句話經常被用於吐槽某事物違背常理或某人犯低級錯誤。
另有英文短語 Turn in one's grave 表達類似的意思，早在19世紀初就有應用，可能是該短語的真正出處。
用法舉例
- 動畫裡女性角色在倒掛時或者併攏雙腿坐在地上時裙子不落下。（反重力裙）
- 觀眾：牛頓的棺材板壓不住了。牛頓死後是火葬，而且墳頭就是自己的雕像壓著
- 「雙十一天貓成交額1207億，給中國十三億人每人一億還剩1194億，天貓真是太牛逼了。」
- 網友：你繼續說，數學老師的棺材板我幫你按住了。
- 下面請大家欣賞一曲曹操演唱的《林俊傑》
- 聽眾：曹操的棺材板壓不住了
- 我的世界中的絕大部分性質與真實物理性質不符。
- 玩家：牛頓的棺材板壓不住了。
- 《狂野飆車》第五代開始（有待考證），收錄的地圖以及後續加入的地圖都有較長的飛躍點（比如地形落差大的峽谷），或者第八代那樣的連續漂移。車子進水了還能繼續跑。更有甚者，在桶滾落地時，由於底盤沒有平行於地面，出現了「刀片超車」的情況。
- 玩家：牛頓飛棺