歡迎閱讀瘋狂戴夫的秘密圖鑑大全!萌娘百科邀請您一同參與植物大戰殭屍系列專題，抵禦殭屍熱潮（編輯頁面）
萌娘百科PvZ2編輯組歡迎你的加入！編輯群：361657083
有關譯名的問題可以先依照常用的合理翻譯便宜行事，之後討論若結果不同再進行頁面名修改的操作。
同時，也歡迎持有同人畫作的畫觸和大佬們加入上述編輯群投稿，一起建設全新的頁面模塊，ありがとうございます！
本條目中所使用列舉的遊戲數據，其著作權屬於EA，僅以介紹為目的引用。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
| 路障殭屍 | ||
 | ||
| 殭屍名稱 | ||
| 別稱 | 路障 | |
| 萌點 | 雜兵、路障帽子 | |
| 所屬世界 | 前院草坪 | |
| 血量 | 560點 | |
| 體型 | 正常體型 | |
| 傷害 | 100點/秒（啃咬） | |
| 速度 | 基本的（0.185格/秒） | |
| 親屬或相關人 | ||
路障殭屍（英語：Conehead Zombie），是《植物大戰殭屍2：奇妙時空之旅》的殭屍，比基本單位的耐久度稍高的敵方單位，有多個變種。
簡介
路障殭屍是草坪上較為常見的殭屍，在多個世界裡有多種著裝。
作為基礎殭屍四人組之一，路障殭屍有著比普通殭屍稍高的血量，能在戰場上站得久，走得遠，然而依舊逃不過植物各種方式的虐殺。
音效
（待補充）
原型考究
好像就是普通殭屍隨便拿了個路障戴在頭上？
路障，城市中極為常見的障礙物，通常為錐形物，遊戲中路障的顏色為橙色，而現實中有多種顏色。
圖鑑
| 強度 | 速度 | 路障殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 |
|
| 國際版介紹 | ||
| His traffic cone headpiece makes him twice as tough as normal zombies.
After a wild night, Conehead Zombie woke up holding a mysterious receipt for a cone and industrial strength adhesive. | ||
| 他的交通路障讓他比普通殭屍強壯兩倍。
一個瘋狂的夜晚之後，醒來的路障殭屍手裡拿著一個神秘的圓錐體和工業強力膠粘劑。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 他的路障頭盔讓他比普通殭屍強壯兩倍。
一個瘋狂的夜晚，風雨大作，電閃齊鳴。夢醒時分，路障殭屍發現他手中捏著一張路障和強力粘合劑的神秘收據。 | ||
| 強度 | 速度 | 路障木乃伊殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| His cobra cone headdress makes him twice as tough as normal mummies.
Conehead Mummy Zombie prefers the circular cone shape over the typical pyramid shape. It's a fashion thing, and Conehead Mummy Zombie always stays ahead of fashion. | ||
| 他的眼鏡蛇路障頭飾使他比普通木乃伊強壯兩倍。
路障木乃伊殭屍更喜歡圓錐形狀而不是典型的金字塔形狀。這是一件時尚的事情，而路障木乃伊殭屍總是走在時尚前沿。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 他的眼鏡蛇路障桶頭飾讓他比普通木乃伊強壯2倍。
路障木乃伊殭屍喜歡經典復古的金字塔形路障。作為一個時尚潮「屍」，引領潮流是他的座右銘。 | ||
| 強度 | 速度 | 路障海盜殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| His Jolly Roger cone makes him twice as tough as normal pirates.
Conehead Pirate is a simple zombie. When asked what his favorite dish is, he'd think for a moment, straighten his ascot, and say, "Rrurrarrbrains." Perhaps he could borrow a cup, neighbor? | ||
| 他的海盜旗路障讓他比普通海盜強壯一倍。
路障海盜殭屍是個一般的殭屍。當被問到他最喜歡的菜是什麼時，他會想一會兒，拉直領帶，然後說:「Rrurrarr腦。」作為鄰居，也許他可以來借一個杯子？ | ||
| 中文版介紹 | ||
| 他那帶有海盜標誌的路障讓他比普通海盜殭屍強兩倍。
路障海盜殭屍長著一張大眾臉。當問及他最喜歡吃什麼，他認真思索片刻，緊了緊領帶，說「啦嗷嚅腦子嘶。」作為鄰居，也許可以讓他來借個杯子？ | ||
| 強度 | 速度 | 路障牛仔殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| His cowhide cone gives him twice the toughness of a regular cowboy.
The sheriff of these here parts. Please pull over the horse and pull out your driver's license, registration, and proof of brains. | ||
| 他的牛皮革路障讓他比普通牛仔強壯兩倍。
這裡的治安官。請把馬靠邊停一下，拿出你的駕照、行駛證和大腦證明。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 他的牛皮路障桶讓他比普通牛仔強壯2倍。
你好，我是警長！請靠邊停馬，請出示你的駕駛證，上路證和有腦證。 | ||
| 強度 | 速度 | 路障未來殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| His poly-polymer cone gives him twice the toughness of a regular future zombie.
He tried to calculate the volume of his mathematically perfect cone, but he always ends up dreaming about brain π. | ||
| 他的聚合物路障使他的韌性是未來殭屍的兩倍。
他試圖計算數學上完美的錐體的體積，但他總是陷入大腦π的白日夢裡。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 他的聚合物質路障桶讓他比未來殭屍強壯很多。
他每次試圖計算出擁有完美圓周率的路障體積時，最終總會陷入享用腦子派的白日夢中。 | ||
| 強度 | 速度 | 路障農夫殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| His stony turret makes him twice as tough as normal peasants.
Conehead Peasant is just happy to have a cone over his head. Times are tough, man. He knows a lot of zombies don't even have that. | ||
| 他的石質塔樓讓他比普通農夫結實兩倍。
路障農夫殭屍很高興於頭上有個路障的事。時局艱難，夥計。他知道很多殭屍連這個都沒有。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 堅硬的路障讓他比農夫殭屍強壯2倍。
路障農夫殭屍對自己腦袋上有個路障這件事挺高興的。局勢艱難啊，老兄！要知道很多殭屍連這個都沒有呢！ | ||
| 強度 | 速度 | 路障蓬巴杜殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| His starfish cone gives him twice the toughness of a normal pompadour zombie.
Go to the beach, they said. Put a cone on your head, they said. So, yeah, that's what Pompadour Conehead did. He's at his best when following simple instructions. | ||
| 他的海星路障讓他的韌性是普通蓬巴杜殭屍的兩倍。
有人說，去海灘吧。又有人說，戴上路障。沒錯，路障蓬巴杜殭屍就這麼照做了。他最擅長的就是言聽計從。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 他的海星路障桶讓他比普通的飛機頭殭屍強壯2倍。
人家說，沙灘走起！又有人說，路障頭戴起！是啊，路障飛機頭殭屍就這麼做了。他最擅長按照說明做事情。 | ||
| 強度 | 速度 | 路障比基尼殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| Her starfish cone gives her twice as tough as a basic bikini zombie.
See that starfish on Bikini Conehead's cone? She put it there herself. She gets a lot of compliments on it too. And sure enough, now it seems like everyone is accessorizing with starfish. She's a trendsetter, that one. | ||
| 她的海星路障讓她的韌性是普通比基尼殭屍的兩倍。
看到路障比基尼殭屍頭上的海星了嗎？是她自己放的，她也因此得到了很多讚美。果不其然，現在似乎每個人都在用海星做配飾。她是個引領潮流的人。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 她的海星路障讓她比比基尼殭屍強壯2倍。
看沒看到路障比基尼殭屍路障筒上的海星？那是她自己安上去的。因為這個他也獲得了不少讚美。並且不可否認，現在貌似人人都使用海星裝飾。她可是潮流先驅，領頭人。 | ||
| 強度 | 速度 | 路障穴居殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| His mammoth horn cone makes him twice as tough as normal cave-dwellers.
Cave Conehead Zombie was the first zombie to invent the cone. He lashed the horn of a mammoth to a slab of petrified wood ... and boom! A cone! The invention of the cone changed everything for the zombies. EVERYTHING. | ||
| 他那猛獁角路障使他比普通穴居殭屍強壯兩倍。
路障穴居殭屍是第一個發明路障的殭屍。他把猛獁象的角綁在一塊石化的木板上……完成了！一個路障！路障的發明改變了殭屍的一切，一切的一切。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 他頭上巨大的號角路障筒使其比普通洞穴殭屍強壯2倍。
洞穴路障殭屍是第一個發明瞭圓錐路障的殭屍。號角的臃腫，到平庸的木化石都不是他的菜…於是突發奇想！一個圓錐體誕生了！圓錐路障的發明改變了殭屍的一切。一切的一切。 | ||
| 強度 | 速度 | 路障冒險家殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| His expedition cone makes him twice as tough as normal adventurers.
No one ever presumes that he's Dr. Unlivingstone. Just once, though he wish that someone would. | ||
| 他的探險路障使他比一般的冒險家殭屍強壯兩倍。
沒人會認為他是利文斯通醫生。哪怕就一次，他都希望有人來。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 他頭上的遠徵造型路障使其比普通冒險殭屍強壯2倍。
沒人曾料到他是利文斯通博士，哪怕就一次，他希望有人會。 | ||
| 強度 | 速度 | 氖光路障殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| Cones provide protection and focus the sound of righteous tunes.
Neon Conehead Zombie used to be a big believer in de-evolution, but then he forgot what it meant. | ||
| 圓錐路障提供保護並聚焦正義之聲。
氖光路障殭屍曾經是反進化論的忠實信徒，但後來他忘了這是什麼意思。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 路障會提供保護，還有助於集中聽正義的聲音。
搖滾路障殭屍曾經非常相信退化論，後來他忘記這個詞的意思了。 | ||
| 強度 | 速度 | 侏羅紀路障殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 飢餓的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| Cones, or old leftover horns bundled together with string so that they look sort of like a cone, provide some middling protection.
Jurassic Conehead Zombie is trying to get the jump on the whole "traffic cone" idea. He figures it'll be a HUGE market in about 150 million years. | ||
| 角錐，或者用繩子捆在一起，使它們看起來像一個圓錐體，提供了一些中等程度的保護。
侏羅紀路障殭屍嘗試著在整個「交通路障」理念上有所突破。他認為，在大約1.5億年後，這將是一個巨大的市場。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 錐形路標，或者破舊的角用繩子綁在一起看起來像錐形的東西，都能提供一些保護。
侏羅紀路障殭屍想嘗試錐形路標的生意。他覺得這在1億5千萬年前絕對會大賣。 | ||
| 強度 | 速度 | 羅馬路障殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| A traffic cone made of marble provides some protection.
Was there enough traffic in Ancient Rome to justify cones? Historians differ. It's a real debate. | ||
| 大理石做成的交通路障提供了一些保護。
古羅馬有足夠的交通來證明路障的合理性嗎？歷史學家說法不一。這是一場真正的辯論。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 古羅馬有足夠的交通量來證明路障的合理性嗎？歷史學家說法不一。這是一場真正的辯論。拓維有足夠的判斷力來弄清圖鑑的順序嗎？玩家群體說法不一。這是一場真正的辯論。
大理石製成的交通路障提供了一些保護。 | ||
| 強度 | 速度 | 路障僱員殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| A typical ZCorp employee, except with more on his mind.
ZCorp leads the field in large, cone-shaped pushpins for cranial safety. | ||
| 一個典型的Z公司員工，只不過他有更多的想法。
Z公司在用於頭部安全的大型路障領域處於領先地位。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 中文版暫無 | ||
| 強度 | 速度 | Z公司路障合同工 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| It's the combination of notebook and comically large pushpin that really gives this contractor the edge.
ZCorp contractors may purchase ZCorp office supplies for a small fee. | ||
| 正是筆記本和大得可笑的圖釘的組合，真正給了這個合同工優勢。
Z公司的合同工可以以少量費用購買Z公司的辦公用品。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 中文版暫無 | ||
| 強度 | 速度 | 功夫路障殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 中文版介紹 | ||
| 他的路障頭盔讓他比普通殭屍強壯兩倍。
為什麼功夫殭屍還需要路障作為保護 ? 答案是 , 這樣顯得比較時髦。 His helmet roadcone makes him twice as tough as normal zombies. Why Kongfu Zombie needs roadcone as a protection? The answer is that it looks more fashionable. | ||
| 強度 | 速度 | 武僧路障殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 中文版介紹 | ||
| 他的路障讓他比普通武僧殭屍要厲害兩倍。
你以為武僧就不用頭戴護甲了嗎 ? 你錯了 , 其實他以為那是他生前所用的斗笠。 His conehead makes him twice as though as normal monk zombies. Do you think the monk did not wear armor? You are wrong, in fact, he thought it was his lifetime used hats. | ||
| 強度 | 速度 | 飛行員路障殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 中文版介紹 | ||
| 用強力膠黏上的路障使他比普通的飛行員殭屍強壯2倍。
為了適應空中強勁的風速，路障飛行員購買了一款新型強效粘合劑。儘管殭屍們都建議他不要將路障帶到高空中，但是他自認為那是他時尚形象的象徵。 His glued roadcone makes him twice as though as normal pilot zombies. In order to meet the strong wind in the air, Conehead Pilot Zombie purchased a new powerful glue. Even though zombies have suggested he should not to be a Conehead in high altitude, but he thought it was his fashion symbol. | ||
| 強度 | 速度 | 路障工人殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 中文版介紹 | ||
| 他的工人路障帽比普通工人強壯2倍
工人殭屍對自己腦袋上有路障這事情還挺高興，因為代表自己升職了！ His roadcone makes him 2 times as tough as normal labor zombies. Conehead Labor Zombie is very happy about the roadcone on his head, he got promoted to a higher status because of that! | ||
| 強度 | 速度 | 路障貴族殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 中文版介紹 | ||
| 帶有花紋的錐形路障，在提升自己的貴族氣質的同時還能提供一些保護。
某一天，貴族殭屍在路上撿到了這個路障，「這可比帽子藝術多了！」。 Tapered cone with a pattern provides protection while enriching his aristocrstic temperament. One day, Aristocrat Zombie found this roadcone on the road. "This is more than art!" | ||
| 強度 | 速度 | 路障武士殭屍 |
|---|---|---|
| 受保護的 | 普通的 | 
|
| 中文版介紹 | ||
| 帶有雪頂的錐形路障，能在烈日下帶給自己一絲清涼。
雖然是一名武士，但是並沒有配發武器，而是戴上了特色的「富腦山」路障。 Wears a road cone with snow on top, makes himself cooler under the bright sun. Even though he's a samurai, he doesn't have any weapons, instead he wears a special Mount Brainji road cone. | ||
技能
- 啃咬附近的植物並造成傷害。
- 擁有一個自身血量兩倍的路障，用於抵擋一定的傷害。
- 以0.185格/秒的速度向你的腦子前進。
- 侏羅紀路障殭屍、Z公司路障殭屍和Z公司路障合同工會快一些，侏羅紀路障殭屍的速度是0.22格/秒，而Z公司路障殭屍和Z公司路障合同工的速度是0.2格/秒。
- 功夫路障殭屍、武僧路障殭屍、穴居路障殭屍、侏羅紀路障殭屍、Z公司路障殭屍和Z公司路障殭屍擁有不同於其他殭屍的特性。
強化數據
（待補充）
應對策略
比普通殭屍擁有者較高的血量，優先種植如土豆地雷、冰萵苣等低費植物以更好地拖延時間，囤積陽光種植強力輸出植物。
冷知識
- 路障殭屍本體同普通殭屍，也於國際版v6.3.1進行了耐久下調。
- 路障海盜殭屍的路障由普通的路障與海盜旗組成。
- 功夫路障殭屍和武僧路障殭屍在被打掉路障後會拿走兵器架上的兵器，從而變成另外職業的殭屍。
