- 你好～！歡迎來到萌娘百科！如果您是第一次來到這裡，點這裡加入萌娘百科!
- 歡迎具有翻譯能力的同學～有意者請點→Category:需要翻譯的條目←
- 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺，請勇於修正/添加！編輯萌娘百科其實很容易！
- 歡迎關注 萌娘百科各大平台官方帳號 ～
- 覺得萌娘百科有趣的話，請推薦給朋友哦～
- 萌娘百科新人/遊客群119170500歡迎加入，加入時請寫明【萌百用戶名或擬反饋內容】～
植物大戰殭屍2:鐵桶殭屍
歡迎閱讀瘋狂戴夫的秘密圖鑑大全!萌娘百科邀請您一同參與植物大戰殭屍系列專題，抵禦殭屍熱潮（編輯頁面）
萌娘百科PvZ2編輯組歡迎你的加入！編輯群：361657083
有關譯名的問題可以先依照常用的合理翻譯便宜行事，之後討論若結果不同再進行頁面名修改的操作。
同時，也歡迎持有同人畫作的畫觸和大佬們加入上述編輯群投稿，一起建設全新的頁面模塊，ありがとうございます！
本條目中所使用列舉的遊戲數據，其著作權屬於EA，僅以介紹為目的引用。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
| 鐵桶殭屍 | ||
 | ||
| 殭屍名稱 | ||
| 別稱 | 鐵桶 | |
| 萌點 | 雜兵、鐵桶帽子 | |
| 所屬世界 | 前院草坪 | |
| 血量 | 1290點 | |
| 體型 | 正常體型 | |
| 傷害 | 100點/秒（啃咬） | |
| 速度 | 基本的（0.185格/秒） | |
| 親屬或相關人 | ||
鐵桶殭屍（英語：Buckethead Zombie），是《植物大戰殭屍2：奇妙時空之旅》的殭屍，比基本單位的耐久度高几倍的敵方單位，有多個變種。
簡介
鐵桶殭屍是草坪上較為常見的殭屍，在多個世界裡有多種著裝。
作為基礎殭屍四人組耐久度最高的殭屍之一，鐵桶殭屍有著比普通殭屍高出數倍的血量，能在戰場上站得更久，走得更遠。
音效
（待補充）
原型考究
好像就是普通殭屍隨便拿了個鐵桶戴在頭上？
鐵桶，鐵質圓柱體容器，一般用於盛裝物品。遊戲中的鐵桶是美國花園裡常見的油漆桶，從其紅色的貼圖中可以看出來。有沒有一種可能，那個紅色的是血？
圖鑑
| 強度 | 速度 | 鐵桶殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 |
|
| 國際版介紹 | ||
| His bucket hat makes him extremely resistant to damage.
There was a time when Buckethead Zombie was hailed as a zombie genius for his innovative bucket-on-head strategy. It's been a few years, though, and zombies wonder if he's got any surprises left. His secret? He doesn't. | ||
| 他的鐵桶頭盔使他非常能抗傷。
有一段時間，鐵桶殭屍因其創新的鐵桶策略被譽為殭屍天才。但已經過去幾年了，殭屍們懷疑他是否還會留下什麼驚喜。他的秘密？他沒有。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 他的鐵桶頭盔能極大程度地承受傷害。
曾幾何時，鐵桶殭屍因為超級「鐵桶」戰略被奉為殭屍中的天才。殭屍們一直盼望他還有些秘密的殺手鐧。江郎才盡還是暗藏絕技？誰知道呢。 | ||
| 強度 | 速度 | 鐵桶木乃伊殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| His sandy bucket greatly protects him from damage.
Buckethead Mummy Zombie graduated Magna Zom Louder from Zombie Academy where he learned to utilize his diaphragm during groaning lessons. | ||
| 他的沙褐色的鐵桶極大程度地保護他不受傷害。
鐵桶木乃伊殭屍畢業於殭屍學院的更大屍聲專業，在那裡他學會瞭如何利用他的橫膈膜呻吟。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 他頭上的鐵桶極大地保護他免受傷害。
特點：防護很高，快用能量豆大招解決他！ 八卦大揭秘：鐵桶木乃伊殭屍的鐵桶是象牙做的哦！！哈哈沒有啦，開個玩笑。是塑料做的。 | ||
| 強度 | 速度 | 鐵桶海盜殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| His sturdy wooden bucket provides excellent protection from damage.
Buckethead Pirate Zombie is looking for his bucket. Have you seen it? It's where? Up where? Speak up, he can't hear you. | ||
| 他那結實的木桶能很好地防止受傷。
鐵桶海盜殭屍在找他的桶。你看到過嗎？哪？在哪上面？大聲點說，他聽不見你說的。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 堅固的木桶提供了極好的保護使他免受傷害。
鐵桶海盜殭屍尋尋覓覓他的寶貝鐵桶。你知道嗎？啊？在哪？上面哪兒？大點聲，他耳朵不好使。 | ||
| 強度 | 速度 | 鐵桶牛仔殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| His chili pot hat makes him greatly resistant to damage.
A five-time winner of the temporal chili cook-off. Those Egyptian zombies don't know their chili, but Cowboys love their beans. The more you eat, the more you brains. | ||
| 他的熱辣鐵鍋頭盔使他很能抵抗傷害。
他是五次獲得辣椒烹飪大賽的冠軍。那些埃及殭屍不懂辣椒，但牛仔喜歡它們的豆子。吃得越多，就越有頭腦。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 熱辣的烹飪鍋提供了極好的保護使他免受傷害。
它是巴豆烹飪鍋大賽的五屆冠軍。埃及的殭屍們對巴豆是外行，但牛仔們是巴豆的粉絲，巴豆吃得越多，就越有腦子。 | ||
| 強度 | 速度 | 鐵桶未來殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| His techno-bucket greatly increases his protection from damage.
Other zombies call him old-fashioned for being nostalgic for the year 2008. It was a simpler time when brains were brains, zombies were zombies, and those punk plants kept to themselves. | ||
| 他的高科技鐵桶極大地保護了他免受傷害。
其他殭屍稱他老古董，因為他懷念2008年。那是一個簡單的時代，大腦就是大腦，殭屍就是殭屍，那些低劣的植物不與他們來往。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 高科技鐵桶提供了極好的保護使他免受傷害。
其他殭屍叫他活在2008年的老古董，那是一個簡單的年代，腦子是腦子，殭屍是殭屍，再難的工作一週也只需要七件西裝。 | ||
| 強度 | 速度 | 鐵桶農夫殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| His forged bucket provides great protection from damage.
None of the other zombies seem to understand just how versatile Buckethead Peasant's choice of headwear is. Sure, his bucket makes for a great battle helmet. But just last night, he cooked a truly divine stew in it. And next time you see his band, check out what he's using for a kick drum. | ||
| 他的鍛造桶提供了很大的保護，防止他受傷。
其他的殭屍似乎都不明白鐵桶農夫殭屍的頭飾選擇有多萬能。很顯然，他的桶是一個很好的戰鬥頭盔。但就在昨晚，他用它燉了一道非常美味的燉菜。哦對了，下次你看到他的樂隊演出時，記得看看他用什麼當的底鼓。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 這個鍛造成的鐵桶很好的[1]保護他不受傷害。
沒有其他殭屍知道鐵桶農夫殭屍的鐵桶究竟有多少功能，沒錯，在戰鬥中它是出色的頭盔。就在昨晚，他用這個桶做了豐盛的燉腦子大餐。還有，下次你去看他樂隊演出的時候，記得看看他是用什麼當腳鼓的。 | ||
| 強度 | 速度 | 鐵桶蓬巴杜殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| His scallop shelled bucket gives him great resistance to damage.
Pompadour Buckethead tried to learn to play the ukelele. He figured it would be easier to learn than the guitar on account of how small it is. But his stiff fingers ... they just weren't made for it. Now he just bangs on his bucket. And he's not half-bad either. | ||
| 他的扇貝殼桶使他有很強的抗損傷能力。
鐵桶蓬巴杜殭屍試圖學習彈奏尤克里裡。他認為它會比吉他更易上手，因為它是如此的小巧。但他僵硬的手指……他們只是不適合這種樂器。現在他只會敲他的桶。而且他似乎也玩得不錯。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 貝殼鐵桶提供了極好的保護使他免受傷害。
鐵桶飛機頭殭屍試過怎麼學習玩四絃琴。考慮到尺寸大小，他發現比起吉他四絃琴更容易學習。但是他僵硬的手指……就是沒法彈啊。如今他也就能敲敲自己的鐵桶了，而且似乎還做得還挺不賴的。 | ||
| 強度 | 速度 | 鐵桶比基尼殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| Her scallop shelled bucket provides great protection from damage.
Bikini Buckethead had big ambitions. She wanted to do more than lurch around on a beach all day. Her life's dream: to perform internationally with a synchronized swimming team. Sadly, the nose plug was her undoing. If she only had a nose ... | ||
| 她的貝殼桶提供了很好的保護免受傷害。
鐵桶比基尼殭屍有很大的野心。她想做的不僅僅只是整天在海灘上蹣跚而行。她的人生夢想是和一支花樣游泳隊在國際上表演。不幸的是，鼻塞斷送了她的路。要是她有鼻子就好了…… | ||
| 中文版介紹 | ||
| 貝殼鐵桶提供了極好的保護使她免受傷害。
比基尼殭屍曾經有過雄心壯志。她不想成天只是在海灘上混混。她的人生夢想：成為國際花樣游泳隊的一員。可悲的是，她沒法用鼻塞。如果她有鼻子的話倒是…… | ||
| 強度 | 速度 | 鐵桶穴居殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| His stone "bucket" hat provides great protection from damage.
Cave Buckethead Zombie likes rocks. He likes rocks A LOT. He strapped a rock to his head and called it a bucket. None of the other Cave Zombies know a "bucket" is, but they like his style. | ||
| 他的石「桶」帽提供了很大的保護以承傷。
鐵桶穴居殭屍喜歡石頭。他非常喜歡石頭。他把一塊石頭綁在頭上，稱之為桶。其他洞穴殭屍都不知道「桶」是什麼，但他們喜歡他的風格。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 他的石桶帽子可以提供巨大的保護免受傷害。
洞穴石桶殭屍喜歡岩石。他喜歡許許多多的岩石。他把石頭綁在頭上，並把它稱為桶。其他的洞穴殭屍沒人知道什麼叫「桶」，但他們喜歡他的風格。 | ||
| 強度 | 速度 | 鐵桶冒險家殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| His rugged bucket provides considerable protection from damage.
Buckethead Adventurer's greatest discovery was that one morning, without warning or reason, there was a bucket on his head. | ||
| 他那結實的鐵桶提供了相當大的保護，不受傷害。
鐵桶冒險家殭屍最大的發現是，一天早晨，他的頭上，毫無徵兆或毫無緣由地，出現了一個桶。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 他的鐵桶帽子可以提供巨大的保護。
鐵桶失落殭屍最偉大的發現就是，某個早晨沒有任何預見或原因他的頭上出現了一個鐵桶。 | ||
| 強度 | 速度 | 氖光鐵桶殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| Buckets absorb damage because that's just what they do.
Neon Buckethead Zombie had to go all the way to the dump to find a headband he really liked. | ||
| 鐵桶能吸收傷害，不為什麼。
氖光鐵桶殭屍不得不跑到垃圾場去找他真正喜歡的髮帶。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 鐵桶會吸收傷害，沒有什麼為什麼。
搖滾鐵桶殭屍要翻遍整座垃圾山才能找到他喜歡的吸汗帶。 | ||
| 強度 | 速度 | 侏羅紀鐵桶殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 飢餓的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| Crude drawings of buckets provide as much protection as the real thing.
The real question, the burning mystery, is: where did he find blue fur for his outfit? | ||
| 粗糙的鐵桶圖案提供了和實物一樣的保護。
真正的問題，這個鎖不住的謎團是：他從哪裡找到藍色的毛皮來做他的衣服？ | ||
| 中文版介紹 | ||
| 繪製粗糙的鐵桶提供的防護跟真的差不多。
真正的問題，讓人費解的秘密，是：他從哪兒找到藍色毛皮當作外衣的？ | ||
| 強度 | 速度 | 羅馬鐵桶殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| A fancy bucket with a flair distinguishes this zombie.
They had buckets just like this back in Ancient Rome. Believe it. | ||
| 一個有特色花式的鐵桶使得這隻殭屍與眾不同。
他們在古羅馬時期就有這樣的桶。相信它。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 他們在古羅馬就有這樣的水桶，相信我。拓維一直喜歡這樣顛倒圖鑑文本的順序，相信我
一個有點花哨的水桶將這個殭屍與其他普通殭屍區分開來。 | ||
| 強度 | 速度 | Z公司鐵桶殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| An environmentally friendly recycle bin protects the employee's noggin from damage.
ZCorp fully complies with all local, state and federal waste disposal ordinances. | ||
| 環保回收箱保護員工的腦袋不受傷害。
Z公司完全遵守所有地方、所有州和聯邦廢物處理條例。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 中文版暫無 | ||
| 強度 | 速度 | Z公司鐵桶合同工 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 國際版介紹 | ||
| Recycle bins make excellent and environmentally friendly headgear.
ZCorp encourages its contractors to come up with out-of-the-box solutions for keeping their heads safe. | ||
| 回收箱是極好的環保頭飾。
Z公司鼓勵合同工們想出能夠保證頭部安全的解決方案。 | ||
| 中文版介紹 | ||
| 中文版暫無 | ||
| 強度 | 速度 | 功夫鐵茶壺殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 中文版介紹 | ||
| 他的鐵茶壺頭盔能極大程度地承受傷害。
不要誤會，原本他的目的只是表演頭頂茶壺的雜技。 His iron teapot bucket provides great protection from damage. Do not get me wrong, the original purpose of simply performing his acrobatic overhead teapot. | ||
| 強度 | 速度 | 武僧鐵茶壺殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 中文版介紹 | ||
| 他頭上的鐵茶壺能讓他極大地承受傷害。
這種殭屍除了練武，還負責廟裡的燒水工作。 His iron teapot provides great protection from damage. In addition to this zombie martial arts, he is also responsible for the work of the temple boil. | ||
| 強度 | 速度 | 飛行員鐵桶殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 中文版介紹 | ||
| 頭頂的桶狀零件為他是供了超強的防護能力。
聽見了嗎？上升氣流撞擊鐵桶所發出的哐當聲，對，那就是殭屍們最喜愛的音樂，它總是可以給殭屍們枯燥無味的生活帶來樂趣。這也是鐵桶飛行員最受殭屍們追捧的原因。 His Bucket-shaped hat provides great protection from damage. Did you hear that? Updraft impinging bucket makes a thud sound. Yes, that's the zombie's favorite music, it always brings fun to boring lives of zombies. That's why Buckethead Pilots are the most zombies in hot pursuits. | ||
| 強度 | 速度 | 鐵桶工人殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 中文版介紹 | ||
| 這個鍛造的鐵桶很好保護他不受傷害
鐵桶工人殭屍前幾天得到升值加薪，他甚是高興，於是讓鍛造工為他鍛造一個標識性的鐵桶頭盔作為給自己的獎勵，這鐵桶不止為他抵擋了很多傷害，還突出了他的身份！ His forged iron bucket protects him from harm. Buckethead Labor Zombie was rewarded with a salary increase a few days ago. He was very happy, so he asked the forger to forge a labeled iron bucket helmet for him. This iron bucket not only resisted a lot of damage for him, but also highlighted his identity! | ||
| 強度 | 速度 | 鐵桶貴族殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 中文版介紹 | ||
| 這個鐵桶帽子能提供很好的保護，還是貴族階級的象徵。
這個鐵桶帽子在貴族殭屍裡面可是奢侈品，一個就需要花費足足200個腦子購買。 His iron bucket provides good protection and is a symbol of aristocracy. The bucket is a luxury item among the Aristocrat Zombies, one has to spend 200 brains just to buy one. | ||
| 強度 | 速度 | 鐵桶武士殭屍 |
|---|---|---|
| 堅固的 | 普通的 | 
|
| 中文版介紹 | ||
| 這個鐵絲桶帽子能提供很好的保護，至少武士殭屍們是這樣覺得的。
這個鐵絲桶帽子雖然看上去是木質的，但是周圍那兩圈可是貨真價實的上漆鐵圈。 This wire barrel gives good protection, at least that how the Samurai Zombies think. This wire barrel might look like it's made with wood, but the rings around it are top level japanned wire rings. | ||
技能
- 啃咬附近的植物並造成傷害。
- 擁有一個自身血量四倍的鐵桶，用於抵擋一定的傷害。
- 鐵桶會被磁力菇吸走，從而失去防禦。
- 以0.185格/秒的速度向你的腦子前進。
- 侏羅紀鐵桶殭屍、Z公司鐵桶殭屍和Z公司鐵桶合同工會快一些，侏羅紀鐵桶殭屍的速度是0.22格/秒，而Z公司鐵桶殭屍和Z公司鐵桶合同工的速度是0.2格/秒。
- 功夫鐵茶壺殭屍、武僧鐵茶壺殭屍、穴居鐵桶殭屍、侏羅紀鐵桶殭屍、Z公司鐵桶殭屍和Z公司鐵桶合同工擁有不同於其他殭屍的特性。
強化數據
（待補充）
應對策略
比普通殭屍擁有更高的血量，一般在關卡前中期出場。加大火力或種植磁力菇以快速擊退鐵桶殭屍。
冷知識
- 鐵桶殭屍本體同普通殭屍，也於國際版v6.3.1進行了耐久下調。
- 雖然稱呼為「鐵」桶殭屍，但部分鐵桶殭屍的桶並不是真正的鐵桶。
- 只有鐵桶殭屍、鐵桶牛仔殭屍的鐵桶上有紅色液體痕跡。
- 農夫鐵桶殭屍的鐵桶上有褐色痕跡，或許是泥水。
- 氖光鐵桶殭屍的鐵桶上有藍色液體痕跡，可能是藍色顏料或某種螢光劑。
- 功夫鐵茶壺殭屍和武僧鐵茶壺殭屍是僅有的兩個名字不是「鐵桶」的鐵桶殭屍。
外部連結與注釋
- ↑ 更準確的描述應為「很好地」
