萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助
。編輯前請閱讀
Wiki入門或
條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
《トナリアウ》是電視動畫《重啟咲良田》第1話至第12話的片尾曲,由THE ORAL CIGARETTES演唱,收錄於專輯《トナリアウ / ONE'S AGAIN》中,該專輯為THE ORAL CIGARETTES的第7張單曲專輯。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
永遠に降り注ぐ悲しみの待つほうで
被「永遠」吞沒的我在悲傷之處等待著
遠くまで行ってしまわないように
為了不讓你我漸行漸遠
あぁ 何処にいても何しても
啊啊 不論身處何方在做什麼
待ち合わせましょう この場所で
就讓我們約定在此處 互相見面吧
永遠に降り注ぐ悲しみの待つほうで
被「永遠」吞沒的我在悲傷之處等待著
今でも あなたのことを信じ続ける
直到現在 我也依然相信著你
真っ白な幸せに色付けた出會いで
同被染上一片純白的幸福相遇
新しい始まりで私 あなたに戀をして
重新開始的我自己 還是愛上了你
何度も時計の針を戻し続けた
就像無論如何也會繼續轉動的時針一樣
時間とともに失った笑顔戻してくれたのはあなた
找回我那隨時間消失的笑容的人是你
あぁ 救われますか?心は
啊啊 這顆心還能得到拯救嗎?
今も何一つ変わっちゃいないと
至今為止也沒有任何改變
この先望む未來がいつか2人を離そうと
只希望在未來某時我們二人彼此分離後
あなたの記憶にはずっと それだけで
還能永遠一直於你的記憶中 僅此而已
美しく広がっていく空に羽ばたいた
想要在絢麗廣闊的天空中展翅飛翔
私を見つめてほしいと祈りを込めて
祈願著「你能發現我」的期盼得以實現
もう戻れない過去と知りながらもずっと
明知無法回到過去卻依然
永遠に降り注ぐ悲しみの待つほうで
被「永遠」吞沒的我在悲傷之處等待著
收錄曲
トナリアウ / ONE'S AGAIN
|
|
|
原名 |
トナリアウ / ONE'S AGAIN
|
發行 |
A-Sketch
|
發行地區 |
日本
|
發行日期 |
2017年6月14日
|
商品編號 |
初回盤:AZZS-64 通常盤:AZCS-2064︎
|
專輯類型 |
單曲專輯
|
曲目列表 |
1. |
トナリアウ |
4:34 |
2. |
ONE'S AGAIN |
4:41 |
3. |
Uh...Man |
3:52 |
總時長: |
- |
|
河野裕 |
---|
| 重啟咲良田 | 登場人物 | 主角人物/工具人 | | | 惠的朋友/工具人 | | | 管理局 | | | 掌中伊甸 | | | 其他登場角色 | |
| | 動畫版音樂 | | | 動畫創作相關 | |
| | 階梯島系列 | | | 架見崎系列 | | | 北野坂偵探舍系列 | | | 單卷小說作品 | |
|
外部連結