| 眠れない feat.楠木ともり | |
期間限定盤
初回限定盤/通常盤
| |
| 演唱 | 楠木燈 |
| 作詞 | MIMiNARI |
| 作曲 | MIMiNARI |
| 編曲 | MIMiNARI |
| 收錄專輯 | |
| 《眠れない EP》 | |
.jpg)
.jpg)
《眠れない feat. 楠木ともり》是動畫《家裡蹲吸血姬的鬱悶》的片尾曲，由楠木燈演唱，音樂團體MIMiNARI負責歌曲製作，收錄在同名EP中，發售於2023年12月6日。
歌曲
- NCED
寬屏模式顯示視頻
- MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
今はSOSを睡らせて
現在先別想SOS了吧
Someday 鍵かけた
某天 把鎖鎖上
暗いこの部屋と
把這黑暗房間
苦い記憶ごと
和苦澀的記憶
閉じ込めちゃって
都給封閉起來
Fiction 編むように
要想編織幻想
MP 使えたら
使用些許魔力
今も 君をまだ
難道現在仍然
知らないまんま？
不知你的事情？
朱く染まってく
用你漸染朱紅的
その瞳で
這雙眼睛
この先を視せてよ
看一看前方吧
“優しい罪で許して”
「以溫柔之罪原諒我」
(君の一粒飲み込んだ)
（吞入你的一小粒）
僕のSOSを睡らせて
讓我的SOS先睡吧
かたるしすを
清爽入人心脾
逆再生みたいに吸い込む
如逆再生一樣 呼吸而入
ふらふら不埒に
我正隨心所欲地
イキり生きてく
享受夢裡的人生
ドアを壊して
打破那扇門
僕のSOSがあくびした
我的SOS伸了個懶腰
“眠れない”くらい？ Ah…
又「睡不著」了嗎？Ah...
Duel 消化して
對決 化干戈為玉帛
暮れるショータイム
餘興時刻已是末尾
ライフ癒えるまで
在把我治癒前
仲良くしましょ？
先暫且和好吧？
狐の企み
陰險詭計
慘めな血に
悽慘血濺
憐れみ憶えるよ
猶能回憶愛憐
君はSOSを騙して
你騙過了SOS
過去のMissを
把過去的錯
逆再生みたいに償う
如逆再生一樣 全數清算
つらつら辛みな
苦澀辛酸的
剎那の摂理
剎那的道理
息をころして
肅殺了氣息
君はSOSを隠した
你掩藏了SOS
どうしたい、どうしたい？
怎麼辦？如何是好？
布団に埋れたい
想埋自己進被窩
容赦ない、仕方ない
刻不容緩 毫無辦法
刺さるじれんま
襲來了抉擇
目覚めに君の手
醒來前你的手
気が済むまで
貼在我這裡
寄り添ってもいいの
隨你開心都可以
“失くした空白を貴方に
「把失去的空白給你
優しい罪で許して”
原諒你那溫柔的罪」
(君の一粒飲み込んだ)
（吞入你的一小粒）
僕のSOSを睡らせて
讓我的SOS先睡吧
かたるしすを
清爽入人心脾
逆再生みたいに吸い込む
如逆再生一樣 呼吸而入
ふらふら不埒に
我正隨心所欲地
イキり生きてく
享受夢裡的人生
ドアを壊して
打破那扇門
僕のSOSがあくびした
我的SOS伸了個懶腰
今はSOSを睡らせて
現在先別想SOS了吧
“眠れない”くらい Ah…
怕是又「睡不著」了 Ah...
なんて今日も
於是今夜
おやすみ
晚安咯
收錄專輯
| 眠れない EP | ||
期間限定盤 雙面
初回限定盤/通常盤
| ||
| 發行 | SACRA MUSIC | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2023年12月6日 | |
| 商品編號 | VVCL-2355/6 (初回限定盤) VVCL-2357 (通常盤) VVCL-2358/9 (期間限定盤) | |
| 專輯類型 | EP | |
.jpg)
- 收錄了動畫《家裡蹲吸血姬的鬱悶》的片尾曲及其餘3首C/W曲。
- 初回限定盤內的DVD額外收錄了歌曲《眠れない》、《呆気ない》、《會えない》、《どうしようもない》的MV。
- 期間限定盤內的DVD額外收錄了動畫《家裡蹲吸血姬的鬱悶》的NCED和歌曲《眠れない》的動畫聯動MV。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 眠れない feat.楠木ともり | ||||||||
| 2. | 呆気ない feat.ロス | ||||||||
| 3. | 會えない feat.相沢 | ||||||||
| 4. | どうしようもない feat.缶缶 | ||||||||
| 5. | 眠れない feat.楠木ともり -TV ver-（期間限定盤） | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
