“ | ” | |
——Ryūjin no ken o kurae! |
基本資料 | |
用語名稱 | 竜神の剣を喰らえ |
---|---|
其他表述 | 溜金哇開呀酷裂、流進弄肯窩庫來誒、吃我大寶劍、有基佬開我褲鏈 |
用語出處 | 守望先鋒 |
相關條目 | 守望先鋒、島田源氏、龍神啊吞噬我的敵人吧、 |
網路遊戲《守望先鋒》裡,輸出英雄島田源氏處於敵方以及自己使用時的終極技能——斬的台詞,本義是「嘗嘗
在入鞘之前(6秒),源氏可以對視線中5米以內的多數敵人一擊必殺拔出40米大片刀到處砍人,每0.9秒,源氏可以揮砍一次。儘管更多的時候我們聽到的台詞是:「竜神の剣……呼嚕~」(源氏拔刀的首選攻擊對象是支援英雄,沒有位移技能的禪雅塔以及安娜是最優先選擇,但由於遊戲運營多年,安娜玩家基本上都練成了使用麻醉鏢反制來襲源氏的技術了,導致源氏經常被安娜睡眠)
提示:源氏的斬擊傷害為110點,雖然不至於一擊秒殺,但也能對遊戲中的非重裝英雄造成極為巨大的威脅了,建議玩家使用光速斬。雖然源氏開大以後衝進敵陣更容易死了(滑稽)配合激素刀或重力刀的話輸出會更加爆炸。
不過在使用武士刀的情況下,源氏的移動速度會增加30%,這也使得拔刀狀態下的源氏更難以被瞄準。
實際上,「嘗嘗神龍之刃」是官方中文翻譯,在該翻譯出現之前一直民間翻譯為「吃我龍神之劍」。如果要追根溯源的話,第一次出現該翻譯是字幕功能的實裝,打開字幕後能看到「嘗嘗神龍之刃」;第二次出現則是輸出英雄「回聲」處於敵方以及自己使用時複製己方源氏的終極技能語音,但「回聲」並沒有說「竜神の剣を喰らえ」,而是直接用中文說「嘗嘗神龍之刃」。
由於其華麗的特效主要來源於某製片廠宣傳片,巨大的威力,霸氣中二的台詞,一時間與島田半藏的大招台詞「竜が我が敵を喰らう」成為了眾多玩家中二少年的模仿對象,只要看到用刀劍的人或者自己使用類似刀劍的物品裝逼時都可以大聲吼出這一句台詞。
在看到動畫、遊戲裡有人使用刀劍,彈幕裡可以刷「竜神の剣を喰らえ」。
在拿玩具刀劍,短木棍等類似刀劍的物品甚至真刀劍瞎砍時可以大吼增強氣勢
以及角色特徵上同時符合「龍」和「劍」兩大元素的皆可以使用該梗:
還有聲優相同的也可以用:
|