| Vivo 蜜熊的音樂奇旅 | |
 | |
| 原名 | Vivo |
| 常用譯名 | （中國大陸）蜜熊的音樂奇旅 （台灣、新加坡）維沃的精彩生活 （香港）蜜熊仔維沃 維沃的奇幻冒險 蜜熊的夏天 |
| 導演 | 柯克·德·米科 |
| 監製 | 麗莎·斯圖爾特、裡奇·摩爾、蜜雪兒·L·M·王 |
| 編劇 | 彼得·巴索奇尼 |
| 劇本 | 柯克·德·米科、奎拉·阿列格利亞·胡德斯 |
| 主演 | 林-曼努爾·米蘭達 伊娜拉莉·西莫 佐伊·索爾達娜 胡安·德·馬科斯·岡薩雷斯 |
| 音樂 | 艾力克斯·拉卡默爾 |
| 製作公司 | 索尼動畫 |
| 製片商 | 哥倫比亞影業 索尼動畫 |
| 發行商 | Netflix |
| 片長 | 99分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 上映信息 | |
|
美國：2021年7月30日 | |
《蜜熊的音樂奇旅》（英語：Vivo）是一部由柯克·德·米科執導，彼得·巴索奇尼編劇的美國好萊塢音樂動畫電影。
劇情簡介
影片講述了一個歡樂又溫暖的故事。為了完成街頭音樂藝術家老爺爺安德烈的遺願，嘻哈搭檔蜜熊維沃與酷女孩加比化身「愛的信使」踏上了一段奇妙冒險旅途。
然而，一路上囧況不斷，歡樂與驚險並存，他們能完成任務嗎？
製作信息
STAFF
- 導演：柯克·德·米科
- 監製：麗莎·斯圖爾特、裡奇·摩爾、蜜雪兒·L·M·王
- 編劇：彼得·巴索奇尼
- 劇本：柯克·德·米科、奎拉·阿列格利亞·胡德斯
- 音樂：艾力克斯·拉卡默爾
- 出品公司：哥倫比亞影業
- 製作公司：索尼動畫
- 發行：Netflix
中文配音版（公映版）
- 譯製：中國電影集團公司
- 配音導演：伍鳳春
- 混合錄音：裴東峰
- 對白錄音：趙朋飛
- 台本統籌：郭龍
- 錄音統籌：蔣蕾
- 翻譯：涅伽達影視（許諾、穀子璇）
- 製片主任：雷振宇
- 製片：李亞森
中文配音版（Netflix版）
CAST
| 角色 | 美國 | 中國大陸 公映版 |
中國大陸 Netflix版 |
日本 |
|---|---|---|---|---|
| 維沃 | 林-曼努爾·米蘭達 | 陳錦聞 | 黃翔宇 | 成河 |
| 加比 | 伊娜拉莉·西莫 | 閻麼麼 | 韓嬌嬌 | 東鄉姬奈 |
| 羅莎 | 佐伊·索爾達娜 | 劉莉巖 | 杜丹丹 | |
| 安德烈 | 胡安·德·馬科斯·岡薩雷斯 | 高增志 | 劉彬 | 山路和弘 |
| 達卡里諾 | 布萊恩·泰裡·亨利 | 林強 | 劉北辰 | 津田英佑 |
| 魯塔多爾 | 麥可·魯克 | 陳喆 | 王肖兵 | |
| 瓦倫蒂娜 | 妮可·拜爾 | 楊瑩 | 黃雷 | |
| 瑪爾塔 | 葛洛麗亞·伊斯特芬 | 郝幽玥 | 狄菲菲 | 劍幸 |
| 貝姬 | 凱蒂·洛斯 | 蘆煦清 | 李蟬妃 | |
| 薩拉 | 莉婭·朱厄特 | 李葉萌 | 張若瑜 | |
| 伊娃 | 奧利維亞·特魯希略 | 張梓墨 | 趙佚 |
製作
- 2010年，林-曼努爾·米蘭達在舞台音樂劇《身在高地》獲得成功後便向夢工廠動畫公司提出了製作該片的想法。
- 2015年，夢工廠動畫公司進行了重組，最後放棄了該計畫。
- 2016年12月14日，索尼動畫最終從夢工廠動畫收購了該計畫。該片定名為《Vivo》，故事基於彼得·巴索奇尼的原創想法，並由柯克·德·米科執導，奎拉·阿列格利亞·胡德斯撰寫劇本。
- 2016年12月14日，據透露米蘭達將為該片創作11首歌曲。
- 2019年6月12日，索尼動畫總裁克里斯滕·貝爾森在2019年安錫國際動畫影展上宣佈裡奇·摩爾將擔任製片人之一，而羅傑··狄金斯將擔任攝影師。
- 2021年4月26日，公佈該片的配音陣容。
發行
- 《蜜熊的音樂奇旅》最初定於2020年12月18日上映。2018年1月，宣佈該片提前至2020年11月6日上映。
- 2019年11月，宣佈該片延期至2021年4月16日上映。2020年4月，因COVID-19疫情影響而推遲至2021年6月4日。
- 2021年4月26日，索尼宣佈取消該片的院線上映，並將電影版權授權給Netflix，索尼保留家庭娛樂、有線電視和中國發行權。
- 2021年7月30日，電影只在美國部分影院上映，8月6日上線Netflix。
- 2021年9月23日，該片正式確認引進中國大陸，於11月5日上映。
| ||||||||||||||||||||||||||||
外部連結
- Vivo@IMDB