基本資料 | |
用語名稱 | 說人話! |
---|---|
其他表述 | 好好說話! |
用語出處 | 甄嬛傳衍生文化 |
相關條目 | 甄嬛體 |
「說人話!」這句網絡流行語主要源自於《甄嬛傳》等電視劇台詞,是一種影視衍生文化產物。
《甄嬛傳》電視劇中很多台詞都有個特點,本來能一句話說清楚的,非要用一種極其花式的說法,聽起來很有意思也很有文采,實則並無卵用。後來就在網上流行了一波模仿甄嬛傳台詞的「甄嬛體」造句。之後再次演化,甄嬛體說完後往往接上旁邊人的憤怒「說人話!」然後才不情願地說出自己本來要表達的意思。也用於諷刺一些人說話拽文,不通俗,故弄玄虛。其實是對自己文化水平太低,跟不上別人而惱羞成怒。
大灰狼羅克79集《故弄玄虛》 |
---|
評論家羅克為自己的評論文章引不起同行的注意而萬分苦惱。他苦研文藝理論,讀書破萬卷,仍無人喝彩。 |
不說人話的後果,霍金說過,書裡增加一個公式,銷量就下降一半。同理,文章充滿複雜句式,讀者就會跑掉一半。[來源請求]
11區的網絡上面對過於複雜的句式而想要快速抓住重點時,也有類似的句式:「說日語就OK,三行內」。
甄嬛體 |
---|
「如今我的身量兒自然是極好的,修長的身型兒加上標準兒的細高跟,是最好不過的了。我願再行生長,雖會顯高大威猛,倒也不負恩澤。」
「額娘你看今日外面天氣極好,兒臣想出宮走走,既能沖沖喜氣,也能看看京城中百姓生活如何,早日完成兒臣登基之業。不知額娘意下如何?」
「方才李指導對高麗人的那一場球,排兵布陣極是詭異,私心想著若是這球換一種踢法,定可增加場面的流暢度,對球員的獎金和觀眾的觀感也必極好。"
「額娘近來面容憔悴,孩兒甚是擔憂,不如移步至孩兒學堂,(可)觀賞山水風景,倘若您還能與吾師喝茶論道,定是極好的!」 |
菩提祖師:教你「流」字門中之道如何?流字門中,乃是儒家、釋家、道家、陰陽家、墨家、醫家,或看經,或唸佛,並朝真降聖之類。 |
|