本條目介紹的是一種泳裝。關於one piece的其他含義,請見「One piece」。 |
---|
基本資料 | |
萌屬性名稱 | 連體泳裝 |
---|---|
萌屬性別稱 | 連體式泳裝,一體式泳裝,一件頭(粵) |
萌屬性類別 | 服飾類 |
典型角色 | 中野梓、初春飾利、香風智乃 |
相關萌屬性 | 泳裝、比基尼、死庫水、競賽泳裝、潛水服、幼兒體型、曬痕、懷舊 |
擁有此特徵的角色 |
連體泳裝(英語:one-piece swimsuit,簡稱one-piece;日語:ワンピース水著/ワンピースみずぎ wanpīsu mizugi),粵語稱作一件頭,是泳裝的一種,也是ACG次文化中的萌屬性之一。
連體泳裝是一種通常給女性及偽娘穿著的泳裝,為緊身設計,對皮膚尤其是腰腹部具有良好的遮蔽性(不過目前也有很多連體泳裝為低胸、露背及鏤空設計)。連體泳衣的穿戴支撐點為頸部和胯部,相比兩件式泳裝更不易掉落。
在分體式泳裝(two-piece swimsuit)及後來的比基尼出現前,泳裝的設計都是將穿衣者的軀幹遮蓋的,且不論男女。[1]而自1960年代以後,比基尼開始流行起來,但連體泳裝仍然在泳裝中佔有一席之地。因為有人認為相較於比基尼,連體泳裝的設計要更端莊(Modest)一些。[2]不過在某些國家,比如日本,這種泳裝在1990年代後就已經漸漸為比基尼取代並銷聲匿跡。[3]在某些場合,穿著連體式泳裝被認為是必須的或者約定俗成的,比如學校泳裝或者競賽泳裝。
最常見的連體泳裝有兩類:女浴衣(maillot,源自法語。)和肩帶女浴衣(tank suit,其中「tank」源自「tank top」,緊身短背心。),其造型類似無袖的藝術體操服或者高叉緊身衣。除此之外,還有多種其他風格的連體泳衣,比如露背的或者低胸的,以及V型領口(wrap-round 或 surplice)的連體泳衣。而吊帶泳裝(Pretzel Suit,Pretzel為椒鹽卷的意思。)則是另一種比較性感的連體泳裝,這種泳裝的某些款式的設計與鏤空連體泳裝(Monokini,原上空比基尼)的設計非常類似——正面看起來像連體泳裝,背面看起來像比基尼,[4]就像它名字裡的「椒鹽卷」的造型一樣。
近年來,競賽泳裝也開始使用各種款式的肩帶,包括泳賽式(racerback),快背式(fastback),和飛背式(flyback) [5]某些款式也為其他領域的運動員穿著。另一種連體泳裝被稱為神奇泳衣(Bodyskin),其造型酷似一件潛水服。儘管這種泳裝將著衣者的整個軀體完全覆蓋,包括手臂和雙腿,但它們的設計並不是為了讓著衣者顯得端莊(Modest)些,而是為了減小專業游泳運動員與水的阻力。這種泳裝採用纖維模仿鯊魚皮膚結構,能引導周圍的水流,減少水阻力,而且使用壽命很短,只有不到5次左右。現已被禁止使用。 [6]
現代連體泳裝出現在20世紀中葉,[7]其款式為被命名為前文提到的女浴衣(maillot)。[2]這種泳裝得以流行源自一位澳大利亞女泳者安妮特·凱勒曼(Annette Kellerma),她於1907年因為在波士頓海灘穿著露出手臂、雙腿以及脖頸的泳裝而被以猥褻罪逮捕,這件泳裝是她從英國購買的,與當時的男泳裝同款。[8]對她的拘捕在公眾中引發熱議,並讓人們最終接受了這種新款的泳裝。凱勒曼後來做起了這種泳裝的生意,這種泳裝也以「安妮特·凱勒曼泳裝」(the Annette Kellerman)之名變得廣為人知(非常類似同時代誕生的瑪麗珍鞋),並被認為是最早的(女式)連體泳裝。[9]到1910年,這種泳裝開始在歐洲流行,並在1912年斯德哥爾摩夏季奧運會上,當女子游泳第一次成為夏季奧運會項目時成為女子游泳運動員的泳裝。[10]
《時尚芭莎》(Harper's Bazaar)在1920年6月號的期刊中這樣讚美凱勒曼的泳裝:
“ | Annette Kellerman Bathing Attire is distinguished by an incomparable, daring beauty of fit that always remains refined. 安妮特·凱勒曼泳裝打扮因其無與倫比的,大膽而又不失典雅的美聞名於世。[11] |
” |
隨後,在1921年6月號的期刊中,這種泳裝又被這樣描寫到:
“ | famous ... for their perfect fit and exquisite, plastic beauty of line. 這種泳裝的聞名,源自它們完美的合身設計及其蘊含的精緻而又可塑的線條之美。[11] |
” |
在美國,泳裝選美活動在1880年代開始流行。然而,這種活動在當時被認為是難登大雅之堂的,直到1921年第一屆「美國小姐」選美大賽舉辦後情況才有所改變。然而,在1920年代,安妮特·凱爾曼的泳裝仍被繼續認為是最具有冒犯性的泳裝,並成為被審查的焦點。[12][13] 即便到了1943年,印製凱爾曼泳裝的圖片仍被視為猥褻罪的證據,典型的案例就是美國郵政總局局長沃克與《時尚雜誌》在1943年的官司。[14][15]而在那個年代,泳裝太短是會受到懲罰的,比如在1920年代到30年代間,有一種被稱作海灘警察(Beach Police)的警官會在海邊負責檢查婦女泳裝的長度,如果太短就會被罰款。[16]而即使到了40年代,穿泳裝散步去海邊也是被禁止的。[17]
在1920年代到1930年代,人們開始通過浴場及Spa等場所逐漸把泳裝從原來的「在水裡穿」的服飾變為「在太陽下穿」的服飾,泳裝的設計亦從原來的強調功能性變為增加更多裝飾性的設計。人造纖維曾在1920年代用於製造貼身泳裝,[18]但是其耐久性,尤其是在被打濕時被證明是有疑問的。[19]與此同時,羊毛與絲綢也在某些場合被用來製作泳裝。[20]
到1930年代,女式泳裝的領口開始變大,並出現了露背設計,此外,原有的袖子也沒有了,整體的設計也變成了緊身設計。由於新的面料,尤其是乳膠和尼龍的發明,從30年代開始,泳裝漸漸變得貼身,而肩帶位置的降低(即領口變大)使得美黑變得更容易。[21]
從1960年代開始,比基尼變得日益流行,不過連體泳裝仍有相當的市場。而直到今天,在某些場合,分體式泳裝仍被認為是不端莊的,富有爭議的泳裝,連體泳裝在某些場合仍舊是唯一的選擇,比如學校泳裝。
儘管這種泳裝有諸如難以穿脫的顯著問題,但是價格便宜;[22]且由於面積較大,所以方便印製各種口號和Logo。
由於絕大部分具有良好的遮蔽性,連體式泳衣在ACG中多見於具有幼兒體型的角色,比如中野梓,初春飾利等,這些為小女孩設計的,造型可愛的連體泳裝在日語中被稱作女童泳裝(日語:女児水著),儘管這個詞也指代那些給女童穿的分體式泳裝[23],比如《少女與戰車》中,島田愛裡壽穿過的女童泳裝就有連體泳裝與比基尼款式的,且不論什麼款式都有諸如蕾絲花邊[24][25](pp74-75),大蝴蝶結[26][27]這樣的,充滿童趣的裝飾。這些特徵都讓連體泳裝在某些場合擁有一種鮮明的童稚標籤,而在某些作品中,當角色獲得某種成長以後就不會再穿著,比如《偶像大師 灰姑娘女孩》中,不論是未滿10歲的薰還是剛成年的由裡子,在特訓前穿的都是連體泳裝,但當特訓結束後,兩人都換上了比基尼向觀眾展現她們的成長。而與她們年齡相仿的福山舞則至始至終只穿這種泳裝而沒有換比基尼,究其原因,可能是源於她的小學優等生的設定以及這種泳裝所要體現的,著衣者本身的端莊感(Modest)。事實上,儘管如今比基尼已經非常普遍,但連體衣裝所彰顯的端莊感一直都在——比如在1970年代的老番《櫻桃小丸子》中,小丸子的家人便認為比基尼不健康,不讓她穿著,而希望她穿著更健康的(連體)泳裝。過了20多年後的《魔卡少女櫻》(1998)中,比基尼已經不再像小丸子那時那麼難以被人接受,女主角小櫻不論在官方插畫還是動畫裡的私人泳裝都是比基尼。但是她身邊至少三位同伴——大道寺知世、佐佐木利佳、柳澤奈緒子,當然還有她們的觀月老師穿的泳裝也都是連體泳裝(當然那個時代的成年女性,特別是舉止儒雅的女教師也常穿這種泳裝以彰顯得體,比如故事年代差不多的《Another》裡的三神老師,後面將會詳述),三位小夥伴中前兩位和她們的觀月老師一樣,都屬於性格穩重的類型,兩人的泳裝也都是類似的符合其年齡的可愛型的連衣裙樣式的泳裝,而知世不論在動畫還是插畫中穿的全是這種連衣裙樣式的泳裝(所謂的「A字泳裝」[28],也譯「A字裙泳裝」,下同),甚至她為小櫻做的,構思的泳裝系的戰鬥服(比如第3話和63話中)的樣式也全是連體式的[29](p63)。就如同她在和小櫻合影的插圖中,好動的對方常穿褲子,好靜的她常穿裙子一樣。而性格與她們完全不同的,有些調皮的文學少女奈緒子穿的則是一件高領連體泳裝,相較於其他同伴的泳裝,官方對其泳裝的評價為「樣式非常成熟」(色形とも大人っぽい)。豈止是成熟?簡直就是前衛,17年後的,與之外觀相似的開胸競賽泳裝就是給體型非常豐滿的女性角色設計的[30][31](pp66,74)。此外,某些角色雖然體型豐滿,但由於人設(比如個性和CP)的原因,她們也會穿這種泳裝。比如《艦隊Collection》中的潮和扶桑雖然體型都很豐滿,但是前者由於性格很怯懦,根本就不好意思像她的姐姐一樣穿比基尼,而後者除了性格比較矜持外,也由於她的妹妹穿的是比基尼,為了與妹妹的泳裝做到同紋理不同款式,所以她穿的也是連體泳裝。而體型豐滿的角色穿的連體泳裝多為低胸、露背和高叉設計(某些還有露臍設計),比如《碧藍航線》裡的高雄的泳裝。同樣的,未必所有的連體泳裝都比分體式泳裝看起來更能體現角色年幼的一面,比如在《某科學的超電磁砲》第13話當中,砲姐最開始看中的是一件專為小女生設計的分體式泳裝,但被同伴知道後,為了掩飾自己的想法,立即順手拿了一件旁邊的連體式泳裝敷衍過去。而砲姐穿過的所有連體式泳裝儘管都沒有類似婚後光子所穿的那件紅色連體泳裝那樣的,低胸露背的設計,但都比她喜歡的那件花哨的分體式泳裝要成熟的多。事實上,在現實中,當初流行的連體泳裝有一部分參照了同時代賽車女郎流行的高衩緊身衣的樣式,可以展現著衣者修長的雙腿以及其他地方的風姿,並不見得如同人們印象中的那樣保守。[3][32][33]
此外,如前文所述,隨著1990年代的逝去,連體泳裝在日本幾乎絕跡。[3]這使得目前的ACG作品中穿比基尼的角色非常多,故而連體泳裝雖然多出現在老番,比如《機動戰士高達0079》,《美少女戰士》;或者故事背景為過去的作品,比如《櫻花大戰》(雖然這部作品中登場的連體泳裝和死庫水已經是20世紀80年代的模樣了,並非20世紀初的模樣。),《Another》(故事發生在1998年前後,連體泳裝流行的時代的尾聲,與前面提到的《魔卡少女櫻》時代背景近似。而穿連體泳裝的三神老師在學校裡的表現也是個溫柔得體的老師)當中。但正所謂「時尚就是一個圈」,或者說時尚就是「為了讓人們重拾逝去的記憶而復活」(みんなが忘れたころに思い出したように復活する)的設計[34],在滿目的比基尼女郎中看到一個或幾個穿連體泳裝的角色仍舊能給人一些新鮮感,類似《偶像大師 灰姑娘女孩》裡的長富蓮實以及《中二病也要談戀愛!》裡的五月七日茴香各自的連體泳裝便是以昭和時代的懷舊設計以及與其他大部分年齡相仿的同伴的泳裝款式差別巨大(畢竟兩者的代差就有至少10年甚至更長)的外觀作為賣點的,這與《輕音少女》中的中野梓有著很大的不同,因為雖然她們的泳裝與中野梓的款式相似,都是帶裙邊的太陽裙造型的連體泳裝,但兩者都不是幼兒體型的角色,她們形體豐滿,完全可以穿著比基尼卻沒有穿(或者更鐘意連體泳裝(長富蓮實的連體泳裝卡牌「裸肌應援 SR 」比比基尼卡牌「閃耀海灘 R+」更稀有而且擁有背景,看起來更像細緻的插畫而非做人設的原畫))。正是如此才使得她們的泳裝打扮在其他穿比基尼的角色中間顯得獨特而新鮮,當然,兩者也因為這種昭和時代的泳裝打扮以及復古的譴詞被吐槽為昭和偶像(昭和のアイドル)。所以在某些作品當中,某些角色在穿過比基尼示人之後也會穿這種泳裝登場。比如《少女與戰車》中的鮟鱇隊隊員在OVA第一話中,除了西住美穗都穿過連體泳裝(五十鈴華穿的是一件低胸藍色連體泳裝;武部沙織穿的是一件輪轂印花的,挖洞的綠色連體泳裝;秋山優花裡穿的是一件迷彩連體泳裝,並在解說泳裝時穿了其他款式的連體泳裝;冷泉麻子穿的則是一件粉紅色帶大蝴蝶結的連體泳裝)[35][36]:73。而在其看圖說話作品《戰車道的蹊徑》(日語:戦車道のよこみち)中,平日穿比基尼的西住真穗[37][38][39][40][41]就在第18話中穿了一件與競賽泳裝類似的連體泳裝[36](pp74-75)。同樣,與她在那一話一同登場的凱伊[36](pp74-75)雖然平時基本都穿一件星條旗比基尼,但是也穿過一件黑色的連體泳裝,這是一件正面看起來像連體泳裝,背面看起來像比基尼的連體泳裝。而與之類似的黑色連體泳裝在歐美亦為經典款式,和她那件星條旗比基尼一樣非常普遍,人們甚至親切地稱其為「小黑裙」(Little Black Dress)。[42]而聖葛羅莉安娜的隊長大吉嶺則有三套連體泳裝,顏色為一白[39][40][41][43]一紅[44]與一黑[45],其中白色款不僅早已手辦化[46],而且在一幅官方招貼畫中,這款泳裝的改款(領口與褲腿處保留了蕾絲花邊,但露背面積更大。←軍神這點和媽媽一樣,喜歡性感泳裝。也可能衣著熱辣是西住流的Logo之一。(汙))成為西住美穗唯一穿過的連體泳裝。[47](大吉嶺:美穗加油,勝利在我送你的泳裝裡。)另外,與大吉嶺同樣具有英倫淑女屬性的,同樣為島田文金所設計的《強襲魔女》的角色莉涅與羅莎莉則同樣穿著連體泳裝,並且後者的泳裝與大吉嶺的相似。而她們仨都是那種性格溫柔的類型,這與這種泳裝的設計理念,即體現出角色的端莊、謙和(Modest)也非常契合。與之類似,作為這些少女長輩的西住太太與島田太太都穿過連體泳裝,而西住太太穿連體泳裝的場合是她與兩個女兒去海邊玩的時候,這種打扮增加了她作為一個母親的穩重感。而當西住太太與島田太太單獨在一起時,則是島田太太穿連體泳裝,西住太太穿比基尼。而從性格上講,相較於女強人型的西住太太,端莊淑雅的島田太太的確與勾勒線條而又點到為止的連體泳裝更加貼合,與之相反,大膽地展露風姿的比基尼泳裝則與平日裡性格強勢,一往無前的西住太太更加般配。
近年來,部分ACG作品似乎又開始重拾流行於20世紀的連體泳裝,並且不是讓它們作為點綴或者路人的泳裝出現,而是把它們作為作品中多位主角的衣裝展示:
雖然在ACG作品中,和比基尼相比,連體泳裝大都顯得「保守」;而在與其同款的競賽泳裝以及學校泳裝面前又顯得「老土」,但正是由於連體泳裝對皮膚的遮蔽面積較大,所以可以為著衣者形成較之比基尼更大面積的曬痕;而比之競賽泳裝以及學校泳裝更豐富的款式使之既有成熟性感的設計(比如片桐早苗的泳裝),又有俏皮可愛的設計(比如橫山千佳、古賀小春、龍崎薰、福山舞等童星的泳裝),並且由於面積接近日常生活中的普通服裝,所以可以對它們進行很好地模仿(比如三越與《艦隊Collection》聯動時推出的,以白露級驅逐艦娘水手服為藍本設計的連體泳裝[52],比之白露級原本在遊戲裡的,比基尼款的水手服泳裝更接近水手服的外觀,並模仿了系帶比基尼用系帶固定以便於穿脫及提供殺必死。),這些或許都是連體泳裝相較於其他泳裝的優點吧。
角色穿連體泳裝時 | 角色穿比基尼時 |
---|---|
這裡收錄的穿連體泳裝的角色不包括穿競賽泳裝及學校泳裝的角色。
|
The tank suit, or maillot, became popular in the 1930s but even then it was often worn with a 「modesty apron,」 a skirt attached to the front of the suit.
Pretzel Suit這種吊帶泳裝的款式比較性感。接近於比基尼的款式。它適合苗條修長身材的女性。網絡上消費者的評價顯示,這是一款很適合日光浴的泳裝。
Popular in the 1950s were one-piece costumes constructed like that of a foundation undergarment in a variety of styles, although these gradually gave way to the two-piece body baring styles.
One-Piece Swimsuits/Nylon/Low Price Swimwear
しかし、「みんなが忘れたころに思い出したように復活する」というのもファッションの世界ではよくある話。
One-piece swimsuits started to look like little dresses in the 1940s.