| |
| 基本資料 | |
| 用語名稱 | 陌生的天花板 |
|---|---|
| 其他表述 | 不認識的天花板 熟悉的天花板 |
| 用語出處 | 《新世紀福音戰士》 |
| 相關條目 | 碇真嗣 |
陌生的天花板是一句ACG流行用語，出自《新世紀福音戰士》。
本義簡介
陌生的天花板一句出自《新世紀福音戰士》TV動畫第二話標題「陌生的天花板」（見知らぬ、天井）及裡面碇真嗣的台詞。
在這一話中，碇真嗣在沒有接受過訓練的情況下被其父碇元渡要求駕駛初號機上戰場與使徒戰鬥，碇真嗣因為控制不了初號機而昏迷，在其昏迷後初號機暴走將使徒擊潰。真嗣醒過來後發現自己躺在一個白色空曠的房間內，之後動畫的鏡頭給到了一片白花花的天花板，真嗣陷入了迷茫狀態，望著天花板說出了那句經典台詞「陌生的天花板」（知らない天井だ），這也成為了一個名場面，在後世的動畫中有不少類似場面。而真嗣本人在EVA的其他系列裡也多次復刻這一名場面。
「陌生的天花板」根據翻譯的不同又可寫作「不認識的天花板」。
衍生義
這句台詞也被廣泛使用於動畫的彈幕，用於形容醒來後身處在一個陌生的地方，感到迷茫不知所措。
也有其他將其反向寫為「熟悉的天花板」用法，意為不斷地在同一個地方醒來，即重複讀檔，其他的表述為「小哥，買蘋果嗎？」「你醒啦，日本隊贏了！」「夢開始的地方」。
適用的場合
主角醒來後發現自己躺在一個陌生的房間，抬頭看見一片陌生的天花板。
- 結城理——《女神異聞錄3》初覺醒人格面具時塔納託斯暴走撕碎陰影，隨後昏迷數日，在醫院醒來(這作品本就是大量致敬eva的)
- 鳴瓢秋人——《ID:INVADED》第一話01:25處
- 立花瀧、宮水三葉——《你的名字。》
- 籽岷——《方塊學園》第三季第一集
- 阿虛——《涼宮春日的消失》137:45
- 菜月昴——《Re:從零開始的異世界生活》
- 加納慎一——《萌萌侵略者》第一話02:16
- 後藤一里——《孤獨搖滾！》第十話04:06
（待補充）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
