Angelica Wind
作詞
こだまさおり
作曲
編曲
高橋諒
音軌2
收錄專輯
《Angelica Wind》
《Angelica Wind》是動畫《側車搭檔》的片尾曲，由Void_Chords feat. 宮田百合 (CV: 古賀葵)&目黑惠 (CV: 田中愛美) 演唱。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
凪いだ心に觸れた やわらかな熱
柔柔的溫暖 觸碰到平靜的心
遠い空を渡る光のグラデーション
遙遠天空 浮現出漸變的幻光
今、ここで見てる世界の先
此時此地所見的前方的世界
ねえ、いつか行けるかな
要不要 有一天去看看呢
雲間に馳せる未來へと… 吸い込む風は明日色
吹向雲間飛馳的未來的風……是明天的顏色
眩しくてふっと今日がわからなくなる
光芒過於耀眼 無意中就忘掉了今天
そんな日もあるよね
或許也有這樣的日子呢
自由も不自由も曖昧なままでいいの
自由與不自由的界限不必分得太清也好吧
のばした手のひらに感じる Angelica Wind
伸出的掌心 感覺到了天使般的清風
透明な Dream つなぐ つなぐ
連接起 連接起 透明的夢想
きっと奇跡より少し リアルな何か
相信自己的手想要抓住的
信じられる自分の手がかり欲しいんだ
一定是比奇蹟稍微真實一些的東西
この空に続きがあること
這天空遠比想像的要寬廣
その知らない色の空
就是這不知其顏色的天空
時もわたし達も満ちる… 靜かな意思が育ってく
填滿了我們和我們的時光……孕育出安靜的心思
眨眼當中緊緊抱著你 然後緩緩放開
まだ同じ景色
還是一樣的景色
自由と不自由が変わりはじめているの
自由和不自由在此第一次轉變
明日は明日の顔で吹く Angelica Wind
明天又會有天使般的清風 吹過明天的臉龐
透明な Vision 揺らす
搖曳透明的視角
駆け出す Feeling どこまでも
感覺呼之欲出 直到各個角落
予感を風に 風を翼に
把預感化作風 把風化作雙翼
描く線が目指す未來は Nobody Knows…
劃線指向的那個未來 無人知曉……
Nobody Knows
無人知曉
眩しくてふっと今日がわからなくなる
光芒過於耀眼 無意中就忘掉了今天
そんな日もあるよね
或許也有這樣的日子呢
自由も不自由も曖昧なままでいいの
自由與不自由的界限不必分得太清也好吧
のばした手のひらに感じる Angelica Wind
伸出的掌心 感覺到了天使般的清風
透明な Dream つなぐ つなぐ
連接起 連接起 透明的夢想
收錄專輯
| Angelica Wind | ||
| ||
| 發行 | Lantis | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2017年10月25日 | |
| 商品編號 | LACM-14663 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《側車搭檔》的片尾曲《Angelica Wind》及插曲《Feel your breath》，以及它們各自對應的伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | Angelica Wind | ||||||||
| 2 | Feel your breath | ||||||||
| 3 | Angelica Wind (Instrumental) | ||||||||
| 4 | Feel your breath (Instrumental) | ||||||||