萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆這裡是從D開始的新世界——D4DJ
歡迎正在閱讀這個條目的您協助。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌百D4DJ編輯群:934970391(入群前請註明萌百ID)
本條目中所使用的數據或歌詞,其著作權屬於bushiroad Inc、Donuts Games Inc.、Mobimon.Inc.或其他著作權人,僅以介紹為目的引用。 |
“ |
Let's play music♪ 世界中をつないでみよう |
” |
《LOVE!HUG!GROOVY!!》是企劃《D4DJ》的手遊《D4DJ Groovy Mix》的主題曲,本曲的去人聲版用作遊戲標題畫面背景曲。
簡介
《LOVE!HUG!GROOVY!!》六大團組成的D4DJ ALL STARS演唱版本,為單曲《ぐるぐるDJ TURN!!》的C/W曲。
Type:L由Happy Around!和Peaky P-key演唱,Type:H由Photon Maiden和Merm4id演唱,而Type:G由燐舞曲和Lyrical Lily演唱。
Type:L、Type:H、Type:G及六大團演唱版的混音版本由古峰拓真(KO3)所製作。
全曲於2020年10月25日配信。
2023年9月2日,新增2個版本:由UniChØrd和Abyssmare演唱的Type:!版本;原六大團版本+二新團的完整版「LOVE!HUG!GROOVY!!+nova」,並將原曲目中的聲音替換為入江麻衣子和七木奏音的版本。完整版「LOVE!HUG!GROOVY!!+nova」收錄於專輯「D4DJ EXCLUSIVE TRACKS」。
歌曲
歌詞
▼ 以下翻譯內容可能需要校對!
愛本鈴玖 明石真秀 大鳴門夢妮 渡月麗 山手響子 犬寄忍 笹子·珍妮佛·由香 清水繪空 出雲咲姬 新島衣舞紀 花捲乙和 福島乃愛 瀨戶莉花 水島茉莉花 日高沙織 松山達莉雅 青柳椿 月見山渚 矢野緋彩 三宅葵依 櫻田美夢 春日春奈 白鳥胡桃 竹下美依子 海原美知留 一星瑠美奈 四宮心愛 天堂颯 妮奧 索菲婭 埃爾茜 維羅妮卡 合唱
Let's play music 世界中をつないでみよう
Let's play music 把全世界都連結起來吧
地球!まんまるにしたのもきっとラブとかハグなんだ!
地球!會圓滾滾的也一定是因為LOVE跟HUG喔!
「Happy Around!、はじまるよー!!」
「Happy Around! 要開始囉~!!」
「りんく!」 繋ご、レッツゴー、おっきな聲でハッピー叫んじゃう
「鈴玖!」連結Let's Go大聲又HAPPY地喊出來吧
笑顔はサイコーだっsay☆はっぴーあらうんど!
笑容是最棒的say☆Happy Around!
「まほ!」 BPM 上がっていく 憧れのステージ
「真秀!」BPM升高了 憧憬的舞台
やってやれ、やるっきゃない!DJマッシュin the world!
去做吧 只能去做了!DJ Mash in the world!
「むに!」 むにちゃん可愛い?當然でしょ
「夢妮!」小夢妮很可愛?那當然囉
FAVFAVFAVFAV→MUTE! 唯一無二ちゃん~!
FAVFAVFAVFAV→MUTE! 小可愛唯一無二~!
「れい!」 五線譜とびこえたメロディ
「麗!」跳出五線譜的旋律
鍵盤はキラキラで あぁBeautiful!
鍵盤閃閃發亮 啊啊Beautiful!
「NEXT! Peaky P-key私のステージ!」
「NEXT! Peaky P-key我的舞台!」
「響子!」 閃いてMake my dreamこの音で
「響子!」閃耀Make my dream以此音樂
「しのぶ!」 ゲームだって勝ってなきゃつまんない
「忍!」遊戲也一樣要贏才有趣
世界中にMade by me 鳴らせMUSIC
讓全世界Made by me 響起吧MUSIC
「由香!」 I want! 最高の瞬間
「由香!」I want! 最棒的瞬間
ボディもパンプ、セーノでジャンプ 見逃さない
體能也要Pump 準備一起跳 決不錯過
「絵空!」 ラブリーはプライスレス
「繪空!」可愛是無價的
カードきって全部解決♡でしょっ
刷個卡就全部解決♡啦
ハートは止まらない革命起こすの
愛心會引起無法停止的革命
SHAKING! + BEATING! = BIGBANG!!
SHAKING! + BEATING! = BIGBANG!!
宇宙をかけてくGROOVYなMIX
跨越宇宙GROOVY的MIX
熱いキモチはYEAHどこまでもYEAHひろがるよ
火熱的心情是YEAH無論到哪YEAH都能擴展唷
時代をこえてくGROOVYなBEAT
跨越時代GROOVY的BEAT
君と見つけたYEAH最高はYEAH色あせない
和你一起看過的YEAH最棒的YEAH不會褪色
Let's play music 世界中をつないでみよう
Let's play music 把全世界都連結起來吧
地球!こうやってまんまるにしたのも ラブとハグ ハグとラブ 踴ろう!
地球!會這樣圓滾滾的也一定是因為LOVE跟HUG HUG跟LOVE 舞動吧!
「Photon Maiden未知をあなたに…見せたい」
「Photon Maiden想讓你看到…未知」
「咲姫!」 色づくワンシーン
「咲姬!」點綴色彩的One Scene
世界を観測して 煌めく 音
去觀測世界 輝煌的 音色
「衣舞紀!」 Show up! OK, One more rep!
「衣舞紀!」Show up! OK, One more rep!
努力・フィジカル決めてこう!
以努力·體能來決定吧!
「乙和!」 天然キュートがとまらないっ
「乙和!」天真可愛停不下來
「ノア!」 無意識的 記憶の宇宙
「乃愛!」無意識的 記憶中的宇宙
プロローグ「カワイイ」刻まれる
刻畫進「可愛」的序章
「イェーイ!ワタシと人生楽しも、Merm4id!」
「耶!跟我一起享受人生,Merm4id!」
「リカ!」 パーっとやろうよ楽しもう PARTYすこし大膽?
「莉花!」趴~地去玩去享受吧 PARTY要稍微大膽點?
挨拶がわりshot! shot! shot! クールなマーメイド
代替打招呼的shot! shot! shot! 酷酷的美人魚
「まりか!」 視線釘付け 見つめるスタイル
「茉莉花!」視線緊盯 令人移不開眼的身材
プレイもネイルもあ~メルティーカーニバル
玩樂跟美甲都是啊~Melty Carnival
「さおりん!」 みんなノってる?って調子にのってる!?
「沙織!」大家有嗨嗎?你們有一起嗨嗎!?
コツコツ真面目に夢に向かうの
我要一步步認真地完成夢想喔
「ダリア!」 すべての道はダンスへと
「達莉雅!」所有的道路都前往舞蹈
まるごとなんでもヒントなの気を抜けない
所有一切都是提示毫不鬆懈
DANCING! + ENJOYING! = BIGBANG!!
DANCING! + ENJOYING! = BIGBANG!!
銀河ではしゃぐよGROOVYなMIX
在銀河裡狂歡喔GROOVY的MIX
夢のカケラはYEAHどこにでもYEAHふりそそぐ
夢想的碎片是YEAH無論在哪都有YEAH降下
自由を見せてよGROOVYなBEAT
讓我瞧瞧自由吧GROOVY的BEAT
君と感じたYEAHドキドキはYEAHひろがってく
感受到你了YEAH心跳加速是YEAH逐漸拓展開
Let's play music 世界中をつないでみよう
Let’s play music 把全世界都連結起來吧
地球!こうやってまんまるにしたのも ラブとハグ ハグとラブ 踴ろう!
地球!會這樣圓滾滾的也一定是因為LOVE跟HUG HUG跟LOVE 舞動吧!
「誓おう 私のこの歌が燐舞曲」
「發誓吧 我這首歌就是燐舞曲」
「椿!」 旋律的 私の瞬動
「椿!」旋律的 我的瞬動
「渚!」 シビレれてくるねこの音
「渚!」這個音色讓人戰慄
最強の相棒なんだ 今日もよろしく
是最強的夥伴呢 今天也多多指教
「緋彩!」 ゆだねなさい 甘美なステージ
「緋彩!」交給我們吧 甜美的舞台
これからもっとねぇ感じたい
從今往後也要感受到更多呢
「葵依!」 運命出會えばハジマリ
「葵依!」與命運相遇後就是開端
「ごきげんよう、Lyrical Lilyの一歩目です」
「貴安,這是Lyrical Lily的第一步」
「みゆうちゃん!」 優しい天使の歌聲
「小美夢!」溫柔天使的歌聲
秘密の冒険です、いきましょう
這是秘密的冒險 我們出發吧
「はるなちゃん!」 お行儀よく みなさまよろしくて?
「小春奈!」有禮貌地 跟大家說好?
これくらいはできて當然ですわ!
做得到這點程度是當然的囉!
「くるみちゃん!」 こうきしんオーセー!ぴょんぴょんっ
「小胡桃!」好奇心旺盛!跳跳
「みいこちゃん!」 一緒にやるの♪みんなみんな
「小美依子!」一起來做的各位各位
コーラスみたいに重ねてみてたのしいでしょ♪ほらね♪
像和聲一樣重疊起來很有趣吧你看吧
出會いは響いて革命起こすの
相遇會造成迴響引起革命唷
SINGING! + GROWING! = BIGBANG!!
SINGING! + GROWING! = BIGBANG!!
宇宙をかけてくGROOVYなMIX
跨越宇宙GROOVY的MIX
熱いキモチはYEAHどこまでもYEAHひろがるよ
火熱的心情是YEAH無論到哪YEAH都能擴展唷
時代をこえてくGROOVYなBEAT
跨越時代GROOVY的BEAT
君と見つけたYEAH最高はYEAH色あせない
和你一起看過的YEAH最棒的YEAH不會褪色
Let's play music 世界中をつないでみよう
Let’s play music 把全世界都連結起來吧
地球!こうやってまんまるにしたのも ラブとハグ ハグとラブ 踴ろう!
地球!會這樣圓滾滾的也一定是因為LOVE跟HUG HUG跟LOVE 舞動吧!
「この4人で宇宙一を!UniChØrd!」
「這四個人將是宇宙中最好的!」
「ルミナ!」出會えたことではじまった
「瑠美奈!」 一切都從我們相遇開始。
0と1じゃない 感情をインストール
0 而不是 1 安裝情緒
「ミチル!」ひとりじゃないのだ! 仲間がいるのだ!
「美知留!」你並不孤單!你有朋友!
喧嘩もできちゃうし ハートビートも…絶好調!
我可以戰鬥,我的心跳也很好!
「ここあ!」満たされたいの ちょっと きいてる!?
「心愛!」 你只是問我是否想要滿足?
はちゃめちゃグループ…まぁ悪くはないわ
是一個混亂的團體……好吧,還不錯。
「はやて!」なんかいいよね ダブルピース
「颯!」 很好,不是嗎?
想い屆けば もう…なんだってまぁいっかぁ
只要我的感情傳達給你......我不知道發生了什麼。
「さぁきなさい、蹂躙してあげる。Abyssmare」
「來吧,我會征服你的。」
「ネオ!」誰しも近づけない私の居場所
「妮奧!」 無人能靠近的地方
圧倒 のぼってきたら? 孤高 So I'm Diva YES? YES! Already know!
壓倒性的 你為什麼不爬上去?So I'm Diva YES? YES! Already know!
「ソフィア!」 んああああああ!悅び
「索菲亞!」 高興啊!
生きてく意味は全て貴女なんです ALL THE MUSIC
生命的意義在於你所有的音樂
「エルシィ!」 ねっ いいでしょ 遊びましょ 今すぐ
「埃爾西!」 嘿,好吧,我們現在玩吧。
手のひらでDance させてあげちゃうしっ
我會讓你用我的手掌跳舞。
「ヴェロニカ!」 負けられないさ アタシはアタシだから
「維羅妮卡!」 我不能輸,因為是我。
止まんないぜ Audienceそんなもんじゃないだろ!?
這不會阻止觀眾不是這樣的!?
SHINING!+STUNNING!=BIGBANG!!
SINGING! + GROWING! = BIGBANG!!
銀河ではしゃぐよGROOVYなMIX
在銀河裡狂歡喔GROOVY的MIX
夢のカケラはYEAHどこにでもYEAHふりそそぐ
夢想的碎片是YEAH無論在哪都有YEAH降下
自由を見せてよGROOVYなBEAT
讓我瞧瞧自由吧GROOVY的BEAT
君と感じたYEAHドキドキはYEAHひろがってく
感受到你了YEAH心跳加速是YEAH逐漸拓展開
Let's play music 世界中をつないでみよう
Let’s play music 把全世界都連結起來吧
地球!こうやって まんまるにしたのも ラブとハグ ハグとラブ 踴ろう!
地球!會這樣圓滾滾的也一定是因為LOVE跟HUG HUG跟LOVE 舞動吧!
FULL譜面
D4DJ Groovy Mix
|
FULL
|
ID
|
93
|
時長
|
6:27
|
解鎖條件
|
在串燒模式中按次序選擇以下歌曲
|
→ → →
|
難度
|
EASY
|
NORMAL
|
HARD
|
EXPERT
|
8 |
12+ |
14+ |
16+
|
1021 |
1638 |
2528 |
3325
|
發布情況
|
日服
|
國際服
|
繁中服
|
已追加
|
已追加
|
已追加
|
FULL+nova
|
ID
|
691
|
時長
|
8:35
|
解鎖條件
|
在串燒模式中按次序選擇以下歌曲
|
→ → →
|
難度
|
EASY
|
NORMAL
|
HARD
|
EXPERT
|
8 |
12 |
14+ |
16+
|
1338 |
2156 |
3347 |
4305
|
從本表格的信息來看,本曲在遊戲裡的雷達圖有多可怕……
遊戲首個隱藏/彩蛋樂曲,擁有遊戲全難度最高難易度級別戀色看了沉默,Exitium看了流淚。
本曲的EASY對應的是短版的NORMAL,而NORMAL和HARD分別對應的是短版的HARD和EXPERT,EXPERT就是一個全新的塞爆譜面。
全譜面由D4DJ譜面製作組製作。
FULL HARD難度
警告!前方偵測到
咕嚕菲啦美斯HARD級別的高能反應!
請非戰鬥人員迅速撤離!
譜面的大部分配置都是由短版譜面直接搬過來的,譜面整體難度為13-13+,並沒有任何一處是超過14級的,但是因為有著非常考驗耐力的時長,所以標成14+級也不是沒有原因的。
比較簡單的14+,底力要求並不高,也且也沒有卡手的配置這時長和同等級的Synchrogazer簡直就是一個天一個地。
FULL EXPERT難度
警告!前方偵測到
咕嚕菲啦美斯EXPERT級別的高能反應!
請非戰鬥人員迅速撤離!
溫馨小提示:想挑戰這首歌的人記得帶滿血奶卡啊!!
恐怖如斯的lvl16+,嚇死人的3325物量再加上六分半的時長,光是這兩點就已經讓很多大觸投降。
本曲的整體難度比大部分14+高了一大截,在推出之後便成為了全遊最難的譜面,是個名符其實的魔王曲然後就被自己的混音版反殺。
本曲的難點如下:
- 開首:一開始就有三組縱連以及交互配粉條的配置開幕雷擊,幾乎沒有時間讓玩家拉粉條應該有不少人在這裡就已經放棄了
- 麗:有兩組不常見的藍鍵加雙押橙鍵和紫劃鍵的配置
- 響子:譜面裡比較難的部分,每一小節都有一個橙鍵,而且橙鍵的位置並沒有明顯的規律
- 由香:有三組需要單手完成的八分左右劃鍵
- 咲姬:出現兩個跨屏的龍捲風粉條,粉條掌握不好的話可能會在這個地方失血過多
- 莉花:為全曲最難的一部分,一開始就出現藍橙鍵交互,在茉莉花的過渡段裡有三組藍橙雙押加紅紫雙押的目害配置,非常考驗玩家的讀譜能力
- 沙織:出現開首的交互配粉條的配置,之後也出現了五個單手八分左右劃鍵初見玩家可能會被這裡的配置嚇到半死,但其實只需要像擦碟一樣劃就可以了
- 第二段副歌:有兩段像DADDY MULK的移位藍橙鍵雙押,也是整首歌裡面比較難的一部分
- 椿:在渚的過渡段裡有兩條移動幅度大的粉條手動艾特隔壁的狂騷曲
- 美依子:開頭有咲姬的跨屏龍捲風粉條,之後也出現了橙鍵配縱連的配置
- 第三段副歌:出現了八組由香的八分左右劃鍵,需要按藍鍵的位置用適合的手去劃
- 結尾:有一段小小的休息段,之後便會出現一組八分單手橙鍵
陰間的配置配合超長的時長,即使是帶滿了滿血奶卡也不一定會存活,所以底力不足的人()還是乖乖地玩HARD()/NORMAL()/EASY()吧。
FULL+nova EXPERT難度
警告!前方偵測到
不明級別的高能反應!
請非戰鬥人員迅速撤離!
在原FULL版本的基礎上,再增加2團(其中含Abyssmare特色的滑鍵),時間長達8分35秒,4305物料。
短版譜面
D4DJ Groovy Mix
|
Type:L
|
ID
|
41
|
時長
|
2:21
|
難度
|
EASY
|
NORMAL
|
HARD
|
EXPERT
|
3 |
7 |
11+ |
13+
|
196 |
363 |
582 |
877
|
Type:H
|
ID
|
91
|
時長
|
2:22
|
難度
|
EASY
|
NORMAL
|
HARD
|
EXPERT
|
3 |
7 |
11+ |
13+
|
198 |
335 |
544 |
862
|
Type:G
|
ID
|
92
|
時長
|
2:21
|
難度
|
EASY
|
NORMAL
|
HARD
|
EXPERT
|
5 |
7 |
11+ |
13+
|
234 |
338 |
570 |
889
|
Type:!
|
ID
|
691
|
時長
|
2:28
|
難度
|
EASY
|
NORMAL
|
HARD
|
EXPERT
|
4 |
7 |
11 |
13+
|
211 |
351 |
569 |
921
|
EXPERT難度
Remix FULL譜面
D4DJ Groovy Mix
|
ID
|
308
|
時長
|
5:46
|
解鎖條件
|
在串燒模式中按次序選擇以下歌曲
|
→ → →
|
難度
|
EASY
|
NORMAL
|
HARD
|
EXPERT
|
8 |
12+ |
14+ |
16+
|
1050 |
1791 |
2495 |
3000
|
EASY難度
時長少了四十幾秒但Notes數竟然比原版多了29個?
EXPERT難度
警告!前方偵測到
咕嚕菲啦美斯RemixEX級別的高能反應!
請非戰鬥人員迅速撤離!
Notes數比原版少了325個,但不代表難度會比原版低,Notes數減少的主要原因是因為比原版少了四十幾秒,所以Remix版其實比原版更加塞爆然而才出了一天就被外星人收了體感難度可能低於原曲。
Remix 短版譜面
D4DJ Groovy Mix
|
Remix Type:L
|
ID
|
270
|
時長
|
2:06
|
難度
|
EASY
|
NORMAL
|
HARD
|
EXPERT
|
4 |
9 |
12 |
13+
|
316 |
431 |
659 |
871
|
Remix Type:H
|
ID
|
273
|
時長
|
2:07
|
難度
|
EASY
|
NORMAL
|
HARD
|
EXPERT
|
4 |
8 |
12+ |
13+
|
243 |
404 |
630 |
900
|
Remix Type:G
|
ID
|
274
|
時長
|
2:07
|
難度
|
EASY
|
NORMAL
|
HARD
|
EXPERT
|
2 |
8 |
11+ |
14
|
231 |
365 |
599 |
863
|
Type:G EXPERT難度
可能加了燐舞曲的Buff令這首歌成為所有Type中唯一一個14級以上。
其他音遊收錄情況
下列收錄的音遊均選自本曲的Type:L版本。
WACCA
|
備註
|
選自Type:L
|
難度
|
NORMAL
|
HARD
|
EXPERT
|
INFERNO
|
等級
|
4 |
8+ |
12 |
13
|
於WACCA Lily R的聯動活動追加。WACCA終止營運並離線化後已從遊戲中刪除。
Groove Coaster
|
備註
|
選自Type:L
|
收錄
|
4MAX
|
音炫軌道
|
2OS
|
STEAM
|
WWP
|
√
|
×
|
√
|
×
|
√
|
4MAX
|
難度
|
Simple
|
Normal
|
Hard
|
Extra
|
等級
|
2
|
5
|
10
|
12
|
2OS
|
Easy
|
Normal
|
Hard
|
AC-Easy
|
AC-Normal
|
AC-Hard
|
2
|
4
|
7
|
3
|
7
|
12
|
WWP
|
遊戲模式
|
Easy
|
Normal
|
Hard
|
Master
|
Active
|
1
|
5
|
8
|
不存在
|
Standard
|
2
|
6
|
11
|
14
|
於D4DJ Groovy Mix與Groove Coaster的聯動活動追加。
D4DJ |
---|
| | | | | 跨媒體展開 |
---|
| 遊戲 | | | 動畫 | | | 小說漫畫 | | | 廣播節目 | | | TV節目 | | | 線下活動 | |
|
|
注釋與外部連結