 | 本條目介紹的是動畫《弒神者！～不順從之眾神與弒神的魔王～》的片尾曲。關於Raise的其他含義，請見「Raise」。 |
|---|
| Raise | |
通常盤
期間限定盤
| |
| 演唱 | 小倉唯 |
| 作詞 | 只野菜摘 |
| 作曲 | 俊龍 |
| 編曲 | 藤田淳平 (Elements Garden) |
| 收錄專輯 | |
| 《Raise》 | |
《Raise》是動畫《弒神者！～不順從之眾神與弒神的魔王～》的片尾曲，由小倉唯演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
- NCED
寬屏模式顯示視頻
- MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
花摘む楽園 風へと巻きこまれた
採花的樂園 被捲入風暴
光の斜面を 影がよぎった
光的斜面下 暗影在湧現
やさしい日常 クルリとかえてしまう
溫柔的日常 已被完全顛覆
エチュードが始まってる ひらかれる翼
序曲已奏響 趁此展開雙翼
ともに闘いたいの？こわいって逃げて行くの？
是要並肩奮戰？或是因畏懼逃離？
どっちよ どっちにするの
怎麼辦 我應該怎麼選
自分に聞いて 答えを決める
傾聽自己內心 答案自能決定
愛は 鳴りやまない歌
愛 是綿延不絕的歌
愛は 導きの扉
愛 是指引道路的門
試練與えては 試す神たちを
此刻接受試練 相信有朝一日
いつの日か超えてゆける
必將超越降下試練的諸神
強くなるraise each other
相互支持讓彼此更強
キスをおくる 胸をうつ 目醒めるの！
為你獻吻 衝擊心靈 讓你覺醒！
名も知らぬ 持て餘すほどのチカラで
無名之力 盈盈溢出 無處發揮
New Ageにふさわしい イバラの時間を神話に
便以此打造神話 映襯新時代 改寫晦澀如荊棘的時光
野ばらの冠 その髪飾りましょう
編野薔薇成冠 以此裝扮秀髮
心の神殿 きみを信じる
居於心中神殿 一心把你相信
世界へむかって ユラリと羽ばたくのは
面向世界 優雅展開雙翼
価値観を塗りかえて 気持ちつなぐひと
皆因那改寫我價值觀 連接我心之人
夢に呼ばれる所 だから不安な所
此處有夢呼喚 因此更讓我不安
そっちね そっちへ進む
向此出發 你應向此前進
言葉はいらない瞳が好きよ
眼神無言傳遞心靈 讓我更是喜歡
自由 通じあう距離で
短短距離 自由相通
頬を そっと寄せたなら
彼此輕輕貼近臉頰
根拠なんてない だけど一緒なら
雖毫無根據 但你我攜手
どこまでも駆けてゆける
必將飛馳向天涯海角
廻りだしたEternity
永恆輪迴 摧人心智
負けない 退けるはずもない
但我不會失敗 不會後退
亂された昨日より 今を誇らしいと思う
相比昨日亂世 今日已值得我珍重
必然に感謝して 次のStoryへ翔べる
感謝這份必然 我將飛向下個故事
この祈りが伝わる場所
傳遞祈願 就在此地
魂そっと見つめていてね いとしさが燈る
懷念點亮 願你悄悄注視我心
ともに闘いたいの 守りたいと願うの
我想並肩奮戰 我想傾心守護
こっちよ こっちのほうが
如此就好 正應如此選擇
自分に似合う 迷うことなく！
無需再猶豫 這才適合我！
愛は 鳴りやまない歌
愛 是綿延不絕的歌
愛は 導きの扉
愛 是指引道路的門
試練與えては 試す神たちを
此刻接受試練 相信有朝一日
いつの日か超えてゆける
必將超越降下試練的諸神
強くなるraise each other
相互支持讓彼此更強
キスをおくる 胸をうつ 目醒めるの！
為你獻吻 衝擊心靈 讓你覺醒！
名も知らぬ 持て餘すほどのチカラで
無名之力 盈盈溢出 無處發揮
New Ageにふさわしい イバラの時間を神話に
便以此打造神話 映襯新時代 改寫晦澀如荊棘的時光
收錄專輯
| Raise | ||
通常盤
期間限定盤
| ||
| 發行 | King Records | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2012年7月18日 | |
| 商品編號 | KICM-1397 (通常盤) KICM-91397 (期間限定盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄在小倉唯的第1張單曲專輯中，專輯內收錄了動畫《弒神者！～不順從之眾神與弒神的魔王～》的片尾曲及對應伴奏。
- 期間限定盤內的DVD額外收錄了歌曲《Raise》的MV。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Raise | ||||||||
| 2. | PON de Fighting! | ||||||||
| 3. | Raise off vocal ver. | ||||||||
| 4. | PON de Fighting! off vocal ver. | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||