 | 本條目介紹的是とまぞぉ創作的音樂作品。關於1984年發售的同名遊戲，請見「Tiny XEVIOUS」。 |
|---|
 視頻截圖 |
| 歌曲名稱 |
| タイニーゼビウス Tiny Xevious |
| 於2007年10月11日投稿 ，再生數為 -- |
| 演唱 |
| PC-6601 |
| P主 |
| とまぞぉ |
| 連結 |
| Nicovideo |
| “ | 「受身の今」はもう変わり始めてるんですね！
「被動的如今」已經開始發生改變了！ |
” |
| ——歌曲投稿文 by とまぞぉ | ||
《タイニーゼビウス》是とまぞぉ於2007年10月11日投稿至niconico的原創音樂作品，使用了PC-6601的合成語音作為人聲部分。
本曲是niconico上PC-6601的第一首原創曲也是到目前為止的唯一一首畢竟「昭和VOCALOID」不是誰都能玩得來的。曲名來源於1984年面向PC-6001和PC-6601系統發售的同名遊戲《Tiny XEVIOUS》。
視頻中使用了一些20世紀80年代個人電腦的電視廣告和海報，以及遊戲《Tiny XEVIOUS》的畫面。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 譯者：Sayonzei
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
データレコーダ走 らせて
按下開關啟動數據磁帶
滿心激動靜候內容加載
アドベンチャーの畫面 変 わると
遊戲精彩冒險畫面展開
只能再將玩耍結束期待
我們發光發熱的那個時代
いつもいつもいつも一緒 だった
一直都陪伴在諸位的身邊
如宇宙般絢爛多彩的小盒
4色 の芸術 おしゃべりと
四色藝術搭配上語音機能
3音 の音楽 フルに使 い
三音音樂也可以完美支持
無所不能的機器！
あれからいろいろ進化 はしたけど
自那時以來雖經過千百種變化
イマイチ燃 えない飽食 時代
現在卻是缺乏激情的飽食時代
所謂樂趣之義早已經完全改變
不妨將這被動的如今再次刷新
能說話會漢字色彩斑斕的微機
實現了我們的夢想
お前 を絶対 忘 れはしない
絕對不會把你忘掉
在此立下恆久誓言
我們發光發熱的那個時代
いつもいつもいつも一緒 だった
一直都陪伴在諸位的身邊
如宇宙般絢爛多彩的小盒
4色 の芸術 おしゃべりと
四色藝術搭配上語音機能
3音 の音楽 フルに使 い
三音音樂也可以完美支持
無所不能的機器！
故障中です[12]
發生故障
我們發光發熱的那個時代
いつもいつもいつも一緒 だった
一直都陪伴在諸位的身邊
如宇宙般絢爛多彩的小盒
4色 の芸術 おしゃべりと
四色藝術搭配上語音機能
3音 の音楽 フルに使 い
三音音樂也可以完美支持
無所不能的機器！
我們發光發熱的那個時代
いつもいつもいつも一緒 だった
一直都陪伴在諸位的身邊
如宇宙般絢爛多彩的小盒
4色 の芸術 おしゃべりと
四色藝術搭配上語音機能
3音 の音楽 フルに使 い
三音音樂也可以完美支持
無所不能的機器！
ありがとうございました[13]
非常感謝
二次創作
寬屏模式顯示視頻
參考資料
- ↑ 指日本電氣（NEC）的PC-8000系列個人電腦，1979年9月始發售
- ↑ FM-8，富士通開發的個人電腦FUJITSU MICRO 8，1981年5月始發售
- ↑ 指日本電氣（NEC）的PC-6000系列個人電腦，1981年11月始發售
- ↑ PC-6001的愛稱
- ↑ JR-100，松下通信工業（現松下移動通信）開發的家用電腦，1981年11月始發售
- ↑ PASOPIA為東芝開發的電腦品牌名，系列最早於1981年始發售；漫才師橫山やすし曾出演其電視廣告
- ↑ X1，夏普開發的家用電腦系列，1982年11月始發售
- ↑ PC-98系列，日本電氣（NEC）的個人電腦系列，1982年10月始發售
- ↑ MSX，美國微軟與日本ASCII於1983年共同推出的個人電腦標準規格
- ↑ 指PC-6601SR，日本電氣（NEC）的PC-6600系列個人電腦中一款，1984年11月始發售，其宣傳語為「六本木電腦」（六本木パソコン）
- ↑ 指摩托羅拉68000型中央處理器
- ↑ 使用的是PC-6601系統自帶的固定語音，輸入「2」可實現
- ↑ 使用的是PC-6601系統自帶的固定語音，輸入「4」可實現
- ↑ 連結