 |
| 歌曲名稱 |
| ミクえもん 鏡音編 MIKUA夢 鏡音篇 |
| 於2007年12月4日投稿 ，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| ドンフライP |
| 連結 |
| Nicovideo |
《ミクえもん 鏡音編》是ドンフライP於2007年12月4日投稿至niconico的VOCALOID填詞歌曲，由初音未來演唱。
本曲使用了遊戲FC小叮噹的旋律，洗腦性強，是VOCALOID早期的梗曲。由於歌詞中「地下だよ」被空耳成「**大喲」而風評被害。
後來作者發布了本曲的續篇：ミクえもん 魔境編
| 作詞 | ドンフライP |
| 作曲 | 竹間淳 |
| 編曲 | 竹間淳 ドンフライP |
| 演唱 | 初音未來 |
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：ruri[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
地下だよ 地下だよ
地下了喔 地下了喔
何か何か隠れているのかな
隱藏著的會是什麼呢
地下だよ 地下だよ
地下了喔 地下了喔
私はミクよ 初音ミクよ
我是初音Miku 初音Miku喔
鏡音リンを助けるために
為瞭解救鏡音鈴
敵を倒して進んでいく
打倒敵人向前邁進
さまざまな困難乗り越えて
克服各種各樣的困難
マンホールを探し
尋找著下水道口
どこでもドアで
推開任意門
さあ突き…
來衝進去吧...
（みつけたぁぁぁ～）
（找到了喔）
地下だよ 地下だよ
地下了喔 地下了喔
何か何か隠れているのかな
隱藏著的會是什麼呢
（みつけたぁぁぁ～）
地下了喔 地下了喔
地下だよ 地下だよ
（找到了喔）
何か何か隠れているのかな
隱藏著的會是什麼呢
邪魔な敵…
阻礙我的敵人...
私はミクよ 初音ミクよ
我是初音Miku 初音Miku喔
鏡音リンを助けるために
為瞭解救鏡音鈴
敵を倒して進んでいく
打倒敵人向前邁進
さまざまな困難乗り越えて
克服各種各樣的困難
マンホールを探し
尋找著下水道口
どこでもド…
推開任...
（みつけたぁぁぁ～）
（找到了喔）
地下だよ 地下だよ
地下了喔 地下了喔
何か何か隠れているのかな
隱藏著的會是什麼呢
（みつけたぁぁぁ～）
（找到了喔）
地下だよ 地下だよ
地下了喔 地下了喔
私はミクよ 初音ミクよ
我是初音Miku 初音Miku喔
鏡音リンを助けるために
為瞭解救鏡音鈴
敵を倒して進んでいく
打倒敵人向前邁進
さまざまな…
克服各種各樣的困難...
（みつけたぁぁぁ～）
（找到了喔）
私はミクよ 初音ミクよ
我是初音Miku 初音Miku喔
鏡音リンを助けるために
為瞭解救鏡音鈴
敵を倒して進んでいく
打倒敵人向前邁進
さまざまな困難乗り越えて
克服各種各樣的困難
マンホールを探し
尋找著下水道口
どこでもドアで
推開任意門
さあ突き進もう
來衝進去吧
怖いものなど何もないよ
無所畏懼
私はミクよ 初音ミクよ
我是初音Miku 初音Miku喔
鏡音リンを助けるために
為瞭解救鏡音鈴
地下だよ 地下だよ
地下了喔 地下了喔
何か何か隠れているのかな
隱藏著的會是什麼呢
地下だよ 地下だよ
地下了喔 地下了喔
何か何か隠れているのかな
隱藏著的會是什麼呢
邪魔な敵は倒して倒して
阻礙我的敵人通通 打倒 打倒
アイテム…
道具呢...
私はミクよ 初音ミクよ
我是初音Miku 初音Miku喔
鏡音リンを助けるために
為瞭解救鏡音鈴
敵を倒して進んでいく
打倒敵人向前邁進
さまざまな困難乗り越えて
克服各種各樣的困難
マンホールを探し
尋找著下水道口
どこで…
推開任意門
（みつけたぁぁぁ～）
（找到了喔）
私はミクよ 初音ミクよ
我是初音Miku 初音Miku喔
（みつけたぁぁぁ～）
（找到了喔）
鏡音リンを助けるために
為瞭解救鏡音鈴
敵を倒して進んでいく
打倒敵人向前邁進
さまざまな困難乗り越えて
克服各種各樣的困難
（みつけたぁぁぁ～）
（找到了喔）
みっくみっくみっくみっくみっくみっくみーく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku
みっくみっくみっくみっくみっくみっくみーく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku
みっくみっくみっくみっくみっくみっくみーく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku
みっくみっくみっくみっくみっくみっくみーく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku
（みつけたぁぁぁ～）
（找到了喔）
みっくみっくみっくみっくみっくみっくみーく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku
みっくみっくみっくみっくみっくみっくみーく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku
みっくみっくみっくみっくみっくみっくみーく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku
みっくみ…
MikuMi…
みっくみっくみーくみくみくみっくみくみくみく初音ミク初音ミクみくみくみくみく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku初音未來初音未來MikuMikuMikuMiku
みっくみっくみーくみくみくみっくみくみくみく初音ミク初音ミクみくみくみくみく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku初音未來初音未來MikuMikuMikuMiku
みーくみくみくみくみくみく初音ミクみーくみくみくみくみくみくー初音ミク
MikuMikuMikuMikuMikuMiku初音未來MikuMikuMikuMikuMikuMiku初音未來
みーくみーくみくみく初音ミクみっくみーく
MikuMikuMikuMiku初音未來MikuMiku
みっくみくみみっくみっくみっくみくみみっくみっく
MikuMikuMiMikuMikuMikuMikuMiMikuMiku
みっくみっくみーくみくみくみっくみくみくみく初音ミク初音ミクみくみくみくみく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku初音未來初音未來MikuMikuMikuMiku
みっくみっくみーくみくみくみっくみくみくみく…
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku…
（みつけたぁぁぁ～）
（找到了喔）
地下だよ 地下だよ
地下了喔 地下了喔
（みつけたぁぁぁ～）
（找到了喔）
何か何か隠れているのかな
隱藏著的會是什麼呢
地下だよ 地下だよ
地下了喔 地下了喔
みっくみっくみーくみくみくみっくみくみくみく初音ミク初音ミクみくみくみくみく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku初音未來初音未來MikuMikuMikuMiku
みっくみっくみーくみくみくみっくみくみくみく初音ミク初音ミクみくみくみくみく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku初音未來初音未來MikuMikuMikuMiku
みーくみくみくみくみくみく初音ミクみーくみくみくみくみくみくー初音ミク
MikuMikuMikuMikuMikuMiku初音未來MikuMikuMikuMikuMikuMiku初音未來
みーくみーくみくみく初音ミクみっくみーく
MikuMikuMikuMiku初音未來MikuMiku
みっくみくみみっくみっくみっくみくみみっくみっく
MikuMikuMiMikuMikuMikuMikuMiMikuMiku
みっくみっくみーくみくみくみっくみくみくみく初音ミク初音ミクみくみくみくみく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku初音未來初音未來MikuMikuMikuMiku
（みつけたぁぁぁ～）
（找到了喔）
みっくみっくみーくみくみくみっくみくみくみく初音ミク初音ミクみくみくみくみく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku初音未來初音未來MikuMikuMikuMiku
みーくみくみくみくみくみく初音ミクみーくみくみくみくみくみくー…
MikuMikuMikuMikuMikuMiku初音未來MikuMikuMikuMikuMikuMiku…
（みつけたぁぁぁ～）
（找到了喔）
みっくみっくみっくみっくみっくみっくみっくみっく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku
みっくみくみくみっくみくみくみっくみくみくみっくみくみく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku
みっくみっくみっくみっくみっくみっくみっくみっく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku
みっくみくみくみっくみくみくみっくみくみくみっくみくみく
MikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMikuMiku
みっくみっくみっくみっ…
MikuMikuMikuMi…
ラララララララララララララララララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
ラララララララララララララララララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
ラララララララララララララララララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
ラララララララララララララララララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
ラララララララララララララララララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
ラララララララララララララララララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
ラララララララララララララララララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
ラララララララララララララララララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
注釋與外部連結
- ↑ 翻譯取自B站彈幕池，遺失翻譯由粉絲12323補充。