| 嘆氣的亡靈想隱退 ~最弱獵人的強隊伍育成術~ | |
| 原名 | 嘆きの亡霊は引退したい ~最弱ハンターによる最強パーティ育成術~ |
| 官方譯名 | 嘆氣的亡靈想隱退 ~最弱獵人的最強隊伍育成術~ |
| 常用譯名 | 嘆息的亡靈好想隱退~最弱獵手的最強隊伍養成術~ |
| 作者 | 槻影 |
| 插畫 | チーコ |
| 地區 | 日本 |
| 出版社 | 微雜誌社 青文出版社 |
| 連載網站 | 成為小說家吧 KAKUYOMU |
| 叢書 | GC NOVELS 青文文庫 |
| 發表期間 | 2018年1月27日 - |
| 冊數 | 12 |
| 連載狀態 | 連載中 |
| 改編載體 | 漫畫、動畫 |
| 相關作品 | 食べるだけで強くなる!? 最強ハンターの異次元レシピ 〜料理のできないますたぁが吃茶店を始めてしまいました……〜 |
《嘆氣的亡靈想隱退 ~最弱獵人的最強隊伍育成術~》(日語:嘆きの亡霊は引退したい ~最弱ハンターによる最強パーティ育成術~;英語:Let This Grieving Soul Retire! Woe is the Weakling Who Leads the Strongest Party)是由槻影執筆撰寫,チーコ繪製插畫,由微雜誌社出版的小說,並有漫畫、動畫等衍生作品。
web版原題為《嘆息的亡靈想引退~最弱獵人做了英雄的夢~》(日語:嘆きの亡霊は引退したい 〜最弱ハンターは英雄の夢を見る〜),出版實體書時更為現名。
財富與名譽,以及力量。
這是為了尋求榮光,不顧危險,
探索著世界各地的寶物殿的寶藏獵人們的黃金時代。
成為寶藏獵人吧
克萊·安東黎西和發小們的誓言,
本應被迫陷入挫折。
因為克萊一個才能都沒有……。
儘管如此,可是不知為何來自周遭的期待卻愈發增長。
輕舉妄動的話會有性命之虞。
在超乎常人的髮小們大鬧一通的時候,
克萊的土下座技能也日益精進……!
這是一位青年僅僅以圓滿隱退為目標的故事。
※CV來自於動畫
在和優秀的髮小們一同以寶藏獵人為目標,並組成隊伍「 ……儘管如此,卻不知為何被給予了「千變萬化」的稱號並認定為等級8,作為大型戰團「 興趣是收集寶具和邊走邊吃冰淇淋。 | |
以克萊他們為中心所創設的戰團「 是拋開每天過得迷迷糊糊的團長,克萊並利用商人時代培養的人脈每日都全力運營著戰團的無名英雄。 |
克萊的髮小加「嘆氣的亡靈」的成員之一併被認定為等級6。 在身為本應負責探索的 總是在尋求著戰場,只要見到強者就會挑起戰鬥,只有發小才能給她踩剎車,並且她那反覆無常的性格也被評價為「對敵方很麻煩對己方也很麻煩」。 | |
「嘆氣的亡靈」的成員之一,是擅長精製藥品及育成/使役魔法生物的 和姐姐莉茲不一樣性格溫和,且慎重。是負責收集情報及交涉等等的「隊伍的頭腦」。雖然現在被認定為等級2,但這是由於在過去的某件事件中有嫌疑而遭受了降級這一嚴重的處罰。 | |
「嘆氣的亡靈」的成員之一,是被認定為等級6的 實際實踐了克萊那隨便的理論進行修行的結果,便是能夠使用融合了各種各樣的劍術流派的劍術。 因他那有如奇美拉一般的太刀風格,被起的稱號是「千劍」。 由於見到強者就會輕易地拔刀相向,因此真劍被沒收而用木刀取而代之。 | |
「嘆氣的亡靈」的成員之一,是被認定為等級7的 莉茲、西朵莉的哥哥。 雖然在小時候還是個小個子,但在吸收魔力元素成長了的現在已有了超乎常識的巨大軀體。 另一方面也是隊伍中屈指可數的常識人,在帝都內也有著深厚的人望。 擅長回復魔法,因他那作為後衛守護的身姿,而被起了「不動不變」的稱號。 唯一的弱點是溺愛妹妹們。 | |
「嘆氣的亡靈」的成員之一,是被認定為等級6的 由於從小到大,都一直在讓克萊的胡鬧成真而成為了有著過於多彩的魔法及壓倒性的魔力量的稱號「萬象自在」的魔導師。 在隊伍裡主要負責廣域殲滅及對隨便的克萊來一拳進行吐槽。 | |
在克萊的挖角下加入了「嘆氣的亡靈」。 正如她的稱號「 似乎在尋找著什麼。 |
莉茲的弟子兼被認定為等級4的盜賊。 是和可愛的外表相反備受期待的優秀年輕獵人,現在並沒有加入特定隊伍而solo活動中。 是會害怕地稱呼莉茲為「姐姐大人」,敬慕地稱呼克萊為「Master」的「嘆氣的亡靈」吉祥物一般的存在,被害者第一號。 | |
變成超級了的蒂諾。 | |
有著「銀星萬雷」之稱號的被認定為等級7的魔法劍士,隊伍「 是才華橫溢的寶藏獵人,再加上表裡如一地帥氣的完美超人。 由於十分忙碌而時常不在帝都,克萊(因為想要把工作都丟給他)總是哀嘆著「亞克不夠啊」。 | |
是作為戰鬥能力低下的西朵莉的護衛而被製造的魔法生物,雖然有著就連高等級寶物殿也能應對的強度,但是構築它的基礎生物仍是個謎。 名字的由來是它「殺殺」的尖銳叫聲。 克萊對這謎之存在放棄了思考。 | |
「初始的足跡」所屬的 是西朵莉的朋友,在戰團的研究室裡協助她進行研究。 | |
是以可靠為賣點的等級6隊伍「黑金十字」的隊長,本人也是被說有著接近等級7實力的稱號「嵐擊」的 儘管是個擅長照顧人的大哥氣質的男人,卻也不能否定自己因此和克萊他們「嘆氣的亡靈」之間的關係總是陷入苦心勞形。 | |
克萊帶回來的「初始的足跡」的寵物。和殺殺小弟關係很好。 雖然本應是親近著克萊,但在嬉鬧時總是會耗掉克萊的餘命(結界指)。 叫聲很可愛。 | |
隊伍「 儘管由於與他種族之間的協調性低下,容易與委託人造成麻煩而停留在等級3,不過其魔法實力很強。 叫克萊為「弱人類」。 | |
是正如其名的能在空中飛的絨毯寶具,傑柏迪亞皇帝所有物之一, 不聽人話。 | |
「初始的足跡」所屬的隊伍之一,「 十分吝嗇,由於並不討厭為五斗米折腰,似乎和西朵莉的相性很好。 由於和其率領的隊伍一同,巡迴在尋求戰場與工作的世界裡而很少在帝都裡看到。 |
身為探索者協會帝都支部的支部長的原強力獵人。是在克萊他們「嘆氣的亡靈」成員還是些無名小卒時就認識他們的人物,也被他們所尊敬並甘拜下風——結果,不知為何成了總是被氣到的苦勞人。 儘管有著被克萊說成是「殺了不少人」的兇相然而侄女似乎是個美女。 | |
卡克擔任探協帝都支部受付娘的侄女。 雖然克萊覺得她是走後門進來的,但她只是極其普通地優秀,在獵人中的人氣也很高。也有著想要成為獵人的過去,接受過「初始的足跡」的試驗。 | |
統率著自霧之國涅拔努貝斯來到帝都的隊伍「霧之雷龍」的等級7獵人。是討伐了雷龍的「屠龍者」,有著「豪雷破閃」的稱號。 | |
就連克萊也認識的帝國名門貴族格拉迪斯伯爵家千金。 亞克的粉絲。 | |
是正如其名的通體沙色的兔形魔物,在等級1寶物殿圓柱遺蹟群周圍大量棲息。 弱到一對一的話就連克萊也能輕鬆取勝,是帝都傑柏迪亞近郊食物鏈的最底層。 有拿黃油炒很好吃的說法,也有隻能拿黃油炒來吃的說法,還待沙漠兔研究家的詳細報告。 儘管在書籍版裡沒有登場卻在人氣投票裡拿了第一。 | |
西朵莉的朋友(似乎是最近交的)。 被克萊選作為護衛皇帝的成員。 可用遙控器操控。 | |
戰團「魔杖」的副團長,等級7 被克萊選作為護衛皇帝的成員。 | |
謎之 被克萊選作為護衛皇帝的成員。 | |
傑柏迪亞帝國的王女。 克萊不認識她。 似乎有著某種特殊體質。 | |
守護著傑柏迪亞帝國皇帝的第零騎士團團長。 由於現皇帝即位前的關係,是不厭直言、諫言的剛直人物。 討厭看上去吊兒郎當的克萊。 | |
第零騎士團的新人。出身於底層貴族並在養成學校以第一名畢業,是備受期待的英才。 雖然是個只要能出人頭地就不會討厭捨棄尊嚴的野心家,但與「千變萬化」的相遇改變了他的命運。 | |
是帝都僅有三人的等級8獵人之一,有著「深淵火滅」之稱號的 克萊在心中叫她「燃燒的老太太」。 | |
隊伍「 是稀有的男性 稱號為「千天萬花」(自稱)。 時不時地就會被和某人搞混,不過本人似乎並不是很在意。 | |
等級10寶物殿【迷宿】的 喜歡油炸豆腐。 | |
崇拜著寶物殿【迷宿】的BOSS的謎之犯罪組織 為了執行有關武帝祭的作戰而被派遣前來。 | |
犯罪組織 是過去曾被稱作「盜賊王」的有實力之人,戰鬥、指揮都十分優秀。 在組織裡的級別很高,甚至被任命為展開對傑柏迪亞的一大作戰的指揮。 |
| 卷數 | 微雜誌社 | 青文出版 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 封面 | 發售日期 | ISBN | 封面 | 發售日期 | ISBN | |
| 1 | 2018年08月30日 | ISBN 9784896378139 | 2022年08月15日 | ISBN 9786263227569 | ||
| 2 | 2019年01月30日 | ISBN 9784896378528 | 2023年06月19日 | ISBN 9786263409187 | ||
| 3 | 2019年08月30日 | ISBN 9784896379129 | 2023年09月13日 | ISBN 9786263623057 | ||
| 4 | 2020年01月30日 | ISBN 9784896379747 | ||||
| 5 | 2020年08月31日 | ISBN 9784867160473 | ||||
| 6 | 2021年02月27日 | ISBN 9784867161135 | ||||
| 7 | 2021年08月30日 | ISBN 9784867161746 | ||||
| 8 | 2022年02月28日 | ISBN 9784867162569 | ||||
| 9 | 2022年10月28日 | ISBN 9784867163573 | ||||
| 10 | 2023年05月30日 | ISBN 9784867164280 | ||||
| 11 | 2024年02月29日 | ISBN 9784867165393 | ||||
| 12 | 2024年09月30日 | ISBN 9784867166383 | ||||
| 嘆息亡靈想隱退~最弱獵人打造最強隊伍~ | |
| 原名 | 嘆きの亡霊は引退したい ~最弱ハンターによる最強パーティ育成術~ |
| 常用譯名 | 嘆息亡靈想隱退~最弱獵人打造最強隊伍~ 嘆息的亡靈好想隱退~最弱獵手的最強隊伍養成術~ |
| 作者 | 蛇野らい |
| 原作 | 槻影 角色原案:チーコ |
| 地區 | 日本 |
| 出版社 | KADOKAWA 東立出版社 |
| 連載網站 | ComicWalker |
| 發表期間 | 2019年4月27日 - |
| 冊數 | 10 |
| 連載狀態 | 連載中 |
漫畫版由蛇野らい作畫,連載於ComicWalker。
於2025年3月21日由官方宣佈漫畫銷量突破200萬。
| 卷數 | KADOKAWA | 東立出版社 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 封面 | 發售日期 | ISBN | 封面 | 發售日期 | ISBN | |
| 1 | 2019年10月26日 | ISBN 9784049128390 | 2023年04月14日 | ISBN 978-957-26-9297-4 | ||
| 2 | 2020年03月27日 | ISBN 9784049131161 | ||||
| 3 | 2020年08月26日 | ISBN 9784049133509 | ||||
| 4 | 2021年02月27日 | ISBN 9784049136524 | ||||
| 5 | 2021年09月27日 | ISBN 9784049139808 | ||||
| 6 | 2022年05月27日 | ISBN 9784049143140 | ||||
| 7 | 2022年11月25日 | ISBN 9784049147360 | ||||
| 8 | 2023年08月25日 | ISBN 9784049152234 | ||||
| 9 | 2024年02月26日 | ISBN 9784049155525 | ||||
| 10 | 2024年09月27日 | ISBN 9784049159905 | ||||
| 嘆氣的亡靈想隱退 | |
| 原名 | 嘆きの亡霊は引退したい |
| 譯名 | 嘆氣的亡靈想隱退 |
| 原作 | 槻影 チーコ(角色原案) |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 1期:2024年10月1日-12月24日 2期:2025年10月6日~ |
| 總話數 | 1期:13 |
| 製作公司 | ZERO-G |
| 監督 | 高田真宏 |
| 系列構成 | 白根秀樹 |
| 角色設計 | 五十內裕輔 藤崎真吾 |
| 音樂 | 佐高陵平 |
| 出品 | 「嘆氣的亡靈」製作委員會 |
| 主要聲優 | 小野賢章 久保田未夢 菲魯茲·藍 小原好美 天崎滉平 杉田智和 古賀葵 |
| 發行 | Avex Pictures |
| 播放平台 | 日本:TOKYO MX/BS日本電視台/SUNTV/AT-X/AbemaTV·dAnimeStore等 |
| 播放狀態 | 續篇放送中 |
2024年2月20日,宣佈動畫化,標題為「嘆氣的亡靈想隱退」(嘆きの亡霊は引退したい)。
動畫於2024年10月1日播出,並於2024年9月29日在AbemaTV、dAnimeStore先行配信。12月25日,宣佈續篇製作決定。 動畫第2期於2025年10月6日播出,並於2025年10月4日在AbemaTV、dAnimeStore先行配信。
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 今日はこのまま帰りたい | 好想今天就這樣回去 | 白根秀樹 | 高田真宏 | 志賀嶽 | 五十內裕輔 | |
| 2 | ティノに任せてラクしたい | 想交給蒂諾然後輕鬆過活 | 巖永大慈 | 近藤拓彌 | 東出太、中原清隆 慧敏、明光 |
中原清隆 | |
| 3 | まっすぐ空を飛んでみたい | 想試著在空中直線飛行 | 石橋大助 | 松尾慎 | 戶田武志 | 河野しおり、鈴木美音織 | 阿部智之 |
| 4 | 謎の仮面は戦闘したい | 神秘假面想戰鬥 | 白根秀樹 | 奧澤昭裕 | 清水翔吾 內堀雅人 高田真宏 |
樫內乃惠子、權容祥 Kwon EunJoo、Kim sunmi Kim Jina、Song JoonYoub Lee Minji、Lee Yerin Hwang SuBeen BEEP、STUDIO BUS 01 ゼロクン |
中原清隆 KIM HanJu SongJiyeon |
| 5 | 全部アークにまかせたい | 想全部交給亞克處理 | 石橋大助 | 西森章 | 志賀嶽 | 牧野大輔 | 五十內裕輔 |
| 6 | 指揮は取らずに寢ていたい | 想不負責指揮繼續睡覺 | 佐多賢人 | 巖永大慈 | 淺見隆司 | 河野しおり、鈴木美音織 | 阿部智之 |
| 7 | アカシャの塔は実験したい | 空界之塔想實驗 | 高田真宏 | 松尾慎 | 志賀嶽 | 皆川祐輝、下谷美保 | 五十內裕輔 |
| 8 | 終わった頃に駆けつけたい | 想等結束時再趕過去 | 白根秀樹 | 淺見隆司 | 中野敬太 | 河野しおり、鈴木美音織 | 阿部智之 |
| 9 | 愛と平和を伝えたい | 想傳達愛與和平 | 松尾慎 | 李東益 | 廣瀨督、權恩珠、金仙渼 金ジナ、道林秀、宋俊曄 李敏智、李昭賢 柳然晙、黃秀嬪 |
金漢柱 宋智軟 尹秀斌 | |
| 10 | 帝都でぶいぶい言わせたい | 想在帝都擺架子 | 佐多賢人 | 巖永大慈 | 神崎雄二 | 權容祥、權恩珠、金仙渼 金ジナ、宋俊曄、李敏智 李昭賢、李睿潾、黃秀嬪 |
金漢柱 宋智軟 五十內裕輔 |
| 11 | 霧の雷竜は復讐したい | 霧之雷龍想復仇 | 石橋大助 | 淺見隆司 | 近藤拓彌 | 鑫月、瑞木晶、廖家樂人 約拿單、孫仁義 |
中原清隆 柴田篤史 |
| 12 | 出來ることなら入手したい | 可以的話想拿到 | 白根秀樹 | 巖永大慈 | 志賀嶽 | 下谷美保、皆川祐輝 | 五十內裕輔 |
| 13 | 何が何でも落札したい | 無論如何都想得標 | 增田俊彥 | 神崎雄二 | 權恩珠、金仙渼、金ジナ 李敏智、李睿潾、黃秀嬪 StudioBus |
宋智軟 五十內裕輔 StudioBus | |
第1期
片頭曲(OP)
片尾曲(ED)
第2期
片頭曲(OP)
片尾曲(ED)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||