![]() | |
基本資料 | |
萌屬性名稱 | 姐控 |
---|---|
萌屬性類別 | 情結 |
典型角色 | 平澤憂、白井黑子、南千秋、芭芭拉 |
相關萌屬性 | ○○控 |
![]() |
姐控是以「控」代表「情結(complex)」的諸多專門語之一,指喜歡上自己姐姐或姐系角色的情結。也是ACG次文化中的萌屬性之一。
一般姐控並不限定血緣,實姐、堂表姐、義姐都在涉獵範圍以內,當然姐系幼馴染也必不可少。
ACG作品中姐系角色的屬性較為廣泛,並非狹窄的概念,一部入門可參考《你是主啊我是僕》內眾多姐系角色。
概念的使用多用於ACG界。總而言之,姐控就是指對姐姐型女性有著純潔或不純潔的嚮往的人。
對於御姐控和姐控,二者的區分往往被認為是比較模糊的,但實際上,姐控與御姐控有著本質的區別。
姐系角色≠御姐系角色,「姐系」和「御姐系」在ACG次文化中是兩個本質上風馬牛不相及的概念(儘管在日語中,「姐」和「御姐」詞語的原本意思同源)。
姐控所控的「姐」一定是姐姐的身份;而御姐控所控的「御姐」則與她「是否是姐姐」無關,只是指表現出一種特定年齡段特有氣質的女性角色,無論她的身份是姐姐還是妹妹還是姑姑還是阿姨還是奶奶還是祖宗,在二次元的架空性上,都不影響她是一名御姐。
換句話說,「姐姐」是需要「參照物」的(弟弟或妹妹),而「御姐」則是不需要「參照物」的。「姐姐」與「御姐」的區別類似於「妹」與「蘿莉」的區別。
中文宅圈裡對於「姐控」和「御姐控」的模糊誤解,根本原因是由於對「御姐」一詞的本義用法和ACG次文化用法的混淆。日文中「御姉」一詞,原本的用法是對於與自己同輩但比自己年長的女性的稱呼,或者不確定輩分但比自己年長的年輕女性的稱呼,這個含義對應的是中文的「姐姐」。而在ACG次文化中「御姐」的用法,與「御姉」的本義用法是不同的,「御姐」不是作為一個口語稱呼使用,而是作為對於具有特定年齡段的特有氣質的女性的稱呼,至於「御姉」原本的功能在二次元中是由「姐姐」這個詞來代替。
|