小鳥遊星野是Nexon發行的遊戲《蔚藍檔案》及其衍生作品中的登場角色。
“ | 阿拜多斯高中的 喜歡用大叔的口吻說話。比起公務,她更愛惡作劇。 因此她平常老是被委員會的委員們訓。不過一旦任務開始,她就會為了保護其他學生站到最前線奮戰。 自從接受了學生會長的頭銜後,逐漸變得開朗起來。或許這才是原來的星野。[1] 「完全沒睡到午覺耶,嘛,也沒辦法吧」 |
” |
“ | 阿拜多斯高中所屬,為了追求悠閒夏日,而來到無人島的對策委員會委員長。
跟她怕麻煩的態度相反,各項準備都非常充分。而她本人並沒有發現自己比平常還要積極。 「來這邊呀老師~ 還挺涼快的唷?」 |
” |
“ | 阿拜多斯高中所屬,阿拜多斯高中的原學生會副會長,現在擔任對策委員會委員長的懶蟲少女。
裝備上平時保管起來的武器,變成了更適合戰鬥的風格。雖然在其他方面都和平時的星野一樣,但武裝狀態下的她,眼神中多了一分專注。 「大叔我,得稍微認真一點了哦~ 唉呀,有點不好意思呢」[2] |
” |
星野是阿拜多斯高中唯一的高三學生,同時也曾是阿拜多斯高中唯一的學生會成員。
表面上是人畜無害、愛摸魚的蘿莉形象,而且有時會顯得十分不靠譜。在對策委員會的例會上談及「如何還清學校債務」的議題時,曾提出劫持他校校車迫使學生轉學進而提升學校實力的大膽設想。但後來被綾音掀桌子否決掉了。
但實際上,星野其實更符合認真而默默努力的類型。她實際上不相信其它的學校和大人,是對策委員會中最謹慎保守的人。在學校負債纍纍、學生作鳥獸散的困難時期入學,往事,不堪回首啊。
當然,這並不妨礙老師和星野增進關係,成為她唯一信任的大人。
根據咖啡廳動作可知星野有點駝背。和劍先弦生那種壓抑感為主的駝背不同,星野的駝背更偏向於懶散、萎靡的神態。星野的神秘被反轉為恐怖後,駝背得更明顯了。←但此時的星野比起「懶散」,更像是「行屍走肉」。
星野的光環為三層高低同心圓,同時也是阿拜多斯中唯一的三層光環其他阿拜多斯學生為二層。第二層最細,第三層左右兩側有突起,呈荷魯斯之眼的形狀。光環為粉色,與星野的印象色相同。不僅如此,她的盾牌上有Iron Horus(鐵之荷魯斯)字樣(動漫中出現),強調了其 」守護「 的特質。另外荷魯斯和星野在日文中的讀音均為」ホ」開頭。
在咖啡廳中可觀測到星野即使睡著光環也不會熄滅,一些老師推測為星野的警惕心導致無法深睡。在官方動畫中倒是可見星野在睡眠時光環熄滅,而光環點亮時直接自上而下依次快速亮起,沒有多餘動作。
星野的神秘被反轉為恐怖後,光環變得破碎,顏色變為紅紫色。第三層光環的突起變得尖銳,第二層變為眼眶的形狀,第一層則收縮為瞳孔。相較於原來的光環更像一隻眼睛。
星野對海洋動物很感興趣,對魚類的知識瞭解得不少。她在拿到附錄中包含2000多種熱帶魚圖鑑的書後,迫不及待地找了家店坐下來閱讀。在眾多海洋動物中,星野最喜歡的當屬鯨魚,情人節時星野還在海洋館買了鯨魚的巧克力作為紀念。
星野還對尋寶有著十分濃厚的興趣,曾和老師探索了阿拜多斯多個角落,雖然一般都沒有收穫……。
值得一提的是,星野曾和老師在阿拜多斯舊校舍尋寶時尋到了一張全部都是魚形狀的螢光貼紙,雙廚狂喜。
星野給人一種白天睡不醒的「瞌睡蟲」的形象,似乎在任何地方都能睡著。這是因為她會在深夜裡巡邏阿拜多斯的自治區,守護當地居民的安全。
星野還有著貧血的「老毛病」,偶爾會出現頭暈的情況。
星野在剛入學的時候十分擅長進攻性戰術,性格十分好戰,曾被列入對格黑娜的潛在威脅之一。但是由於一次變故夢前輩離世,星野的性格發生了巨大的變化,頭髮也留長了起來。她隨身攜帶的盾牌手提箱是夢前輩的遺物。一年前與野乃美在學校停車場撿到了白子,把自己的圍巾給了她。
Vol1前兩章中,星野由於「掌握著阿拜多斯最高等級的『神秘』」而被數秘術的黑服相中為「實驗品」。黑服曾多次誘導星野簽訂契約,希望她主動轉移學生權利,成為實驗品,並提出負擔阿拜多斯一半債務作為條件,但均被星野拒絕。但在凱撒PMC對阿拜多斯施壓,以及星野對周圍人的懷疑等因素影響下,星野一時失足,淪為了黑服的實驗品。但最後,得益於老師和對策委員會其他成員的營救,星野順利脫險。
但是在一週目時間線的奇普託斯中,星野因為老師昏迷與茜香失蹤導致其他人無法及時開展救援行動而被數秘術成功反轉為恐怖。但根據黑子在Vol.1第三章所言,黑子曾經有過與恐怖星野對戰的經驗,因此數秘術的實驗可能並未完全成功,未完全反轉為恐怖的星野最終被黑子親手處決。
Vol3中,奧利斯分校學生入侵三一時,星野和其他
最終章中,白子失蹤、虛偽聖所顯現時,星野和其他對策委員會成員與便利屋68協作擊敗了阿拜多斯沙漠虛偽聖所守護者。之後星野等人登上生命守衛者飛船,前去阿特拉哈西斯的方舟營救白子此時她們以為白子被色彩侵染了,實際上白子是被一週目的白子綁架了。星野等人的出現攻破了一週目失去同伴的白子的心防,最終在擊敗普雷納帕特斯後,星野等學生被老師傳送回地面。
Vol1第三章中,為了救出被奈芙蒂斯集團強行帶走的野乃美,摧毀對阿拜多斯乃至整個奇普託斯有著巨大威脅的列車砲「謝瑪塔」,也為了徹底了結她與夢前輩過去遺留的問題,星野在得知老師被不明爆炸襲擊昏迷後決定再一次獨自行動,並將前來阻止的對策委員會其他人外加綾音修理好的三架直升機統統擊倒。
老師甦醒後,立即前往阿拜多斯。在老師見證下,對策委員會重組為阿拜多斯學生會,並保留原來的稱呼。星野被降職為書記。與此同時,星野闖入凱撒會場救出野宮,並再次獨自行動,試圖前往「學生會之谷」破壞列車砲。
到達目的地之後,星野遇見周防並擊敗之。老師一行追上星野卻被星野擊敗,好在白子二度站起迎戰,最終「擊敗」星野。在星野被眾人感化,即將認錯歸隊時,地下生活者使用其能力對星野進行暗示(原話:哎呀哎呀,誰允許做出這樣子的選擇了?)星野受到影響,再次陷入暴走,一意孤行想要摧毀列車砲的計畫。
星野返回35-9區,遇到受老師委託阻止她的日奈,勸說無果後兩人交戰。最終在火車上,星野體力不支摔下懸崖。戰敗的星野與日奈對質,逐漸陷入痛苦的回憶。地下生活者再次對星野進行精神記憶扭曲,將夢的死亡完全歸咎於星野。最終星野徹底崩潰,光環的「神秘」神格被反轉為「恐怖」。而這時候,與反轉星野——荷魯斯敵對的外神「賽特」降臨,一起的還有因為荷魯斯的誕生而感應到強烈「恐怖」的色彩。
眾人束手無策。白子認為是自己的軟弱造成這一局面,想通過與「色彩」接觸,獲得對抗反轉星野的力量,卻被前來的黑白子制止。最終,白子和「黑子」決定一同對抗反轉星野。
經過沒有血條的黑子與荷魯斯的鏖戰,星野的精神開始脫離地下生活者的控制。最終在內心深處面對夢前輩的殘影時受其開導與諒解,終於敞開心扉,解除反轉狀態。而後重裝歸來的星野攜手阿拜多斯眾人與日奈聯手擊敗賽特。
隨著阿拜多斯的復興,星野坦然接受了阿拜多斯學生會會長一職,仍然如以前一般為阿拜多斯的安全奔走。
星野拉著老師給她搬東西,把老師帶到了體育用品倉庫,找到了一件學校繁華時期留下的體育羽絨墊子。星野很高興地和老師一起把這墊子搬到空教室做了床墊然後立刻睡倒,但之後向老師抱怨根本睡不舒服。
老師來到阿拜多斯尋找星野,但星野在隔壁教室的桌子上睡覺。被老師叫醒後,星野拉著老師前去球場的雜草中「尋寶」,但什麼都沒找到。
星野再次把老師叫出來「尋寶」。在關於發光魚類的閒話後,星野和老師前往舊校舍,找到了一些很舊卻依然在發光的海洋生物螢光貼紙。雖然星野再三推脫,但老師還是將這些貼紙全部交給星野。星野把這些貼紙貼在自己臥室的天花板上,然後給老師拍了張貼紙發光的照片。
星野和老師買完書、在咖啡店休息的時候發現這冊雜誌有一份抽獎券,而獎品是水族館二人份門票。在第一冊雜誌沒有中獎後,老師不顧星野的勸阻,連著買了五十份雜誌,砸出了獎。星野很高興,剩下的雜誌放入了夏萊的圖書室。
因為得到了水族館門票,星野邀請老師一起去水族館。在海底隧道,很開心的星野突然消沉起來,擔心只有自己這麼開心會不會不合適,被老師安慰了。二人高興地逛了一圈水族館,星野表示下次由自己請客。
星野按著之前的遊客用過的導覽地圖帶著老師來到一處不錯的午睡場地,然後立刻衝上吊床。雖然星野邀請老師一起上來睡,但老師謝絕了,吊床會被壓塌。星野表示雖然自己不在的時候老師也可以用這裡,但還是希望老師能把自己叫上。二人悠哉地午睡一場。
被茜香和綾音抓去
星野在海邊悠哉看海,被老師發現。星野預先說明瞭自己並沒有傷心或憂鬱,只是在看這在阿拜多斯看不到的大片的水。二人坐在海邊,看到了躍出水面的魚群。
因為一些事情,阿拜多斯的文件被擱置了許久沒有處理,這讓星野非常頭疼,於是她找老師來幫忙。老師想要星野在一起工作結束後好好感謝自己——穿上體操服或者泳裝。面對向自己發癲的老師,星野擔心被後輩們看到,很難為情,有點害羞。老師提出可以換上之前穿過的戰鬥服,而且要穿一個星期。正在師生二人卿卿我我之時,阿拜多斯的警報聲突然響起:鋼盔團入侵了阿拜多斯。和星野合力趕走了小混混們之後,老師再次發癲,誇讚星野超級帥,是「小鳥遊騎士」,是阿拜多斯的英雄。 星野邀請老師一起來阿拜多斯自治區巡邏,而老師對星野的攻勢從MomoTalk開始一直到見面,讓少女十分害羞。隨後師生二人一起 老師跟著星野爬到廢棄車皮頂上,夕陽中,少女的秀髮在晚風中隨風飄揚,嬌小的身姿坐在車頂邊沿,纖細的雙腿親親搖晃著.星野用小手輕輕拍著身旁的位置,澄澈的雙眼深情地望著陪伴自己一路成長的大人,露出孩子的笑容……
夜深了,星野收集枯樹葉生活取暖、搭簡易床鋪,野外作戰的艱辛對少女來說如同美好的青春日常一般。老師讓星野到身邊來 回到夏萊,星野通過MomoTalk問老師感覺怎麼樣,有沒有什麼不舒服…… 星野和老師到商場
星野撒嬌著說老師真靠得住啊,想吃棉花糖了…… |
對策委員會的社團劇情中,星野與除綾音以外的成員們接下了清掃體育場的委託,大家一起走錯了地方並且罔顧茜香的勸阻將委託誤解成了「清掃體育場裡的小混混」,結果就是一面把體育場的主人們暴揍一頓、另一面原本的清掃委託也沒完成。返回學校後,除開意識到不對勁卻勸阻未果的茜香,星野和白子、野乃美被收到兩份索賠單的綾音留在活動室裡……
「新春狂想曲第68號」活動中,當茜香、便利屋68被黑龜組等人追擊時,星野與其他對策委員會成員應茜香的呼救出來支援茜香。
「阿拜多斯度假勝地復興委員會」活動中,星野與其他對策委員會成員攢下了一架直升機,用茜香抽獎得到的失樂園度假村使用權證明書前去失樂園度假村,進行了一場荒唐的度假村狩獵。
在稍後的海之家加盟計畫活動中,星野帶領除了綾音以外的對策委員會成員戴上頭套突襲了自以為的罪魁禍首:百鬼夜行慶典營運管理部的海之家。解開誤會後,星野帶領阿拜多斯的幾人一路協助河和靜子回收使用權證明書,最後擊敗了真正的幕後黑手:被降職的凱撒董事銀行櫃員。
情人節劇情中,星野和老師在水族館購買了水族館周邊的巧克力套裝。星野把自己最喜歡的藍鯨的巧克力送給了老師。
「Serenade Promenade」活動中,星野與其他人說服茜香和綾音穿上偶像服。
星野的宗教原型被認為是埃及神話中的守護神荷魯斯。具體考證可以參見:阿拜多斯高中#考證。
星野使用的霰彈槍,根據設定集的細節[3],可以斷定為義大利
雖然星野的EX技能動畫是非常經典的鎮暴動作,但是有趣的是,這把槍並沒有被軍警單位大量採用,面向軍警的鎮暴霰彈槍被使用更多的是義大利
星野防爆盾後的手槍型號是伯萊塔90 TWO[4]。
在臨戰的立繪中,安裝在胸前快拔槍套上的手槍是伯萊塔92A1手槍,與美軍版M9A1(即伯萊塔92FS)的區別為導軌是兩段凹槽,而非M9A1的十字形卡槽,扳機護圈也為早期的92S樣式而不是M9那種帶手指槽的樣式。伯萊塔92A1是由伯萊塔92F原版配置升級改造,再融合伯萊塔90TWO的元素的現代化型號[5];發射9毫米巴拉貝魯姆手槍彈,最大有效射程為50米,彈容量為15發;。
手裡的、盾裡的、胸前快拔槍套裡的全是伯萊塔的產品,什麼伯萊塔忠實用戶
來源自星野(泳裝)在阿拜多斯泳裝活動的活動大廳台詞「好熱,熱得感覺要被曬乾了,明明一動不動還是好熱啊」,由於語音過於可愛和魔性,引起了大面積的傳播。(可在下述視頻00:38處享受原聲大碟)
之後有人將這段台詞的聲調扭曲,達到了更加生草的效果,使之成為BA圈小有名氣的一個梗,吸引了不少UP主再創作。
然而vol.1第三章中,星野透露了夢前輩是在沙漠中脫水而死的,雖然後面劇情表明夢前輩的死因並非脫水,但因為種種原因使得這句台詞有了地獄笑話的味道。
材料需求 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
EX技能 | 1 → 2 | |||||||||||
2 → 3 | ||||||||||||
3 → 4 | ||||||||||||
4 → 5 | ||||||||||||
其他技能 | 1 → 2 | |||||||||||
2 → 3 | ||||||||||||
3 → 4 | ||||||||||||
4 → 5 | ||||||||||||
5 → 6 | ||||||||||||
6 → 7 | ||||||||||||
7 → 8 | ||||||||||||
8 → 9 | ||||||||||||
9 → 10 |
材料需求 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
EX技能 | 1 → 2 | |||||||||||
2 → 3 | ||||||||||||
3 → 4 | ||||||||||||
4 → 5 | ||||||||||||
其他技能 | 1 → 2 | |||||||||||
2 → 3 | ||||||||||||
3 → 4 | ||||||||||||
4 → 5 | ||||||||||||
5 → 6 | ||||||||||||
6 → 7 | ||||||||||||
7 → 8 | ||||||||||||
8 → 9 | ||||||||||||
9 → 10 |
材料需求 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
EX技能 | 1 → 2 | |||||||||||
2 → 3 | ||||||||||||
3 → 4 | ||||||||||||
4 → 5 | ||||||||||||
其他技能 | 1 → 2 | |||||||||||
2 → 3 | ||||||||||||
3 → 4 | ||||||||||||
4 → 5 | ||||||||||||
5 → 6 | ||||||||||||
6 → 7 | ||||||||||||
7 → 8 | ||||||||||||
8 → 9 | ||||||||||||
9 → 10 |
材料需求 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
EX技能 | 1 → 2 | |||||||||||
2 → 3 | ||||||||||||
3 → 4 | ||||||||||||
4 → 5 | ||||||||||||
其他技能 | 1 → 2 | |||||||||||
2 → 3 | ||||||||||||
3 → 4 | ||||||||||||
4 → 5 | ||||||||||||
5 → 6 | ||||||||||||
6 → 7 | ||||||||||||
7 → 8 | ||||||||||||
8 → 9 | ||||||||||||
9 → 10 |
學生台詞與語音 | ||
---|---|---|
場合 | 台詞 | 語音 |
標題 | 蔚藍檔案。 ブルーアーカイブ。 |
|
獲得學生 | 呼啊~啊。適可而止吧,畢竟悠閒很重要。 ふぁ~、適當にやろうよ~ゆとりが大事なんだから~ |
|
咖啡廳觸摸1 | 嗯~這裡很棒,我喜歡。 うん、いい所だね。気に入ったよ。 |
|
咖啡廳觸摸2 | 適合睡午覺的地方在哪裡呢~ お晝寢にちょうどいい場所はどこかな~ |
|
咖啡廳觸摸3 | 適可而止,適可而止。 適當に、適當に~ |
|
咖啡廳觸摸4 | 嗯嗯,或許不錯。 うん、悪くないかもね。 |
|
咖啡廳觸摸5 | 嘿-應該不錯吧? へぇ~いいんじゃないかな? |
|
登陸1 | 老師,快來吧。依然很辛苦呢。 よく來たね、先生。相変わらず苦労が多そうだ~ |
|
登陸2 | 唷~歡迎,事情堆積如山呢。 ああ、いらっしゃ~い。いろいろ仕事が溜まってるよ。 |
|
大廳1 | 這裡很涼快呢! ここは涼しくていいよ~ |
|
大廳2 | 各方面都辛苦了,老師也是。 色々お疲れ様、先生も。 |
|
大廳3 | 你需要我的幫忙嗎?嘿嘿,就算是空話也是謝謝你。 私が必要って?へぇ、お世辭でもありがとう。 |
|
大廳4 | 嗯?不是空話嗎?啊,喔,嗯嗯……謝、謝謝。 えっ?お世辭じゃないの?あ、う、うん…。…あ、ありがとう。 |
|
大廳5 | 肩膀不要太用力也沒關係,畢竟悠閒很重要。 あまり肩に力入れなくていいよ~リラックスが大事だし。 |
|
老師生日 | 嘿~今天是你生日嗎?老師也有生日嗎? 啊哈哈,開玩笑的啦,當然是有的啦,生日快樂,老師 へぇ~誕生日なの?先生にも誕生日があったんだ~? あはは、冗談だよ、もちろんあるよね。おめでとう、先生. |
|
學生生日 | 嗯…?我生日? 什,什麼啦,不用這麼在意大叔我也是可以的啦。 但是...但是也謝謝啦。心裡有點開心呢。誒嘿嘿~ うん…?私の誕生日? な、なに、このおじさんにそんなの気にしなくていいよ。 …で、でもありがとう。ちょっと嬉しい。うへへ。 |
|
新年 | 新的一年又開始了,今年也拜託你了,老師! またこうして新しい一年が始まるんだね。今年もよろしくね、先生? |
|
聖誕節 | 嘿嘿~這位叔叔覺得這種日子很困擾。一閃一閃的,大家都很興奮… 嘛,雖然偶爾這樣也不壞的啦 うへ~このおじさんはこういう日が苦手なんだよ~みんなキラキラ浮かれてて…。 まあ、たまにはこういうのも悪くないけど。 |
|
萬聖節 | 是萬聖節嗎?跟我沒什麼關係。 難道說老師也要去萬聖節派對嗎? 嗯?想和我一起去?欸嘿嘿~我好榮幸呢~ ハロウィン、なんて別に関係ないけど…。 そういえば先生もハロウィンパーティーに行くの? ん?私と一緒に行きたいの?うへへ~それは光栄だね~ |
|
武器獲得 | 老師,這樣我就可以在努力一下下哦,以後也要多多關照哦! 先生。これでもう一度頑張ってみるから、これからもよろしく~。 |
|
記憶大廳1 | 嘿嘿~很厲害,我第一次來這種地方。 へえ~すごい。こんなところ初めて。 |
|
記憶大廳2 | 你看那個!那是魚!哈哈哈,好可愛! あれ見て!お魚だ!あははは、カワイイ! |
|
記憶大廳3 | 我一個人這麼開心也沒關係嗎…無謂的擔心嗎?…是嗎? 私一人こんなに楽しんでていいのかな…。餘計な心配だって?…そうかな? |
學生台詞與語音 | ||
---|---|---|
場合 | 台詞 | 語音 |
標題 | 蔚藍檔案 ブルーアーカイブ |
|
獲得學生 | 啊~…啊,老師~。 機會難得,悠閒地走走吧~ ふぁあ~…あ、先生~。せっかくなんだし、のんびり行こうよ~ |
|
咖啡廳獨白1 | 真是讓人欣慰的光景啊…算啦,能從容些就好 ほほえましい光景だねぇ…まあ、餘裕があるのは良いことだ |
|
咖啡廳獨白2 | 嗯,哪裡可以躺著呢… さーて、どこか橫になれるところは… |
|
咖啡廳獨白3 | 有哪裡可以放鬆… どこか寛げそうな場所は… |
|
咖啡廳獨白4 | …哦,似乎不錯 …お、良さそうだねぇ? |
|
咖啡廳獨白5 | 這是什麼…? 何これ…? |
|
登陸1 | 呀老師,辛苦啦——今天就放鬆點吧? やぁやぁ先生、お疲れ様ー今日くらいはのんびりしない? |
|
登陸2 | 老師,歡迎回來~。…嗯、我在幹什麼?一直在這裡休息哦——? 先生おかえり~。…ん、私?ずーっとここで休憩してたよー? |
|
大廳1 | 莫非想讓我穿著這一身去工作嗎?開玩笑的 まさかこの格好で、働かせるつもりかー?なんて |
|
大廳2 | 老師還是一如既往的忙呢…幫忙做這個就行了? 相変わらず先生は忙しそうだねぇ…これを手伝えば良い? |
|
大廳3 | 嗯? 算了,確實很想休息……老師在工作,卻不在旁邊休息? んー?まあ、確かに休みたい気持ちはやまやまだけど…先生が働いてるのに、その橫で休むのもねぇ? |
|
大廳4 | 累了的話隨時跟我說,用這個泳圈,代替老師的枕頭可以嗎? 疲れたらいつでも言ってね、先生枕代わりに、この浮き輪とかどう? |
|
大廳5 | 今天會發生什麼事呢~? 今日はどんなことが起きるのかな~? |
|
老師生日 | 生日快樂,老師。想要什麼呢?…在我能夠做到的範疇裡,什麼都行哦? お誕生日おめでとう、先生。何か欲しいものでもある?…私にできる範囲なら、何でも良いけど? |
|
學生生日 | …啊,這樣啊。我的生日啊。謝謝,老師。你還能記得,我很開心。嘿嘿。 …あ、そっか。私の誕生日か。ありがとう、先生…覚えててもらえるのは、嬉しいことだね。うへへ。 |
|
新年 | 新年快樂,老師~…今年也發生了很多開心的事情,很棒呢 あけましておめでとう、先生~…今年もたくさん、楽しいことがあると良いね |
|
聖誕節 | 剛覺得有什麼吵吵鬧鬧的,聖誕節嘛~嘛,沒什麼,大叔我並不討厭這種氣氛。只是,穿這個樣子能出去嗎? 何か騒がしいと思ったら、クリスマスか~ま、おじさんも別に、この空気は嫌いじゃないけどねただ、ちょっとこの格好じゃ外には出られないかなー? |
|
萬聖節 | 有好多各式各樣化裝的人…誒,這是什麼視線,這可不是化裝哦~ 色んな仮裝の人がたくさんだぁ…え、何その視線これは仮裝じゃないってば~ |
|
武器獲得 | 為我做到了這個地步…真的,老師很怪呢。不過這也很好…那麼我也必須,比以往更加努力了呢? ここまでしてくれるとか…ほんと、変わってるねえ先生も。まぁ良いけど…じゃあ私も、今まで以上に頑張らないとね? |
|
記憶大廳1 | 嘿嘿,真是受不了啊……這就是樂園… いやぁ、たまんないねぇ…これぞまさに楽園… |
|
記憶大廳2 | 涼爽的樹蔭…舒適的海風…平靜的波浪聲…嘿嘿,能來這裡真是太好了~太棒了,簡直是像夢一樣的地方…… 涼しい日陰…心地良い海風…穏やかな波の音…いやぁ、ここに來られて良かった~最高だねぇ、まるで夢みたいな場所だー… |
|
記憶大廳3 | 老師也不要一直站在那種地方,試著躺一下怎麼樣? 雖然不太寬敞,怎麼樣? 感覺很好哦~? …先生もそんなとこにずっと立ってないで、橫になってみたら?あんまり広くはないけど、どう?良い感じだよ~? |
|
記憶大廳4 | 嗯,我明白了... 好吧,不過,我有點期待。 うへー、なるほどそう來たか…。まあ、何となく予想はしてたけどね。 |
|
記憶大廳5 | 我希望我沒有... 好吧,我不討厭那個 …嘿嘿。 別にいいのに…まあ、そういうところ嫌いじゃないけど。…えへへ。 |
學生台詞與語音 | ||
---|---|---|
場合 | 台詞 | 語音 |
標題 | 蔚藍檔案。 …ブルーアーカイブ。 |
|
獲得學生 | 哎呀~事情大條了呢……這下……大叔我不得不出馬了呢。 いやー、大事になっちゃったね~これは…おじさんが出なきゃいけないね。 |
|
咖啡廳獨白1 | (掩蔽物……確認。出入口……確認。) (遮蔽物…確認。出口…確認) |
|
咖啡廳獨白2 | 總之,先確認彈藥吧。 とりあえず、弾薬を確認しよう。 |
|
咖啡廳獨白3 | 唔嘿……有點靜不下來呢……這種時候,好像有點想見到老師…… うへ…気が休まらないなぁ…こんな時は、先生に會いたいかも… |
|
咖啡廳獨白4 | 這個髮型,確實是挺方便的沒錯……不會怪怪的嗎? この髪型、たしかに楽だけど…変じゃないかなぁ。 |
|
咖啡廳獨白5 | 今天不太想睡午覺啊…… 今日は晝寢する気にならないなぁ…。 |
|
登陸1 | 哦~老師,辛苦了~ 來的路上還好嗎~?沒有人跟蹤你吧~? お~先生、お疲れ~ 來る途中大丈夫だった~?後つけられたりしてないー? |
|
登陸2 | 老師~今天工作也加油哦~ 大叔我會好~好看著你的唷? 先生~今日もお仕事頑張って~ このおじさんがちゃーんと見てるからね? |
|
大廳1 | 咦,老師喜歡這種打扮嗎…… 唔嗯……大叔我有點無法理解…… あれ、先生はこういう恰好が好きなのか… う~ん…おじさんにはよく分からないなぁ… |
|
大廳2 | 糖分是很重要的哦~所以我都會隨身帶著糖果~老師要不要也來一顆? 糖分は大事だからね~アメは持ち歩いてるんだ~先生も一つ、要る? |
|
大廳3 | 嗯~哈啊。 老師~不好意思,能請你幫我按摩一下嗎~? 打扮成這副模樣,肩膀很快就僵硬了。 ん~…はぁ。 先生~悪いけど、マッサージお願いしてもいい~? この格好、すぐ肩が凝るんだよねぇ。 |
|
大廳4 | 背要緊貼牆壁。這是室內戰的基本哦~ 沒錯,就是現在那個位置。還算是挺管用的,所以要記好喔~ 壁に背を向ける。これが室內戦の基本だよ~ そそ、今のその位置。それなりに使えるから、覚えておいて~ |
|
大廳5 | 老師今天也要加班嗎~? 來,熱咖啡。 用這個來迎接夜戰吧。 先生は今日も殘業~? はい、あったかいコーヒー。 これで夜戦に備えてね。 |
|
老師生日 | 老師,生日快樂~ 至於禮物嘛……唔嗯…… 要不要摸摸看我的槍呀~? 先生、お誕生日おめでと~ プレゼントは…うーん、 私の銃でも觸ってみる~? |
|
學生生日 | 啊啊,原來是我的生日嗎……其實我不是很在意的…… 不過老師能夠記得……好像有點開心。 ああ、私の誕生日だったかあ…別にあんま気にしてないけど… 先生に覚えてもらえるてるのは…ちょっと嬉しいかな。 |
|
新年 | 新年快樂,老師。 要是今年老師和我,都能悠悠哉哉的就好了~ 明けましておめでとう、先生。 今年は先生も私も、のんびりできるといいね~ |
|
聖誕節 | 聖誕禮物嗎…… 如果能收到的話,槍的整備套裝好像不錯。 最近剛好買套新的來換了~ クリスマスプレゼントかぁ… もらえるなら、銃の整備セットがいいなぁ。 そろそろ買い替えたいと思ってるんだ~ |
|
萬聖節 | 唔嘿~今天的話,就算穿成這副模樣,看起來應該也很正常吧? 老師,要不要一起出去走走~? うへー今日ならこの格好でも普通に見えるかな? 先生、一緒に出かけてみない~? |
|
武器獲得 | ……如果需要大叔的力量的話,隨時要告訴我哦?因為老師的事對我來說,永遠是最優先的。 …おじさんの力が必要になったら、いつでも言うんだよ?先生のことは、いつだって最優先だからさ。 |
|
記憶大廳1 | 哎呀~時間都已經這麼晚了呀。 事到如今,也只能等到早上了呢。 いやーもうこんな時間になっちゃったかぁ。 こうなったら、朝まで待つしかないねぇ。 |
|
記憶大廳2 | ……咦? 又來了又來了~跟這種大叔待在一起,其實一點也不有趣吧~ …へ? またまたぁ~こんなおじさんといたって、別に楽しくないでしょ~ |
|
記憶大廳3 | 唔,唔嘿~那個設定,還要堅持下去嗎……? 對大叔我來說,負擔好像有點重呢~ う、うへぇ~…その設定、まだやるの…? おじさんにはちょっと荷が重いかも~ |
|
記憶大廳4 | ……算了,如果老師願意擔任夥伴職位的話……我就配合一下吧。 那麼,英雄和夥伴就來吃點簡單的晚餐吧。……雖然只是緊急口糧。 …まあ、先生が相棒役を買って出てくれるのなら、合わせるけどさぁ。 んじゃ、ヒーローと相棒の質素な夕食にしよっか。…非常食だけど。 |
|
記憶大廳5 | 這個嘛,雖然那麼說也沒有錯~ 大叔我就是喜歡這個。你就體諒一下吧~ それは、そうだけどさぁ~… おじさんはこれが好きなんだ。大目にみてよ~ |