| 揺れ戀ゆららか！ | |
 | |
| 演唱 | 歌種やすみ (CV: 伊藤美來) 夕暮夕陽 (CV: 豊田萌絵) |
| 作詞 | 廣川惠一 (MONACA) |
| 作曲 | 廣川惠一 (MONACA) |
| 編曲 | 廣川惠一 (MONACA) |
| 發行 | 日本哥倫比亞 |
| 收錄專輯 | |
| 《「夕陽と～」「やすみの～」「コーコーセーミュージック～！」》 | |
《揺れ戀ゆららか！》是動畫《聲優廣播的幕前幕後》的插曲之一，用於動畫的第2話，由歌種安美 (CV: 伊藤美來) 和夕暮夕陽 (CV: 豐田萌繪) 演唱，收錄在動畫的角色歌專輯《「夕陽と～」「やすみの～」「コーコーセーミュージック～！」》中，發售於2024年6月19日。
歌曲
- TV ver.
寬屏模式顯示視頻
- 完整版
- 完整版（ハートタルトver.）
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
歌種安美 夕暮夕陽
目で手で聲で 合図してたんだ
眼神手勢聲音 無一不在暗示
窓辺に咲いた花
窗旁一朵花開
隠したまま 走り出していた
我開始了奔跑 並不被誰知道
そう 一途にきみのことを
一心一意為你
追いかけている
我一路都在追趕
一秒差まで駆け抜けたい
縮短哪怕一秒的差距
背中、中々 まだ風の中
身後風急 仍未能趕超
愛しくて泣いた あの空は見ていた
因為深愛才眼中含淚 望著那片天空
まばたきするほど 分からなくなるのが一目惚れ？
轉瞬間一見鍾情 反而讓我不知所措？
好きと戀のあいだ 真っ直ぐ見つめて赤く染まった
越過喜愛和相戀之間 彼此真情對視 讓我紅染的心
わたしの心ゆら揺れてゆららかに
為此曼妙搖曳 悠然輕舞
ひとりだけなんだ 分かってなんてないでしょ
你自己一個人 想必也不會有所領悟吧
特別なきみは きみは気づかない
你從未察覺過 你就是我的特別
朝晝夜 感じてたんだ
晨間午後夜裡 無時不感覺到
靜かに咲いた花
花兒靜靜綻放
紛れるように遮るように
我想隱於世間 把自己埋沒掉
がむしゃらに泳いでいた
拚命地往前遊
たそがれている
已經老舊了的
頭の中の古い時計
腦袋中古舊的時鐘
巻き戻したりとかしないけど
雖不會讓過去重來
やさしく笑った 輝きは魔法で
有了溫柔微笑的光彩作魔法
見逃せないから 餘計に気にしちゃうお年頃
這次不會再放走了 真是一段多愁善感的年華
どっち付かずのキモチ 迷わず進めて
懷著忐忑不安的心情 堅定地走吧
確かにいま
現在可以肯定
少しずつでも、もっと強くなれるんだ
我們正一點一點地變強
會話の中のかけらを
對話中殘存的碎片
思い出して彷徨って
在回憶時令人彷徨
亂反射する感情にまだ
漫反射不明所指的感情
負けるわけにはいかないんだ
我仍不想令其隨便消失
フワリと前髪が揺れた 誘うように撫でた
我劉海輕飄飄擺動 你輕輕撫像誘惑我
むずむずするけど不思議と嫌じゃない 獨り言。
我心裡發毛卻神奇地並不厭惡 這自言自語
メトロノーム觸る勇気が欲しくて 前を向いた
希望我有直接觸碰心跳的勇氣 因而向前
少しずつでもでも報われたい
哪怕能循序漸進地得到你回應也好
やさしく笑った 輝きは魔法で
有了溫柔微笑的光彩作魔法
見逃せないから 餘計に気にしちゃうお年頃
這次不會再放走了 真是一段多愁善感的年華
好きと戀のあいだ 真っ直ぐ見つめて赤く染まった
越過喜愛和相戀之間 彼此真情對視 讓我紅染的心
わたしの心ゆら揺れてゆららかに
為此曼妙搖曳 悠然輕舞
ひとりだけなんだ 分かってなんてないでしょ
你自己一個人 想必也不會有所領悟吧
特別なきみは きみは気づかない
你從未察覺過 你就是我的特別