基本資料
活動範圍
美國麻薩諸塞州,波士頓
美國緬因州,阿卡迪亞國家公園(可選)
親屬或相關人
副官:菲倫海特
兄:麥克唐納市長
父:派崔克·麥克唐納
母:瑪莎·麥克唐納
約翰·漢考克()(本名約翰·麥克唐納())是由Bethesda Game Studio所創作的遊戲《輻射4》及其衍生作品的登場角色。
簡介
約翰·漢考克,本名約翰·麥克唐納,芳鄰鎮的鎮長,也是老冰棍可招募的隊友之一。
經歷
兄弟鬩牆
在波士頓曾有過一對姓麥克唐納的親兄弟,哥哥的名字不知道了,只知道弟弟的名字叫約翰。這對善良的兄弟感情深厚、相依為命,然而自從兄長開始向鑽石城市長——戰後波士頓最大的社區的政治領袖——的地位邁進時,他做了一件徹底粉碎兄弟情誼和自己善良性格的事:驅逐屍鬼居民。
本來在鑽石城裡屍鬼可以和正常人一樣享有平等權利,但哥哥卻決定把二者的矛盾放大、激化。他喊著「是人就選我」的口號讓「正常人」們把他推上了市長寶座,而那些屍鬼呢,一個個被昔日的好鄰居踢了出去、被剝奪了他們應有的權利。
弟弟怎麼也無法想像,曾經的那個好哥哥居然會突然之間變成這樣一個惡棍,尤其是當他看到,這位哥哥站在辦公室裡,望著街巷中屍鬼被驅趕出去的情形,卻還得意地笑著,為自己的成績感到自豪——這位弟弟後來回憶時說,那是他頭一次見到哥哥露出那麼邪惡、恐怖的笑容。
弟弟很難受,勸說哥哥停手,但哥哥只是說「他停不下來,他只是做了大多數人想做的事」。事後弟弟試圖支援一些被迫背井離鄉的屍鬼,但杯水車薪。終於他和哥哥勢不兩立,一跺腳離開了這顆後灣沼澤中的璀璨翠鑽,去往金融特區的險惡之地——芳鄰鎮。
翻身做主
約翰·麥克唐納,也就是後來鑽石城市長麥克唐納的弟弟,最早在2277年就到達了芳鄰鎮。那時候他還是個細皮嫩肉的正常人。後來他選擇服下放射性藥品讓自己變成屍鬼,是因為他再也不想和那位親哥哥有任何的關聯——哪怕只是容貌上的相似。
在約翰初到芳鄰鎮的時候,掌大權的是維多鎮長,他在任的時候實施了十分暴虐的政策,對底層人實施了殘酷的壓迫,讓任何不願意跟隨他的人不得好死。維多的黨羽招搖過市的時候,有家的人起碼可以躲在家裡,而無家可歸的人就只能捱打甚至送死。曾有人試圖抗衡他們,結果卻是被開膛破肚掛在街頭,這些都被約翰看在眼中,他和當時的大多數人一樣,敢怒不敢言。回憶當初,他仍然覺得那時的自己實在是窩囊。
約翰就這麼苟活著,躲避著維多的攻擊,靠嗑藥來麻痺自己。有那麼一天他嗑了太多的藥,一下子昏睡過去,一覺醒來竟發現自己在舊州政府大廈裡,身邊竟是陳列著約翰·漢考克的大衣和三角帽的玻璃櫃。約翰突然覺得那套衣服似乎在和自己說話,他立刻打碎了玻璃,把衣服穿在了自己身上。
從那天起,他不再姓麥克唐納,他姓漢考克。他立志要摧毀維多的暴政。
於是,重獲新生的約翰·漢考克暗地裡召集了幾個反對維多當權的人,設法從克里歐那兒借來了一些武器,所有人在隱秘的地方進行了戰鬥訓練。做了充足的準備後,漢考克在一個夜晚和同伴們攀上樓房,借著維多和他的黨羽喝得酩酊大醉的契機,打碎窗戶殺了進去。
這次突襲出奇地順利,沒費一槍一彈就成功了。事後漢考克當著全鎮人的面,在舊州政府大廈的陽台上將維多施以絞刑。
在這時他心裡想,自己好像應該說點什麼。很快他就想到了一句話,一句後來銘刻在所有芳鄰鎮人心中的至理名言:
“ |
民有,民享!()
|
” |
儘管漢考克後來回憶時說自己當時說這話時覺得不太自然,但他自己也還是把這句話所代表的價值觀記在了心中。從此,漢考克發誓再也不會對迫害無辜百姓的行為袖手旁觀,而他也就取代了維多的位置,主動地宣佈自己晉升為鎮長並接下了這個位置。漢考克的副官菲倫海特有言曰:「我們沒用正當手段登上鎮長地位」。
與老冰棍的互動
當老冰棍初次進入芳鄰鎮時,一個叫芬恩的鎮民決心敲詐一番這個新人。漢考克自然不支持這種行為,便叫住了芬恩不許他敲芳鄰鎮新客人的竹槓。芬恩自然不爽,指責漢考克太軟弱,宣稱早晚有一天鎮長要換人當,結果立刻被漢考克兩刀戳死。隨後漢考克立即向老冰棍致以歉意,同時不忘宣傳一下民有民享的芳鄰鎮核心價值觀。
當然這時漢考克還是那個鎮長,他雖然樂意分享自己的一些故事,但他更複雜的過去還是不願透露,而且也沒有意圖跟隨老冰棍。如果老冰棍問他「在芳鄰鎮有什麼故事」,他只會敷衍回答「我大概是在10年前來到這裡,那時候我的皮膚還很細膩,我那會兒正忙著成為鎮上的中流砥柱,後來找到一劑珍貴的藥讓我變成這樣子」並聲稱「長壽的好處讓他對做一個屍鬼非常滿意」。在老冰棍第二次來到芳鄰鎮的街區時,漢考克會召集鎮民進行一次演講:
- 漢考克:好了好了,讓我們聚過來,散發一下熱量。黛西,很高興你能來。我親愛的女孩過得怎樣啊?之前好像看到你在和馬洛斯基約會?
- 黛西:他做夢!
- 其他鎮民:哈哈哈!
- 漢考克:好啦好啦,我們離題了。我剛剛說到哪裡?哦,沒錯!最重要的事……我們這些怪胎必須團結!而團結最好的方法,就是緊緊盯住可能分裂我們的人,各位明白嗎?
- 某鎮民:是,說得沒錯,漢考克!
- 漢考克:在友善的大聯邦裡,是誰想分裂我們?是哪些扭曲而又惡意的吃人鬼,想要傷害我們祥和的小鎮?
- 某鎮民:是學院和他們的合成人!
- 漢考克:沒錯!誰回答的?待會來我辦公室,給你一些傑特當做獎賞。學院!他們才是真正的敵人!不是掠奪者,不是超級變種人,不是鑽石城的那些走狗。
- 某鎮民:這我倒不確定,漢考克!我倒很想痛扁麥克唐納一頓!
- 漢考克:哎,大家都知道我不爽那個豬頭,但現在不要離題!現在,我要各位時刻將學院放在心上。觀察是否有人舉止怪異,做一些平常不會做的事,或是家人開始莫名其妙地疏遠你。我們都知道這一切是誰在搞鬼,唯一的解決方法,就是團結起來。只要我們無所畏懼,他們就無法控制我們!現在誰還害怕學院?
- 全體鎮民:我們不怕!
- 漢考克:聯邦的哪一個城鎮,不準學院搗亂?
- 全體鎮民:芳鄰鎮!
- 漢考克:芳鄰鎮是誰的地盤?
- 全體鎮民:漢考克!
- 所有人齊喊:民有!民享!
當老冰棍後來跟漢考克聊天時,他表示自己時不時就組織一次這樣的演講。
大挖掘
不管怎麼說,當我們這位在111號避難所的冰箱裡度過了210年長眠的戰前美國大兵/律師小姐初次見到漢考克時,兩人還只是兩條互不干涉的平行線;而讓這兩條線相交的,則是一個叫沒鼻子芭比的反對派。
並不是每個人都支持漢考克的理念,為此漢考克有時甚至要聘請小鎮外的殺手來幫助他剷除掉反對派。儘管老冰棍多半已經在白教堂查理那裡接下了肅清固守著三個倉庫的反對分子的任務,但芭比顯然不在其中。當老冰棍無意間找到芭比、或是在某個保安的建議下和芭比見面時,芭比為老冰棍給出了一個工作崗位,而在這個崗位上,主要任務就是——挖地洞。
任務一開始進行得並不順利,老冰棍剛開工時前兩個工人就被地底下的泥沼蟹給嚇跑了,老冰棍成了唯一的工人。芭比立刻決定改變策略,轉而讓老冰棍設法把另一個人接來,那人叫梅爾,是鑽石城裡的一個囚犯,能製作功能強大的機器人。同時,她還宣稱鑽石城市長在辦公室下方有一座金庫,而挖這條地道就是為了挖走那金庫裡的所有財富。
老冰棍設法把梅爾接了過來,隨後便熱火朝天地開工了;但挖掘途中梅爾對芭比的目的起了疑心,他覺得挖掘方向向南側偏離了鑽石城的所在方位,不過芭比一直堅持稱自己是在向著鑽石城金庫進發,所以老冰棍和梅爾也只好先往前繼續走。終於,當他們回到地面上時,才得知自己被芭比利用了——芭比實際上是想把漢考克的私人倉庫一鍋端了,好向鎮上證明漢考克不是無敵的,她成功挑戰了漢考克的權威。
倉庫的看管者、漢考克的副官菲倫海特似乎也是看出了老冰棍其實只是被利用了,對老冰棍做出承諾:只要他們立刻轉頭離開,就當這事從沒發生過。
老冰棍在這裡有了三種選擇:
- 幫助芭比殺掉菲倫海特,把倉庫端了
- 說服芭比離開(需要一定魅力值)
- 指責芭比欺騙了自己,然後殺死芭比
後兩種選擇會獲得菲倫海特贈送的一把傳說加特林,當然殺了也可以從屍體上搜刮出來。不過不管怎麼選擇,最後漢考克都還是會成為老冰棍的隊友。
如果老冰棍殺掉了菲倫海特,漢考克會批評老冰棍「著了魔了」;而如果老冰棍說服芭比離開,則芭比最後會死在住所,不知道是漢考克親手殺死的還是被漢考克僱傭的殺手殺死的;而直接殺死芭比則沒有這些多餘的事。漢考克告訴老冰棍,他為不得不殺死曾經願意和自己共事的人感到遺憾,同時感到最近發生的這些事讓他覺得自己正在向著暴君的方向發展,這不是一個好兆頭。他不希望自己變成自己最討厭的樣貌,而他認為最好的解決方法就是——跟老冰棍一起出去旅行。
在向全鎮通告了自己準備外出旅行的消息後,漢考克成為了老冰棍的新隊友。此後,在和漢考克旅行一段時間()後,他會坦白自己「並不是一個會深思熟慮的人,喜歡跟著感覺走」;而他之所以決定和老冰棍一起出門溜達,就是因為他的感覺告訴他是時候這麼做了。
細節 & 軼事
- 不建議在做銀衣客任務之前做大挖掘任務。如漢考克銀衣客任務結束時在你身邊,可能肯特就會永遠留在醫院不回來。
- 漢考克的S.P.E.C.I.A.L.點數為5-10-8-9-14-10-8。
- 漢考克的原型是美國歷史上著名的革命家、政治家約翰·漢考克,他是第一個在《獨立宣言》上簽名的人。漢考克形容他為「美國歷史上第一個捍衛人民的流氓英雄」。
- 漢考克支持各種正能量行為,比如加入義勇軍、贈予謝菲爾德一瓶核子可樂等,但同時也支持嗑藥,對某些特定場合下的言語攻擊也表示支持。
- 在芬恩敲詐你時,有對話選項允許你懟回去,甚至你可以先漢考克一步要他的命。如果你選擇懟回去甚至是先手幹掉他,漢考克會誇讚你的膽識。
- 漢考克支持老冰棍裸奔。
- 漢考克不支持盜竊行為。
- 即使漢考克是隊友,舊州政府大廈裡面的東西還是紅名(拿走會被判定為偷竊)。這和其他隊友不太一樣。
- 漢考克腰間繫著一面星條旗。
- 在「人為錯誤」任務中,漢考克支持誠實老丹一方。
- 在「鑽石城藍調」任務中,漢考克支持你慫恿保羅·潘帕克攻擊亨利·庫克,支持你殺死翠西。
- 在「憲法號的最後一次航行」任務中,漢考克支持拾荒人一方。
- 漢考克不支持兄弟會,不支持兄弟會屠殺狂屍鬼的政策,不支持處死聖騎士丹斯。
- 漢考克坦白自己最喜歡嗑的藥是曼他特。
- 和老冰棍聊天時,漢考克偶爾會贈給老冰棍一些藥。
- 根據迪耿所說,漢考克對鐵路組織在芳鄰鎮的活動持睜一隻眼閉一隻眼的觀望態度。
- 雖然漢考克是對抗學院的強烈支持者,但即使老冰棍為學院消滅兄弟會,他也不會做任何評價。
- 如果我們相信遊戲文件裡隱藏的提示,那麼菲倫海特是漢考克的女兒。[1]
名言金句
- 民有、民享!——就職宣言
- 國王,我喜歡你的新衣服。——裸奔時
- 幹!我成狂屍鬼了!——戰鬥中1
(待補充)
|
---|
| 遊戲相關 |
---|
| 歷代作品 歷代作品 | 主系列遊戲 主系列遊戲 | | | 衍生作品 衍生作品 | | | 未完成作品 未完成作品 | | | 內置小遊戲 內置小遊戲 | | | 電視劇 電視劇 | |
| | 遊戲相關 遊戲相關 | F1 F1 | | | F2 F2 | | | F3 F3 | | | FNV FNV | | | F4 F4 | | | F76 F76 | |
| | 吉祥物 吉祥物 | | | 成句與梗 成句與梗 | | | 開發小組 開發小組 | | | 二次創作 二次創作 | |
| | 人物 |
---|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | 輻射電視劇及衍生 輻射電視劇及衍生 | 庫珀·霍華德/屍鬼(主角其一) • 露西·麥克萊恩(主角其一) • 馬克西姆(主角其一) • CX404/狗肉(輻射劇版) • 諾姆·麥克萊恩(暗線主角) • 漢克·麥克萊恩 • 李·摩爾達弗 • 撒迪厄斯 | | 跨代角色 跨代角色 | | | 作中作角色 作中作角色 | |
| | 世界觀與道具
|
---|
| 世界觀 世界觀 | | | 食物和飲料 食物和飲料 | | | 機器人 機器人 | | | 戰鬥裝備 戰鬥裝備 | | | 其他裝備 其他裝備 | | | 變種人、 變種怪物 和生物兵器 變種人、 變種怪物 和生物兵器 | |
| | 登場組織
|
---|
| 戰前國家 戰前國家 | | | 戰前組織 戰前組織 | | | 全系列貫穿 全系列貫穿 | | | 多系列貫穿 多系列貫穿 | | | F3 F3 | 隧道蛇 • 鷹爪幫 | | FNV FNV | | | F4 F4 | | | F76 F76 | |
| | 重要地點
|
---|
| F1/F2 F1/F2 | | | F3 F3 | | | FNV FNV | | | | | | | | | 其他 其他 | |
|
|
 |
---|
| 本目錄用於查詢《輻射4》中登場的知名人物。 本頁面基於國內民間漢化補丁ANK漢化補丁來編寫,此版本和官方漢化版以及其他民間漢化補丁之差異對比將在附錄給出。 對於沒有什麼劇情或重要性的路人,不建議加入本目錄。 | |  避難所居民們 (部分需要DLC《遠港驚魂》 和《避難所科技工房》) | 81號避難所 | 監督者格溫·麥克納馬拉 • 卡爾文 • 霍特·康布斯 • 霍雷肖 • 潘斯基博士 • 雅各賓·福賽斯 • 瑞秋 • 奧斯汀·英吉兒 • 艾琳 • 波比·戴路卡 • 蒂娜·戴路卡 | | 88號避難所 | 克倫 | | 111號避難所 | | | 118號避難所 | 聖地牙哥 • 尤莉亞娜 • 吉爾達(待補充) |
| |  鋼鐵兄弟會(首都分部) | 長老 | | | 督學 | 蒂根督學 • 英格蘭姆督學 • 昆蘭督學 | | 騎士/槍騎兵隊長 | 凱德騎士隊長 • 凱爾斯槍騎隊長 • 加維爾騎士小隊長 | | 聖騎士 | | | 聖騎士以下職位 | 海倫學士 • 里斯騎士 • 妮莉亞資深學士 • 露西亞騎士 • 新兵克拉克 |
| |  聯邦義勇軍 | 普雷斯敦·加維 • 司特吉 • 墨菲老媽 • 瑪西·隆 • 朱恩·隆 • 朗妮·蕭 | |  鐵路組織 (部分需要DLC《遠港驚魂》) | 組織首領 | 戴斯德蒙娜 | | 探員/重砲 | | | 巡迴員 | 瑞奇·道爾頓 | | 其他 | 卡靈頓醫生 • 工匠湯姆 • PAM • 鼓手男孩 • 拳擊手 |
| |  學院 (部分需要DLC《遠港驚魂》) | 董事長 | | | 總務部門 | 艾莉·菲爾摩 • 牛頓·歐伯力 • 勞倫斯·希格斯 • 伊凡·華生 | | 生命科學部門 | 克萊頓·霍隼 • 艾薩克·卡林 • 汀恩·佛克特 • 布蘭登·佛克特 | | 先進系統部門 | 麥蒂森·李 • 珍妮·湯普森 • T.S.華萊士 • 恩立可·湯普森 • 蘿莎琳·奧曼 | | 合成人回收部門 | | | 機器人部門 | 麥斯·羅肯 • 艾倫·貝奈 | | 其他 | 裡恩·貝奈 | | 外勤探員及線人 | 康拉德·克羅格 • 克里克 • 「垃圾桶」卡拉 • 盧卡斯·米勒 • 威瑟斯醫生 • 艾傑(AJ) • 亨利·庫克 • 馬洛斯基 • 湯米·羅尼根 • 羅傑·渥維克 • 麥克唐納市長(M7-62) | | 前成員 | |
| |  鑽石城 | 官員 | 麥克唐納市長(M7-62) • 吉妮瓦 • 丹尼·蘇立文 | | 公共事件報社 | | | 瓦倫坦偵探事務所 | | | 鑽石城電台 | | | 勁面道館 | | | 法倫地下室 | 貝齊·法倫 | | 富豪手術中心 | 孫醫生 • 克羅克醫生 | | 「科學!」中心 | 史卡特教授 • 達夫教授 | | 校舍 | 愛多娜小姐 • 澤維奇老師 | | 盛·科沃斯基純淨水店 | 盛·科沃斯基 | | 冷板凳酒吧 | 瓦蒂姆·鮑勃洛夫 • 葉菲姆·鮑勃洛夫 • 斯嘉麗 | | 鑽石城補給點 | 默娜 • 派西 | | 聯邦武器行 | 阿圖羅·羅德里格茲 | | 「藥」你健康 | 索羅門 | | 死打棒 | 老莫·克勞寧 | | 殖民酒館 | 威林旱 • 亨利·庫克 | | 看台區居民 | 馬爾康·拉提莫 • 安·柯德曼 • 霍桑 • 克拉倫斯·柯德曼 | | 其他 | 謝菲爾德 • 妲西·潘帕克 • 保羅·潘帕克 • 阿伯特 |
| | 芳鄰鎮 | 舊州政府 | | | 商店 | 克里歐 • 黛西 | | 記憶保管庫 | 阿馬利博士 • 肯特·康諾利 • 伊瑪 | | 第三鐵軌酒吧 | | | 瑞福大飯店 | 馬洛斯基 • 克萊兒 • 魯弗斯·魯賓斯 • 弗萊德·艾倫 | | 其他 | 沒鼻子芭比 |
| | 邦克山 | 「垃圾桶」卡拉 • 克里克 • 長者史塔頓 • 黛柏 • 凱斯勒 • 凱 • 喬·薩沃迪 • 東尼·薩沃迪 • 威瑟斯醫生 • 盧卡斯·米勒 • 梅格 | | 聖約村 | 雅各布·歐登 • 帕翠莎·蒙哥馬利 • 佩妮·費茲傑羅 • 布萊恩·費茲傑羅 • 史旺森 • 塔莉雅·麥加文 • 泰德·亨特利 • 曼尼 • 布萊斯 • 羅斯琳·錢伯斯博士 | | 遠港 (需要DLC《遠港驚魂》) | 艾菲莉船長 • 老朗費羅 • 艾倫·李 • 米契 • 肯尼叔叔 • 水手 • 小貝莎 • (待補充) | | 阿卡迪亞 (需要DLC《遠港驚魂》) | 迪瑪(DiMA) • 蔡絲 • 法拉戴 • 布魯克(L7-92) • 狄珍 • 紫菀 • 考格 • (待補充) | | 原子神教 (部分需要DLC《遠港驚魂》) | 麻薩諸塞聯邦 (發光海) | 伊索德修女 • 奧格登修士 • 亨利修士 • (待補充) | | 緬因州 (原子核會) | 大司祭泰克圖斯 • 大狂熱者裡奇特 • 狂熱者威爾 • 肯恩修士 • 瑪伊修女 • 奧貝爾修女 • (待補充) |
| | 核子世界 (需要DLC《核子世界》) | 核子可樂公司人員(含機器人) | 約翰迦勒·布拉德伯頓 • 奧斯瓦德·歐本海默 • 尼拉(NIRA) • 伊哥警長 • 霍克警長 • 汽水博士 | | 血徒幫 | 妮莎 • 薩弗依 • 迪克西 | | 惑心幫 | 瑪格絲·布萊克 • 威廉·布萊克 • 莉琪 | | 戰狼幫 | 梅森 | | 其他掠奪者成員 | | | 美國核子城市場 | 凱特琳·奧登 • 哈維 • 阿朗·科貝 • 麥肯琪·布里奇曼 • 麥道克斯 • 謝爾比·蔡司 • 契普·莫斯 | | 赫伯基(哈勃教) | 達拉·赫伯 • 莫里斯·特納 • (待補充) | | 閒雜人等 | 西雅拉·佩特洛維塔 • 西託 • 伊凡 • 鄧莫一家 |
| |  避難所科技公司 (部分需要DLC《避難所科技工房》) | 波士頓分部 | 避難所科技代表 | | 81號避難所 | | | 88號避難所 | 薇樂莉·巴斯托 |
| | 其他 (部分需要DLC《機械守衛》) | | | 附錄 輻射總目錄 • 譯名對照表 • 地點一覽 • 特殊裝備獲取 • 輻射系列已知避難所一覽 • 任務ID速查表 • 任務系統 • 傳說前綴 |
|
注釋
- ↑ "According to a relationship marker in the game files, Fahrenheit is Hancock's daughter. This is never alluded to in-game."見於[1]
參考資料