 | 本條目介紹的是動畫《吉伊卡哇》片尾曲。關於自言自語的其他含義，請見「自言自語」。 |
|---|
《自言自語》（日語：ひとりごつ）是動畫《吉伊卡哇》的插曲和片尾曲，由哈奇喵（CV.田中誠人）演唱，收錄於2022年6月10日發行的同名單曲中。
簡介
原作者ナガノ2020年5月7日發布的漫畫中，哈奇喵為吉伊卡哇彈唱了這首歌。[3]不過漫畫中只有歌詞，無法看出曲調。
《吉伊卡哇》改編為電視動畫後，1~10話片尾曲為伴奏。11話「自言自語」中，哈奇喵為吉伊卡哇彈唱了這首歌，從此片尾曲更換為樂隊版的有哈奇喵演唱版本。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
なんだ～もう…朝…かと…
什麼 已經早上了嗎
ひとり…ごつ
自言自語
焼けたパンにバタァ ぬりぬり
用黃油 在烤麵包上 塗塗抹抹
やんだ～雨はなんかしめって…
雨停後被打濕的地面
なま…がわぁ…き…
還沒有乾透
へんな～あし…あと…だと思ったらァ
發現了一個奇怪的腳印
きのう晩につけた あし…あと…
原來是昨晚我自己留下的
やけに…土が…水をふくんで
土壤還是濕濕的
なま…がわァ…き…
還沒有乾透
あァ～～～
啊 啊
キンと冷え～てるゥ
真的好冷呢
缶カンが
罐裝飲料
あァ～なんか冷たくて
啊 感覺好冷呀
あァ～汗と結露が混じって
啊 汗水和露水混起來了
あァ～靴をぬらしてる
啊 鞋子被弄濕了
しめっ…てェる…
濕掉了
なま…がわァ…き…
還沒有乾透
注釋及外部連結
- ↑ 日語：ナガノ
- ↑ 日語：トクマルシューゴ
- ↑ @ngnchiikawa. ちいかわ的Twitter 2020年5月7日19:08. Twitter. 2020-05-07.