| 曲目基本資料 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||
| 曲名 | 10 -ichizero- | ||||||||
| 別名 | 10 | ||||||||
| 作曲 | Ice | ||||||||
| BPM | 199 | ||||||||
| Deemo | |||||||||
| 難度 | Easy | Normal | Hard | Extra | |||||
| 等級 | 4 | 6 | 9 | 01001100 | |||||
10 -ichizero-是Ice創作，鏡音連演唱的曲目。
簡介
《10 -ichizero-》是Ice創作，鏡音連演唱的歌曲，收錄於Deemo 3.2版本裡的Ice Collection中，曲繪中Hans與Alice的原型為鏡音雙子。
在遊戲中本曲的作曲名義被標記為「Amber Wishes」，該名義是是Ice給Deemo提供的另外一首曲目的標題；而歌曲的部分段落也用到了少量來自《Amber Wishes》的旋律。
- 在網易雲音樂上的試聽：
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
まだ，赤いの（また 出てきた...）
仍然，一片赤紅（又出現了…）
まだ，痛いの（また 聞いてた...）
仍然，覺得疼痛（又聽見了…）
いつ，會えるの？（消えるの？）
何時，才能相見?（會消失嗎？）
零から始まり
從零開始
最終にしくった
最初創造的
電子世界のあなたを
是電子世界裡的你
すべてのきっかけ 君に愛きた
與你相遇是一切的契機
戻れない (戻れない) 道でも
即使是不歸路也無所謂
黃色い夢に
黃色的夢中
菊の花がさく
菊花綻放著
どこまでもたどりツく 道標
路標能指引我到達任何地方
たった一つ
道標但只有一個地方
いけない場所がある
我無法前往
ガラスの中にいる あなたへ
那就是玻璃中的你的身旁
次元を越して
想穿越次元
両手をつなげたい
握住你的雙手
「ありがとう」を この數字で伝えたい
想用這些數字傳達「謝謝你」
ボタンがここに オすと
只要按下這個按鈕
すべてがおしまい
一切就會終結
押したくい...押したくない...
我不想按…我不想按…
（たすけて...）
（救救我…）
（たすけて...）
（救救我…）
いちゼロのイチ
１和０的１
ズレまくってた
連接出現錯誤
「データに破損がありました」
「數據已遭損壞」
命をかけても，修復できない
即使用上性命，也無法修復
世界の果て（いつまでも），そのままだろう
世界末日(無論何時)，莫過如此
黃色い夢が
黃色的夢境
ただの夢だった
終究只是夢境
どこまでも行けなくて，こもっていて
我無處可去，蟄居於此
暗闇の中
在黑暗之中
叫んでも聞こえない
即使吶喊也沒有人聽得見
救ってくれるのわ，あなただけ
能拯救我的，只有你而已
次元を越して
想穿越次元
両手をつなげたい
握住你的雙手
「ありがとう」を この數字で伝えたい
想用這些數字傳達「謝謝你」
ボタンがここに オすと，
只要按下這個按鈕
すべてがおしまい
一切就會終結
押したくない...押したくない...
我不想按…我不想按…
押してしまった...
按下了…
すべてがゼロ，わたしもゼロ
一切都是０，我也變成了０
あなたがイチなら，ゼロを変えて
如果你是１，就能將０改寫
無の世界に，虹色をつけて
讓虛無的世界，煥發彩虹
でも，もう遅すぎだ
可是，一切都已太遲
ゼロでも，イチでも
０也好，１也罷
ひとしずく，ひとしずく，視線が赤く
一滴又一滴，視野化作赤紅
ここが聞く，ここも痛く，心だけでなく
聽見了這裡，疼痛的這裡，不只是心
この子もいなく
這個孩子也消失了蹤影
次元を越して
想穿越次元
両手をつなげたい
握住你的雙手
「助けてくれ」を この數字で伝えたい
想用這些數字傳達「救救我」
ボタンをオした
按鈕已被按下
イチをゼロになってしまい
１被變作０
押したくない
既然已被按下
戻れがない
就再也無法回頭
イチゼロが一緒でいいのに
１和０若永不分開該有多好
ゼロイチだらけの世界にいる
０和１充斥我所在的世界
わたしはどこで？
我在哪裡？
わたしはどうして？
我怎麼了？
わたし、だれ...？
我，是誰…？
わたし...イチ...ゼロ...
我是…１…０…
收錄情況
Deemo
2018年2月8日，本曲收錄於Deemo 3.2版本更新的曲包「Ice Collection」中。
Hard難度
Hard難度雖標記為9級，但4：02的時長以及1550的物量使得本曲處於在9級上位。
- Hard難度AC手元 by Skisk刺球
寬屏模式顯示視頻
Extra難度
Extra難度擁有全遊排行第二的物量（2510），僅次於Scherzo -pain in rain- Extra難度譜面的2810，在結尾時會出現黃條組成的文字押「1」和「0」。
Extra難度的等級「01001100」為二進制數，即十進制數的76，對照ASCII表即可得到字母L。
- Extra難度AC手元 by 章魚ZhangYu
寬屏模式顯示視頻
| ||||||||||||||||||||||||