| フラーグム | |
初回限定盤
通常盤
| |
| 演唱 | 水瀨祈 |
| 作詞 | カノエラナ |
| 作曲 | 白戶佑輔 |
| 編曲 | 白戶佑輔 |
| 收錄專輯 | |
| 《heart bookmark》 | |
《フラーグム》是動畫《Acro Trip》的片頭曲，由水瀨祈演唱，收錄在水瀨祈的1st HALF ALBUM《heart bookmark》中，發售於2024年8月21日。
歌曲
- NCOP
寬屏模式顯示視頻
- 完整版
- MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
嗚呼 まだ夢の中泳いでるみたい
啊 好像還未游出夢裡一樣
響くアラームに溶けちゃいそう
又好像要融化在警報連連
“待って” グッと手を引いてくれた君の聲
「等等」那是你的聲音一把牽過我的手
あー好きだ…なんてさ 迷惑かな
啊——喜歡你……的想法 會煩到你嗎
だって
因為
特に秀でた才能も地位も名譽も持ってないし
我才能地位名譽無一齣眾
模範的な回答しかできないよ…
只能照本宣科按套路回答……
“それでもいい あなたがいい” と言ってくれたから
可你對我說「無所謂 非你不可」的話
ずっと
我會永遠……
キラリ ココロ フラーグム
閃耀 心靈 Fragum
この想いを伝えるため
為表達我的心思
一歩踏み出したら 世界は変わる
只需走出第一步 世界即可改變
絶対に絶対に譲れない
絕對絕對不能退讓
強い気持ちがあるならば ほら 大丈夫
只要心裡始終堅定 你看 沒關係
どんな敵にも ハロー
不管什麼敵人 大可先問聲好
小さい頃 描いてた憧れには
小時憧憬過的東西
程遠いかもね だけどいいや
或許和現實相去甚遠 但算了吧
もっと好きになれるもの見つけたから
既然找到了更加熱愛的東西
遠回りも悪くなかったよ
那也不枉繞的這些路
なんて
如此
かっこつけて良いこと言おうとすると失敗しちゃうし
逞能地說這些大道理反而還要失敗
明日の天気も正直分かんないけど
實話說我也不知道明天天氣
君は君でありのままでいて
不過你就照本來的你就行
ちゃんと見てるから
我會好好見證你的
閉じた窓こじ開けて深呼吸した
強行撬開緊閉窗扉深呼吸
そしたら自然に ルララ 歌になってた
於是便自然地 嚕啦啦地 唱起歌來
このメロディーが君の元へ屆くように
希望這段旋律能傳到你這邊
繰り返す
一遍遍唱著
もらった愛をかえしたい
希望我能回報你給的愛
つぼみは花開いて
昔日花蕾如今綻放
一歩踏み出したら 世界は変わる
只需走出第一步 世界即可改變
キラリ ココロ フラーグム
閃耀 心靈 Fragum
踴り出した感情が 甘い いちごみたい
躍動感情 甘甜 如草莓
齧り付けば 夢中になる
親口品嘗 恍若夢中
ときめく胸が君色に
怦然萌動的心裡
染まるよ
都是你的顏色
收錄專輯
| heart bookmark | ||
初回限定盤
通常盤
| ||
| 發行 | King Records | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2024年8月21日 | |
| 商品編號 | KICS-94166 (初回限定盤) KICS-4166 (通常盤) | |
| 專輯類型 | HALF ALBUM/迷你專輯 | |
- 收錄瞭如下動畫相關歌曲：
- 動畫《Acro Trip》的片頭曲《フラーグム》；
- 動畫《亡骸遊戲》第二季的片頭曲《スクラップアート》；
- 動畫《亡骸遊戲》第一季的片尾曲《アイオライト》。
- 除同名主打曲外，另收錄了3首C/W曲《ほしとね、》、《グラデーション》、《燈籠光柱》。
- 初回限定盤的Blu-ray收錄了《heart bookmark》、《フラーグム》、《スクラップアート》、《アイオライト》四曲的MV。
| ||||||||||||||||
