Get No Satisfied !

先行版封面
收錄專輯
《Get No Satisfied !》是動畫《一拳超人》第三季的片頭曲,由JAM Project和BABYMETAL共同演唱。
數字版單曲於2025年10月13日先行發布,同名實體版單曲於同年11月12日發售。
歌曲
- TV ver.
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
Power to the people 桁外れの剛腕 決めてやるぜ It's my turn!
力戰群敵 以無敵之鐵拳 畢其功於一役 到我了!
再び始まるこの展開 徒黨組んで押し寄せる協會
又是如此的開頭 惡徒成群蜂擁而至
ヤバミ全開 すでに限界 どうもこうもない! だけど
山雨欲來 即將不敵 進退維谷!但是
Oh oh oh oh oh 勝敗は數じゃないぜ
Oh oh oh oh oh 我偏要以寡敵眾
Hi hi hi hi hi Showtime あげていこうぜ!
Hi hi hi hi hi 不如大鬧一場!
天が與えし試練をすべて乗り越えていく 炎の拳をかざせ!
上天降下之考驗必將全數克服 高舉火焰之拳!
立ち向かう それがHERO! どんな時も
迎難而上 才是英雄!古往今來皆如是
襲い來る 悪のMONSTER! ぶちのめす
襲擊而來 惡人怪物!全部打倒
さぁMotto(Motto) Motto(Motto) 刺激をくれ
給我更多(更多)更多(更多)刺激吧
足りないぜNo satisfied Yeah!
根本都不夠 我怎能滿足 Yeah!
誰よりも 誰よりも ただ強くあれ (Hey!)
比所有人 任何人 都更強(Hey!)
舞い踴れ 舞い踴れ 破壊の空を (Hey!)
起舞吧 飛舞吧 在破碎的天空(Hey!)
いつだって いつだって 一撃で決めろ! ONE PUNCH!
過去未來 無論何時 就是一拳解決!ONE PUNCH!
とめどなく這い出てくる怪人 逃げ惑い泣き叫ぶ都會人
怪人魚貫而出 普通人倉皇哭喊
笑う獣人 挑む超人() 勝つか負けるか だけど
獸人大笑 超人迎戰 勝負未卜 但是
Oh oh oh oh oh Finalは気愛次第
Oh oh oh oh oh 最終只看誰愛與勇氣更勝一籌
Hi hi hi hi hi 鉄拳 叩き込んでやる!
Hi hi hi hi hi 把鐵拳打出去!
天が導く理想は終わりのない道のり 人類()の運命を背負い!
上天昭示之理想乃無盡之長途 背負人類命運!
越えてゆく それがHERO! どんな壁も
攻堅克難 才是英雄!阻隔雖高吾往矣
おぞましい 悪のMONSTER 打ち砕く!
令人不快 惡人怪物!全部粉碎
さぁMotto(Motto) Motto(Motto) 強い敵を
再來更多(更多)更多(更多)強敵吧
足りないぜNo Satisfied
根本都不夠 我怎能滿足
掲げた旗のもと集いし者よ 描いた夢抱いてゆけ!
揭竿而起聚於旗幟之下者 帶好你們心中的夢想!
Hey! Wass up!(Wass up!) So excited! Get ready Yeah!
Hey! 你好嗎!(你好嗎!)興奮難耐!準備好 Yeah!
Wass up!(Wass up!) Here we go Get ready Fight!
你好嗎!(你好嗎!)開始吧 準備好 大戰!
天が與えし試練をすべて乗り越えていく 炎の拳をかざせ!
上天降下之考驗必將全數克服 高舉火焰之拳!
立ち向かう それがHERO! どんな時も
迎難而上 才是英雄!古往今來皆如是
襲い來る 悪のMONSTER! ぶちのめす
襲擊而來 惡人怪物!全部打倒
さぁMotto(Motto) Motto(Motto) 刺激をくれ
給我更多(更多)更多(更多)刺激吧
足りないぜNo satisfied Yeah!
根本都不夠 我怎能滿足 Yeah!
誰よりも 誰よりも ただ強くあれ (Hey!)
比所有人 任何人 都更強(Hey!)
舞い踴れ 舞い踴れ 破壊の空を (Hey!)
起舞吧 飛舞吧 在破碎的天空(Hey!)
いつだって いつだって 一撃で決めろ! ONE PUNCH!
過去未來 無論何時 就是一拳解決!ONE PUNCH!
收錄專輯
| Get No Satisfied ! | 
|  
 | 
| 發行 | Lantis | 
| 發行地區 | 日本 | 
| 發行日期 | 2025年11月12日 | 
| 商品編號 | LACM-24746 | 
| 專輯類型 | 單曲 | 
 
| 曲目列表 | 
| 1 | Get No Satisfied ! | 
| 2 | ワンパン人生~Battle is my life~ | 
| 3 | Get No Satisfied ! (off vocal) | 
| 4 | ワンパン人生~Battle is my life~ (off vocal) |