| “ | Chasing the glow 追逐光芒 |
” |
Give Me Something
專輯封面
譯名
給我一些指引
作詞
Ryan Tedder
Brent Kutzle
Simon Oscroft
Brent Kutzle
Simon Oscroft
作曲
Ryan Tedder
Brent Kutzle
Simon Oscroft
Brent Kutzle
Simon Oscroft
演唱
OneRepublic
發行
BMG
《Give Me Something》是由OneRepublic演唱、索尼BMG音樂發行的音樂，以Give Me Something (for Arknights: Endfield)的名義作為《明日方舟：終末地》的公測宣傳曲。
歌曲
- OneRepublic
寬屏模式顯示視頻
- 明日方舟：終末地
最初於2025年12月11日The Game Awards 2025作為宣傳曲發布。
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
(Give me, give me, give me something)
（給我，給我，給我些指引）
(Give me, give me something)
（給我，給我些什麼）
(Oh, oh give me something)
（噢噢，給我些什麼）
Switched a light, cracked a door
打開盞燈，推開扇門
Started wishing, found a mission
開始祈禱，找到使命
Break a glass, ring the bell
打碎玻璃，搖響鈴聲
Superstition, but I've been wishin'
雖是迷信，如我所願
For someone that I can see with my humanity
想要有人能照出我的人性
In the mirror, just a little clearer
在鏡中，哪怕只清一點
Just look at the warning signs, I see the good die
只要看看警示 ，是多麼的美逝
Yeah, it's nearer, won't shed a tear
是呀，（終局）越來越近，但不會流淚
I looked for gold
我曾追求寶物
Then it turned, it turned to rust
但隨後變為灰塵
I'll look for fate
我將尋求命定
If it leads, it leads to us
只要其傾向我們
Give me something
給我些指引
Somewhere to go, someone that I'd know, I'm chasing the glow
去向何處，認識何人，追逐光芒
Give me something
給我些指引
Someone to love, someone to count these stars above
愛上某人，那個共數繁星的人
Give me something
給我些指引
Tell me lies, make it up
欺騙我吧，編造吧
Paint the picture, take me with ya
描繪那畫面，帶我一同前往
I don't care with what you say, I'm makin' it here today
我不在乎你說什麼，我今日要在此創造
It's a new world, it's a new world
創造一個新世界，一個嶄新的世界
I don't care with where this goes, I'm makin' it, highs and lows
我不在乎去向何方，高峰低谷都要創造
It's a new world, it's a new world
創造一個新世界，一個嶄新的世界
Give me something
給我些指引
Somewhere to go, someone that I'd know, I'm chasing the glow
去向何處，認識何人，追逐光芒
Give me something
給我些指引
Someone to love, someone to count these stars above
愛上某人，那個共數繁星的人
Give me something
給我些指引
(Give me, give me, give me something)
（給我，給我，給我些指引）
(Give me, give me something)
（給我，給我些什麼）
(Oh, oh give me something)
（噢噢，給我些什麼）
(Give me, give me, give me something)
（給我，給我，給我些指引）
(Give me, give me something)
（給我，給我些什麼）
(Oh, oh give me something)
（噢噢，給我些什麼）
Give me something
給我些指引
Somewhere to go, someone that I'd know, I'm chasing the glow
去向何處，認識何人，追逐光芒
Give me something
給我些指引
Someone to love, someone to count these stars above
愛上某人，那個共數繁星的人
Give me something
給我些指引
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
" srcset="