| LIES GOES ON | |
 | |
| 演唱 | May'n |
| 作詞 | May'n 古屋真 |
| 作曲 | JUVENILE TeddyLoid |
| 編曲 | JUVENILE TeddyLoid |
| 收錄專輯 | |
| 《LIES GOES ON》 | |
《LIES GOES ON》是TV動畫《Liar·Liar》的片頭曲，由May'n演唱。收錄於May'n第21張單曲，發行於2023年8月23日。
歌曲
- 網易雲
- Apple Music
- MV short ver.
| YouTube |
|---|
|
|
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
I’ve got this, LI – LIAR
I’ve got this, LI - LIAR
闇に Higher この手握る 七つ星
跨越黑暗 手握七星
Don’t forget “LIES GOES ON”
Don’t forget 「LIES GOES ON」
何もかも染めるまで
直至浸染萬物
押し付けられた こんな世界で
在世界上 種種責任被強加於身
赤裸々気取るリアルはただ不透明
看似赤裸裸的真相 實則裝模作樣渾濁不堪
僕は僕で 偽りを愛していく
我會以自己的方式 連同虛偽一併接納
裡切る覚悟 抱いて Over the end
做好遭受背叛的準備 Over the end
思い出すより また始めればいいさ
比起百般思慮 不入開始放手去做
過去は 未來が救うだろう
相信過去終會拯救未來
あくまで 理論 欠落 さあ 見くびれ
不過只是理論上的缺陷 只管輕蔑吧
放つビッグマウス かつてなく
放出前所未有的豪言壯語
事実に変われ It’s show down
改變現實吧 It’s show down
My god is LI – LIAR
My god is LI - LIAR
噓みたいな かくも真っ赤に塗られた真実を
為謊言般的真相 塗抹上赤紅色彩
君と繋ごう 幾千回も 神だって欺ける
與你攜手並肩 哪怕數千次 也能欺天罔地
We could be LIARs
We could be LIARs
鏡にだって 見破ろうと爪を立てる
看透鏡中的自我 亮出利爪
嘯いたアラート 高らかに響け
嘶吼的警報聲 高亢地迴響吧
Don’t forget “LIES GOES ON”
Don’t forget 「LIES GOES ON」
何もかも染めるまで
直至浸染萬物
見飽きた闇夜 當てもなく ただ
不勝其煩的暗夜 只得漫無目的
虛な目で歩く夢こそ 日常
睜著空洞的雙眼在夢中徘徊才是日常
そんな僕を 色付けたフィクション
幻想為如此單調的我染上色彩
ぶつかる正義 立ちはだかるFence
針鋒相對的正義 橫亙眼前的阻礙
心に委ねられないんだよ
無法讓一切隨心所欲
感情 願い ここにあるのに
情感與心願 明明存在於此
果てまで 無謀 決斷 さあ 貫け
那就當機立斷 橫衝直撞到最後吧
ひとつプライド 振りかざす
大肆宣揚自我的驕傲
いいよ 笑いなよ It’s my turn
盡情嘲笑吧It’s my turn
I’ve got this, LI – LIAR
I’ve got this, LI – LIAR
My role is a LIAR
My role is a LIAR
曇りもないような 聲も
以衝散陰霾的嘹亮吶喊
真っ黒飲み込むキャンバスで
在漆黑吞噬的畫布之上
君と描こう 億萬倍も 悪魔へ売り付ける
與你一同描繪 哪怕付出億萬倍的代價 也願與惡魔做交易
Believe in LIARs
Believe in LIARs
昨日にだって 舌を出して牙を剝け
嗤笑昨天的自我 亮出獠牙
翻す手と手 抱きしめ合えるまで
直到手掌相碰 接納彼此
My god is LI – LIAR
My god is LI - LIAR
噓みたいな かくも真っ赤に塗られた真実を
為謊言般的真相 塗抹上赤紅色彩
君と繋ごう 幾千回も 神だって欺ける
與你攜手並肩 哪怕數千次 也能欺天罔地
We could be LIARs
We could be LIARs
鏡にだって 見破ろうと爪を立てる
看透鏡中的自我 亮出利爪
嘯いたアラート 高らかに響け
嘶吼的警報聲 高亢地迴響吧
Don’t forget “LIES GOES ON”
Don’t forget 「LIES GOES ON」
何もかも染めるまで
直至浸染萬物
收錄專輯
| LIES GOES ON | ||
CD+Blu-ray封面
僅CD封面
| ||
| 發行 | Digital Double | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2023年8月23日 | |
| 商品編號 | XNDD-00014/B (CD+Blu-ray) XNDD-00015 (僅CD) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了TV動畫《Liar·Liar》的片頭曲《LIES GOES ON》、遊戲《D4DJ Groovy Mix》收錄曲《Get into the Abyssmare》的May』n ver、劇場版動畫《全職高手之巔峰榮耀》的日語版主題曲《GLORY》，以及各自對應的伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 備註 | |||||||
| 1. | LIES GOES ON | TV動畫《Liar·Liar》片頭主題歌 | |||||||
| 2. | Get into the Abyssmare（May'n ver） | 《D4DJ Groovy Mix》收錄曲 | |||||||
| 3. | GLORY | 劇場版動畫《全職高手之巔峰榮耀》日語版主題曲 | |||||||
| 4. | LIES GOES ON instrumental | ||||||||
| 5. | Get into the Abyssmare（May'n ver）instrumental | ||||||||
| 6. | GLORY instrumental | ||||||||