Le zoo
收錄專輯
《TVアニメ「BEASTARS」エンディングテーマ「Le zoo」》
Le zoo是動畫《BEASTARS》第2、5、8、9話的ED,由YURiKA演唱。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
分かり合える事もある
更能使我們相互理解的事
見えない檻の中で
在看不見的牢籠中
感じる重力はきっと
感受到的重力
生きている証なんだよ
平等生存的證明
お揃いの言葉をどれだけ
到底有多少次
毎日が楽しくなる
每天都變得快樂
それぞれの命を照らしだす
星星會照亮我們各自的生命
柔らかな時が過ぎる
時間輕輕流逝
この世は矛盾ばかり
這個世界充滿矛盾
ありのまま受け入れること
而是就這樣接受
灰色の毛が揺れる
灰色的毛輕輕搖動
何度でも想いを伝えて
無數次傳達思念
風に乗って檻を越えて
乘著微風越過牢籠
交差するこんな日は
在這樣的日子裡相互交錯
心を重ねて確かめ合う
心意重疊互相確認
明日の君に伝えよう
告訴明天的你
月が満ちていくように
就像月亮逐漸盈滿
愛も満ちていくのなら
如果愛也能漸漸滿溢
僕の弱さも強さも
那我的弱小和強大
君に全部見せたいよ
也想要全部展示給你
お揃いの言葉をどれだけ
到底有多少次
毎日が楽しくなる
每天都變得快樂
何度でも想いを伝えて
無數次傳達思念
風に乗って檻を越えて
乘著微風越過牢籠
交差するこんな日は
在這樣的日子裡相互交錯
心を重ねて確かめ合う
心意重疊互相確認
明日の君に伝えよう
告訴明天的你
收錄單曲
- 單曲專輯《TVアニメ「BEASTARS」エンディングテーマ「Le zoo」》收錄TV動畫《BEASTARS》的片尾曲「Le zoo」。
| TVアニメ「BEASTARS」エンディングテーマ「Le zoo」
|
|
|
|
|
| 原名 |
TVアニメ「BEASTARS」エンディングテーマ「Le zoo」
|
| 發行 |
TOHO animation RECORDS
|
| 發行地區 |
日本
|
| 發行日期 |
2019年11月20日
|
| 商品編號 |
動畫盤:THCS-60253 歌手盤:THCS-60254
|
| 專輯類型 |
單曲專輯
|
| アニメ盤 |
| 1 |
Le zoo |
唐沢美帆 |
神前暁 |
神前暁 |
4:59 |
| 2 |
眠れる本能 |
唐沢美帆 |
広川恵一 |
広川恵一 |
4:33 |
| 3 |
マーブル |
唐沢美帆 |
高橋邦幸 |
高橋邦幸 |
4:53 |
| 4 |
Le zoo (Instrumental) |
|
|
|
4:59 |
| 5 |
眠れる本能 (Instrumental) |
|
|
|
4:33 |
| 6 |
マーブル (Instrumental) |
|
|
|
4:53 |
總時長: |
- |
| アーティスト盤 |
| 1 |
Le zoo |
唐沢美帆 |
神前暁 |
神前暁 |
4:59 |
| 2 |
baby baby flow |
田淵智也(UNISON SQUARE GARDEN) |
黒須克彥 |
黒須克彥 |
3:59 |
| 3 |
メイキット! |
YURiKA |
竹下智博 |
竹下智博 |
4:31 |
| 4 |
Le zoo (Instrumental) |
|
|
|
4:59 |
| 5 |
baby baby flow (Instrumental) |
|
|
|
3:59 |
| 6 |
メイキット! (Instrumental) |
|
|
|
4:59 |
總時長: |
- |
|
|---|
| | 登場人物 | | 主要角色 | | | | 切裡頓學園 | | | | 黑市 | | 獅組 | | | | 大熊貓診所 | | | | 貓屎咖啡 | | | | happy & heaven 叢林劇場 | |
| | | 伏獸公寓 | | | | HORNS財團 | | | | 其他角色 | |
| | | 相關音樂 | | | | 關聯作品 | | | | 製作相關 | |
|
注釋與外部連結