- 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
- 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目←
- 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
- 歡迎關注 萌娘百科各大平台官方帳號 ~
- 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
- 萌娘百科新人/遊客群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌百用戶名或擬反饋內容】~
Metamorphose
めたもるふぉーぜ | |
演唱 | Liyuu |
作詞 | Zinee |
作曲 | JUVENILE |
編曲 | JUVENILE |
收錄專輯 | |
《Fo(u)r YuU》 |
《めたもるふぉーぜ》是Liyuu第一張專輯《Fo(u)r YuU》中的歌曲,於2022年2月9日發售。
簡介
Metamorphose是德語變化、變身之意。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作詞:Zinee 作曲・編曲:JUVENILE
翻譯:Canary1993
甘いリズムに弾む鼓動 めたもるふぉーぜ
隨甜美的節奏躍動的心跳 變身吧
ほらね、1 2step Feel the music
來吧,1 2step Feel the music
キラキラ踴りたいから
想要閃閃發光地跳舞
淡いDancing tuneでおしゃれして めたもるふぁーぜ
用淡淡的Dancing tune打扮起來 變身吧
ずっと カラフル Don't stop the music
一直色彩繽紛Don't stop the music
このまま弾けたいから
想要就這樣躍動
Tell me Tell me
Tell me Tell me
まだ見ない出會い
還未見到的相逢
行ってみたいな異世界
想要去往異世界
あれしたい これしたい
想做這個 想做那個
頭ん中追いかけっこ
腦中此起彼伏
夢見心地ビート
如墜夢中的節拍
寢れない夜こそ Turn up ボリューム
無法入眠的夜晚才要 Turn up 音量
マイブームフレーズ無我夢中Loop
令我著迷的詞句 忘我循環
Let it be Let it be
Let it be Let it be
慣れないヒール背伸び
穿著不習慣的高跟鞋
まるでヒロインWanna be
簡直像是女主角Wanna be
Yeah Yeah!!
Yeah Yeah!!
エッジー、グラデーション
最流行的色調
貓目ラインでしょ 鏡でチェックルック 納得濃いめリップ
貓眼眼線對吧 檢查鏡中的自己 喜歡的稍濃唇妝
エンドレスにパーチー 予想外でびっくり踏み出してしっくり??!!
無盡的聚會 預料之外的一步竟十分協調??!!
プライスレスですマジ!!
真是無價之寶!!
ピントはスパンコール
重點是亮片
超えやすくなるハードル
容易跨越的關卡
身を任せたコントロール
交給我來控制
もっと楽しくなる夜
更加享受的夜晚
甘いリズムに弾む鼓動 めたもるふぉーぜ
隨甜美的節奏躍動的心跳 變身吧
ほらね、1 2step Feel the music
來吧,1 2step Feel the music
キラキラ踴りたいから
想要閃閃發光地跳舞
淡いDancing tuneでおしゃれして めたもるふぉーぜ
用淡淡的Dancing tune打扮起來 變身吧
ずっと カラフル Don't stop the music
一直色彩繽紛Don't stop the music
このまま弾けたいから
想要就這樣躍動
Give me Give me まだまだ足りない
Give me Give me 還不夠
DJ play my song tonight
DJ play my song tonight
ギリギリ ギリギリ 滑り込みエネルギー
剛好趕上的能量
なくなる前にワンサゲイン
在消失之前再一次
未開拓ビギナー 疲れて困った!
未開拓beginner 疲憊又困擾!
息上がり、まいった!
喘不上氣,麻煩了!
すぐカムバック、マジックだ!!
馬上就回來,這是魔法!!
超えてくハードル もっと騒ぎたくなる
跨越了關卡 想要再熱鬧一些
超えやすくなるハードル もっと騒ぎたくなる
容易跨越的關卡 想要再熱鬧一些
甘いリズムに弾む鼓動 めたもるふぉーぜ
隨甜美的節奏躍動的心跳 變身吧
ほらね、1 2step Feel the music
來吧,1 2step Feel the music
キラキラ踴りたいから
想要閃閃發光地跳舞
淡いDancing tuneでおしゃれして めたもるふぉーぜ
用淡淡的Dancing tune打扮起來 變身吧
ずっと カラフル Don't stop the music
一直色彩繽紛Don't stop the music
このまま弾けたいから
想要就這樣躍動
フリースタイルにDancin' ドキドキ感じたいの
freestyle的Dancin' 想要感到心動
チルチルなメロディ まだまだ帰れない
刺激的旋律 還不想回去
フリースタイルにDancin' ドキドキ感じたいの
freestyle的Dancin' 想要感到心動
チルチルなメロディ
刺激的旋律
まだまだまだDon't stop the music
還不想不想Don't stop the music
|