Move the soul
作詞
PURPLE NIGHT
作曲
PURPLE NIGHT
編曲
PURPLE NIGHT
演唱
JO1
時長
3:32
收錄專輯
《Move the soul》
《KIZUNA》
《KIZUNA》
《Move the soul》是TV動畫《群青的號角》的片頭曲，由男子組合JO1演唱，收錄於同名專輯中。
簡介
《Move the soul》是TV動畫《群青的號角》的片頭曲。
由男子團體JO1演唱，收錄於同名專輯中。
數字版單曲於2022年4月2日配信，後收錄於專輯《KIZUNA》中。
歌曲
OP
寬屏模式顯示視頻
完整版
MV
寬屏模式顯示視頻
THE FIRST TAKE
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯by花都小黑屋
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Move The Soul
撼動靈魂吧
自分を超えて
超越自我
未知の世界へ Go up
去往未知的世界
I can make my history
我能譜寫自己的歷史
Move The Soul
撼動靈魂吧
後悔はしない
我絕不後悔
煌めく Showtime Blow up
大放異彩 展現自我 爆發吧
I can make my fantasy
我能實現自己的幻想
Right now
就是現在
迷路の中 出口探して
在迷宮中尋找著出口
早くなる時間(とき)を摑むんだ
牢牢抓住愈發加快的時間
正解のない答え求めて
尋求沒有正解的答案
彷徨うことはもう Stop it
不會再放任自己彷徨下去了
燃やせる分 Follow
遵循內心 燃燒自我
勝ち取るこのRace & Role
贏下比賽 代入勝利的角色
火を風に乗せてフィナーレ
讓火焰乘風 奏響終曲
夢のゴール向かって
朝著夢想的終點
焦がそう今を屆くまで
直到到達令人焦灼的此刻
Start！ Set！ Okay
準備開始 好了
今だ Here we GO
就是現在 一同出發
あの電光石火の
那段電光石火的歲月
日々が飾るRainbow
將會成為裝點人生的彩虹
Ride on
馳騁而行
地図通りの未來
地圖上的未來
決められた明日はもうない
已經沒有他人替我決定的明天
自由自在に
自由自在地
Move The Soul
撼動靈魂吧
自分を超えて
超越自我
未知の世界へ Go up
奔赴未知的世界
I can make my history
我能譜寫自己的歷史
Move The Soul
撼動靈魂吧
後悔はしない
我絕不後悔
煌めく Showtime Blow up
大放異彩 展現自我 爆發吧
I can make my fantasy
我能實現自己的幻想
Right now
就是現在
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Movin’ on movin’ on
勇往直前 勇往直前
Turn it up turn it up
大聲吶喊 大聲吶喊
Move The Soul
撼動靈魂吧
Right now
就是現在
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Movin’ on movin’ on
勇往直前 勇往直前
Turn it up turn it up
大聲吶喊 大聲吶喊
Move The Soul
撼動靈魂吧
Right now
就是現在
振り向くこと出來ない
已經無法回頭
I don’t stop
我不會止步
たどり著く場所
終將會到達的地方
決まってる Start
早已決定好 開始
Racing and chasing
讓我們一同追逐並緊握
夢のチャンス
夢想的機會
描け始まりの色は Bright
開始描繪的色彩 如此明亮
身體中のエンドルフィンが
身體之中分泌的內啡肽
Spinning spinning
不停運轉 不停運轉
踴らせておこう
讓我們舞動起來吧
このBeatに
跟著這節拍
橫を過ぎ 行く景色のLight
耀眼的景色 掠過身旁
その點と點を今こそ繋ごう
正是此刻將點與點連接成線吧
Set on
出發
間違いのない未來
沒有差錯的未來
決められた明日はもうない
已經沒有他人替我決定的明天
限界まで
直至到達極限
Move The Soul
撼動靈魂吧
情熱を今
此時此刻
重ねるのさ Go up
熱情交疊 吶喊吧
始まる History
開啟歷史的新篇
Move The Soul
撼動靈魂吧
一度しかない
只有一次
完璧な Showtime Blow up
無比完美 展現自我 爆發吧
終わらない Fantasy
奏響永恆的幻想曲
Right now
就是現在
Faster faster
快些 再快些
戸惑ってる
已經沒時間
暇なんかないから
讓你繼續迷茫困惑
また立ち上がれ On your own
憑藉自身的力量再次振作起來
We gotta decide
我們必須作出決定
剎那の勝負の世界
剎那定勝負的世界
もう一度飛び込む
再一次投入其中吧
Move The Soul
撼動靈魂吧
自分を超えて
超越自己
未知の世界へ Go up
奔赴未知的世界
I can make my history
我能譜寫自己的歷史
Move The Soul
撼動靈魂吧
後悔はしない
我絕不後悔
煌めく Showtime Blow up
大放異彩 展現自我 爆發吧
I can make my fantasy
我能實現自己的幻想
Right now
就是現在
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Movin’ on movin’ on
勇往直前 勇往直前
Turn it up turn it up
大聲吶喊 大聲吶喊
Move The Soul
撼動靈魂吧
Right now
就是現在
Movin’ on movin’ on
勇往直前 勇往直前
Turn it up turn it up
大聲吶喊 大聲吶喊
Move The Soul
撼動靈魂吧
Right now
就是現在
收錄單曲專輯
數字版單曲於2022年4月3日發售。
| Move the soul | ||
| ||
| 發行 | LAPONE Entertainment Sony Music Entertainment (Japan) Inc.[1] | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2022年4月2日 | |
| 專輯類型 | 數字版單曲 | |
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | Move the soul | ||||||||
注釋及外部連結
- ↑ 代售