《One Day》是動畫《排球少年！！TO THE TOP》的ED2，由SPYAIR演唱。
歌曲
MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
確かなことは いつか
我們相信 總有一天
わかる時が來るから
我們能領悟一切
間違ったっていいさ
所以即使錯了也無妨
いま想いを止めないで
現在不要停止想像
現実が飛んじゃうような
明明想要一個
夢が欲しかったのに
拋開現實天馬行空的夢
つじつまを合わすだけの日々は
但只能循規蹈矩的每天
味気ない
很是無聊
何にも怖くなんて無いって
那個對一切都無所畏懼的
強がってばっかの少年が
一心爭強好勝的少年
今もまだ 汗ばむ背中を
現在也依舊注視著
見つめてるから
大汗淋漓的背影
奇跡はもういらない
已經不需要有奇蹟
どこまでだって行ける 僕らは
天涯海角任我們行
One Day 夢も葉うさ
有一天夢想會實現的
ここまでやってきたのは
我們能夠走到這一步
偶然なんかじゃなくて
並不是什麼偶然
去ってしまう 舞台に
我一直強烈地期盼著
立っていたいと いつでも
有朝一日能夠登上
強く願い続けた
那已然遠去的舞台
君がそこにいたから
因為你曾在那裡
わけもなく 焦っていた
不知緣由地感到焦躁
結果ばかり気になって
變得僅僅在意結果
なにが楽しかったのか忘れちゃ
但如果忘記了樂趣在哪裡
意味がない
就沒意義
何にも見えなかったはずの
那本應一無所有的
ぼんやり描いてた 將來も
依稀描繪出的將來
変わりつつ でもいくつか 今
在不斷改變 但不論有多少可能
手にしているだろ
它們現在都在手中吧
想い出には早い
回憶還為時尚早
どこにいたって 変わらないもの
不管走到何處 都不會改變的
Far away 離れた町の
在遠離城市之處
草木が歌うような風が
吹動草木如歌唱般沙沙響的風
胸に吹いてる
在心中吹拂
Someday 好き。ってだけでは
即使有一天 僅憑著熱情
やっていけないとしても
已經無法成功
重ねた日々は きっと
我們經歷過的那些天
僕らの背中を押すよ
一定會在後面推動我們的
どこまでだって行ける 僕らは
天涯海角任我們行
One Day 夢も葉うさ
有一天夢想會實現的
ここまでやってきたのは
我們能夠走到這一步
偶然なんかじゃなくて
並不是什麼偶然
去ってしまう 舞台で
我一直強烈地期盼著
立っていたいと いつでも
有朝一日能夠登上
強く願い続けて
那已然遠去的舞台
迷いあがきながらも
即便仍在迷茫中掙扎
君がそこにいたから
因為你曾在那裡
收錄專輯
| One Day | ||
 期間生產限定盤 | ||
| 發行 | Sony Music Associated Records | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2020年11月11日 | |
| 商品編號 | AICL-3958/9 （期間生產限定盤） | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《排球少年！！TO THE TOP》的ED，以及對應的TV版和伴奏。
- 分別收錄了動畫《排球少年！！》第一、二季的OP1.
- DVD收錄了以上三首歌曲的NCOP/NCED。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | One Day | ||||||||
| 2 | アイム・ア・ビリーバー | ||||||||
| 3 | イマジネーション | ||||||||
| 4 | One Day (Anime Size) | ||||||||
| 5 | One Day (Instrumental) | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
