The Bravest Destiny
初回限定盤
.jpg)
通常盤
.jpg)
作詞
James Panda Jr.
作曲
James Panda Jr.
編曲
大島賢治、James Panda Jr.
收錄專輯
《The Bravest Destiny》
《The Bravest Destiny》是動畫《青春×機關槍》的片頭曲，由玩具☆槍槍 (CV: 前野智昭、松岡禎丞、小松未可子) 演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
NCOP
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
この鼓動 聴こえる？
這心跳 你聽得見嗎？
目を閉じ 深く感じる
閉上眼 去深深感受
溢れ出す 陽炎
陽炎 傾瀉而出
答えは 心にある
答案 已在心中
あの日、出會ったのは偶然じゃない
那天的相遇 絕非偶然
蘇らせた追憶 カタルシス
甦醒的追憶 日漸清晰
解き放て すべてを解き放て
解放吧 解放自己的全部吧
未來へ走りだす 「青」ときみの衝動
帶著你的「青澀」和衝動 向未來跑去吧
今すぐ屆け 強く強く
立刻傳遞出去 變得更好
こぼれだす光を この手のばして
伸出手 接住散落的光點
そう Just Like The Bravest Destiny
沒錯 迎接最為果敢的命運吧
握りしめる 手のひら
緊握的 手心當中
思いは 熱く宿る
熾熱地 攥著鬥志
浮かんでく つないでく
二人之間 牽絆為線
二人の 絆と線
飄動著 但又緊連著
あの日、願ったのは永遠じゃない
那天所期望的 並非永遠
塗り替えられた結末 信じてる
但始終相信 結局將改變
変わりだす 靜かに変わりだす
改變吧 靜靜地開始改變吧
天上閃耀的星星 是與你的「青春」命運
この胸祈る 強く強く
在心中祈禱 更加堅定
放たれた光で 闇を照らして
放射出光芒 把黑暗照亮
そう Just Like The Brightest History
沒錯 造就我們最光輝的歷史吧
想像力は限界に
讓想像力超越極限
超高速で無限大に
飛速馳騁沒有止境
青の嵐が吹きすさんで
青藍之風疾馳而過
春の嵐に巻き込まれて
春之暴雨席捲而來
例えばそう稲妻みたいに
就像一道閃電一樣
情熱の迴廊抜けるみたいに
快速穿過熱情迴廊
すべてを打ち砕き続ける
擊碎一切阻擋的障礙
ここから始まる物語が
從這一刻開始的故事
胸躍り 轟音鳴り響いて
讓心跳之音開始轟鳴
「過去」「現在」「未來」「永遠」「距離」「時間」を重ね続ける…
聯繫起「過去」「現在」「未來」「永遠」「距離」和「時間」……
解き放て すべてを解き放て
解放吧 解放自己的全部吧
未來へ走りだす 「青」ときみの衝動
帶著你的「青澀」和衝動 向未來跑去吧
今すぐ屆け 強く強く
立刻傳遞出去 變得更好
放たれた光を 道標にして 行けるとこまで
以四射的光芒作路標 走遍天下
変わりだす 靜かに変わりだす
改變吧 靜靜地開始改變吧
天上閃耀的星星 是與你的「青春」命運
この胸祈る 強く強く
在心中祈禱 更加堅定
あふれだす光で 闇を照らして
放射出光芒 把黑暗照亮
そう Just Like The Bravest Destiny
沒錯 迎接最為果敢的命運吧
收錄專輯
| The Bravest Destiny | ||
初回限定盤 通常盤 | ||
| 發行 | King Records | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2015年8月26日 | |
| 商品編號 | KICM-93303 (初回限定盤) KICM-3303 (通常盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《青春×機關槍》的片頭曲及對應的伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | The Bravest Destiny | ||||||||
| 2 | 僕たちのザ・大成功 | ||||||||
| 3 | The Bravest Destiny (off vocal ver.) | ||||||||
| 4 | 僕たちのザ・大成功 (off vocal ver.) | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||