萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助
。編輯前請閱讀
Wiki入門或
條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
YATTA!是日本搞笑藝人團體はっぱ隊(葉子隊,英:Green Leaves)演唱的歌曲,收錄於2001年4月18日發行的單曲中。
簡介
這首歌最初出現在富士電視台於2001年播放的電視節目《笑う犬の冒険》劇中劇中。
其MV最大的特點即葉子隊衝擊性的著裝與魔性的舞步。但結合歌詞可以得知這首歌想表達的內涵:其一是「一無所有也要樂觀」;其二是「讓全世界充滿歡樂」。
2001年正是全球化與網絡發展迅猛的年代,但很不幸這一年發生了全球性的網際網路泡沫導致的經濟危機,因此這首勵志向歌曲一齣便立刻火遍全球但因為MV著裝太具有衝擊性在中國未被廣泛接受。與此同時這首歌在日本本土網絡上也成為了音mad及鬼畜素材。
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
G ! R ! ダブルE ! N ! LEAVES !!
G ! R ! EE ! N ! LEAVES !!
G ! R ! ダブルE ! N ! LEAVES !!
G ! R ! EE ! N ! LEAVES !!
Happy go lucky
Happy go lucky
We are the world
We are the world
生きているからLUCKYだ
能好好活著就是LUCKY噠
Everybody say やったー!
Everybody say 好耶!
パスパスパスパス(おはよー)
一切 都會 渡過 去的(早安!)
生きていたからLUCKYだ
能好好活著就是LUCKY噠
お水飲んだらうめー(やったー)
喝到了甘泉 好美味(好耶)
日に當たったらあったけー(やったー)
曬到了太陽 好暖和(好耶)
腹から笑ったらおもしれー(やったーやったー)
捧腹大笑 好有趣(好耶好耶)
犬飼ってみたらかわいー(やったー)
養了條小狗 好可愛(好耶)
Happy go lucky
Happy go lucky
We are the world
We are the world
君が居たからLUCKYだ
若有你在側就是LUCKY噠
みんな一緒だHAPPYだ
若眾人同行就會HAPPY噠
Everybody say やったー!
Everybody say 好耶!
G ! R ! ダブルE ! N ! LEAVES !!
G ! R ! EE ! N ! LEAVES !!
G ! R ! ダブルE ! N ! LEAVES !!
G ! R ! EE ! N ! LEAVES !!
翻唱
雙海亞美(下田麻美)
YATTA!

專輯封面
收錄專輯
THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 3 12 雙海亜美
二次創作
注釋與外部連結
- ↑ 死語,意為「Wonderful」
- ↑ 死語,意為「Bye Bye」