| 冒険のVLOG 冒險的VLOG | |
動畫盤 
通常盤 
| |
| 演唱 | CHiCO |
| 作曲 | HoneyWorks |
| 填詞 | HoneyWorks |
| 編曲 | HoneyWorks |
| 收錄專輯 | |
| 《冒険のVLOG》 | |
《冒険のVLOG》(冒險的VLOG)是由CHiCO with HoneyWorks演唱的TV動畫《伊甸星原》中的片尾曲，於2021年4月21日在網絡上先行配信，同時收錄在2021年4月28日發售的單曲《冒険のVLOG》之中。
簡介
此次CHiCO暖暖是由多人參與製作的豪華MV，插圖部分除了HoneyWorks的主要成員ヤマコ負責繪製副歌中出現的國家代表服裝之外，還有たま、TMK、トウカ負責歌曲中的插圖，由島陰涙亜負責CHiCO衣服的設計與海外的背景，べて負責logo部分，支援成員えむめろ負責視頻的製作。
由CHiCO with HoneyWorks在2021年4月21日將歌曲的MV投稿至YouTube，2021年4月22日由HoneyWorks在YouTube投稿了由初音ミク演唱的VOCALOID版本。
歌曲
- MV搬運稿件
寬屏模式顯示視頻
- 初音版本搬運稿件
寬屏模式顯示視頻
- 純音頻版稿件
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
翻譯：笙墨[1]
大切なモノが増えていく
重要的事物在不斷積累
心のメモリーに
將其放入心裡將其珍藏
世界中にアピールしちゃおう
用他們來打動全世界吧
“いいね”して
給我點讚吧
カメラ持って冒険のVLOG
帶上相機 用它來記錄冒險中的點滴
仲間たちとワクワクを屆けるの
和夥伴們一起傳遞這份喜悅
パスポート(パスポート)
拿上護照(PASSPORT)
見つめて(キスして)
記錄旅途(來個kiss)
足取り軽く浮かれて
輕快的腳步
空も飛べちゃいそうハピハピ
感覺馬上就能飛上天空
FUN!
FUN!
大切なモノが増えていく
重要的事物在不斷積累
心のメモリーに
將其放入心裡將其珍藏
世界中のアピールしちゃおう
用他們來打動全世界吧
“いいね”して
給我點讚吧
目的地が遠くたって一人じゃないから
我的旅途還沒結束哦但是我並非一人
怖いものなんてないんだね
所以根本就不用害怕
Ah 出會えた
Ah 與你相遇
ハッピーよ
簡直太棒了
言葉違っても音楽で踴れる
即使語言無法相通 但是音樂能讓我們一起起舞
変わる価値観 悩み事ちっぽけだ
價值觀在被改變 但卻沒什麼好煩惱的
ニーハオ上海(一・二・三・茄子（ ）!)
你好上海 (一.二.三.茄子)
ボンジュールパリ(Cui Cui（ ）!)
你好 巴黎(Cui Cui )
涙が落ちて自然に二人
熱淚盈眶時 我們自然而然的
手を握るハピハピ
彼此緊握著雙手 Happy Happy
大切な笑顔増えていく
值得珍藏的笑容越來越多
心のメモリーに
都要放進心中的藏寶庫裡
かっこ悪いとこ編集（ ）しちゃおう
把那些出糗的片段都藏起來吧
“いいね”して
給我點讚吧
行けない場所なんてないよ
沒有地方我們無法抵達
誰も支配しない
誰都不會受到任何控制
好きなことをして生きていく?
只為自己的熱愛而活？
當たり前!
這不是理所當然的嗎！
パスポート(パスポート)
拿好護照(PASSPORT)
見つめて(キスして)
記錄旅途(來個kiss)
寂しくないよ僕らはずっと繋がってる
不曾感受過寂寞 因為我們一直
「バイバイ」
都緊緊相連
日常が大切なピース
在日常生活中有著值得我們珍惜的寶物
未來を創ろう
用這些去開創未來吧
君のログもアピールしちゃおう
將你的日誌也展示出來吧
“いいね”させて
記得給我點個讚
大切なモノが増えていく
重要的事物在不斷積累
心のメモリーに
將其放入心裡將其珍藏
世界中にアピールしちゃおう
用他們來打動全世界吧
“いいね”して
給我點讚吧
目的地が遠くたって一人じゃないから
我的旅途還沒結束哦但是我並非一人
怖いものなんてないんだね
所以根本就不用害怕
Ah 出會えた
Ah 與你相遇
ハッピーよ
就是幸福！
收錄專輯
| 冒険のVLOG 冒險的VLOG | ||
通常盤
動畫盤
| ||
| 發行 | MusicRay'n | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2021年4月28日 | |
| 商品編號 | SMCL-697 (CHiCO with HoneyWorks盤) SMCL-698 (動畫盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 冒険のVLOG | ||||||||
| 2. | スーパーアイドル（笑） | ||||||||
| 3. | 冒険のVLOG【Instrumental】 | ||||||||
| 4. | スーパーアイドル（笑）【Instrumental】 | ||||||||
注釋
- ↑ 在此翻譯基礎上進行過少量歌詞替換與修飾