關於編輯組指引的第三修正案正在討論中，歡迎參與討論！
- 你好～！歡迎來到萌娘百科！如果您是第一次來到這裡，點這裡加入萌娘百科!
- 歡迎具有翻譯能力的同學～有意者請點→Category:需要翻譯的條目←
- 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺，請勇於修正/添加！編輯萌娘百科其實很容易！
- 歡迎關注 萌娘百科各大平台官方帳號 ～
- 覺得萌娘百科有趣的話，請推薦給朋友哦～
- 萌娘百科新人/遊客群119170500歡迎加入，加入時請寫明【萌百用戶名或擬反饋內容】～
果てなき道
| 果てなき道 | |
 專輯封面 |
|
| 演唱 | HIMEKA |
| 作詞 | 岡村ゆき |
| 作曲 | 岡村ゆき |
| 編曲 | シライシ紗トリ、村山達彥 |
| 收錄專輯 | |
| 《果てなき道》 | |
《果てなき道》是動畫《信蜂》的片尾曲，由HIMEKA演唱，收錄於同名專輯《果てなき道》。
歌曲
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
- NCED
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
歌詞
 |
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
不知道早晨的存在的 孤獨之月
若向著它抬起頭 閉上眼睛的話
あなたの笑顔 が 未來 への帳 が
你的笑容 與通向未來的帷幕
便會穿越時空 聚在我手中
あいまいに見 え隠 れる
模糊不清忽隱忽現
如同跨越大空的雲層般的時光
瞳眸的深處 那單調的記憶突然醒覺
我再也忍受不了了 淚水奪眶而出
在過去現在與未來的夾縫中
什麼才是正確的? 我帶著疑問踏上了曲折之旅
在永無止境的道路上 遇上這個奇蹟
Life, this is my life 今 あなたのもとへ
存在 這是我的存在 現在就奔向你身旁
把無法傾訴的思念 傳向夜空的星辰上
Sky, into the sky 生 きていく In my soul
藍天 飛向藍天 請在我的靈魂中生存下去
為了確認 生命的悸動
我用雙手揚起了 黃昏之風
把宛如沙漏般層層堆積的殘酷現實
與被雨露濡濕的無色的希望 抱到懷裡
越過黑暗中 那成千的波浪
心願明天那幸福的鐘聲 定能響遍天涯海角
在永無止境的道路上 閃爍的一滴勇氣
Light, into the light 心強 く屆 け
光明 邁向光明 堅強地傳達出去
こんなふうに人 は歳 を重 ね
人們就這樣度過年華
失去重要事物的那一天是否會到來呢？
在永無止境的道路上 遇上這個奇蹟
Life, this is my life 今 あなたのもとへ
存在 這是我的存在 現在就奔向你身旁
把無法傾訴的思念 傳向夜空的星辰上
Sky, into the sky 守 っていく In my soul
藍天 飛向藍天 請在我的靈魂中堅守下去
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
