騎士進行曲

萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
前往： 導覽、 搜尋
騎士行進曲
希德尼婭的騎士 第九行星戰役.jpg
演唱 angela
作曲 atsuko、KATSU
填詞 atsuko
編曲 KATSU
收錄專輯
《騎士行進曲》
《ONE WAY》

簡介

  • 「騎士行進曲」是TV動畫《希德尼婭的騎士 第九行星戰役》的片頭曲，由angela演唱。
  • 與第一季OP「シドニア」相似的進行曲風格，在歌曲中也融入了這首歌的部分段落。
  • 因歌詞中出現的「KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS」被空耳為「奶子 奶子 奶子」，因此歌曲也被戲稱為「奶子進行曲」。
  • 在angela專輯《ONE WAY》中收錄重編曲版「騎士行進曲 [angela × HEAVENS WiRE Remix]」中二程度加強Remix。
  • 收錄於同名單曲《騎士行進曲》，於2015年4月29日發售。
寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

いざ徵け　光あれ
即刻出徵 光輝照耀[1]
KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA Ah Ah
KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA Ah Ah
KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA Ah Ah
KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA Ah Ah
星間に徵く砦（とりで）は　唯一の安息地
徵戰星海的堡壘 是唯一的安息地
焦燥（しょうそう）に打ち震え　所以（ゆえん）には生と死
焦躁震顫了身軀 因此行非生即死
KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA Ah Ah
KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA Ah Ah
KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA
KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA
此処へいざ集わんと　導かれしは
吾等集結於此處 皆因志向所指引
志（こころざし）　攜えて立ち向かえ
懷抱信念 奮勇向前
衛（まも）り継ぐ愛と　輝け命
為守護永恆的愛 願付出璀璨生命
果敢に進む我等　シドニアの騎士
果敢前進的吾等 希德尼婭的騎士
攻め倦（あぐ）み　惑いし若き精鋭たちよ
屢屢受挫而困惑 年輕的精銳之師
情に泣　情に笑み　掌握（しょうあく）と疲弊（ひへい）
以真情哭泣 以真情歡笑 受制則疲弊
KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA Ah Ah
KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA Ah Ah
KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA
KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA
此処へいざ戦わんと　導かれしは
吾等奮戰於此處 皆因志向所指引
時局を鑑（かんが）みて　一丸となれ
鑑於時局 萬眾一心
衛（まも）り継ぐ意志と　尊き命
為守護堅定意志 願付出高尚生命
果敢に進む我等　シドニアの騎士
果敢前進的吾等 希德尼婭的騎士
憂い　ウチクダケ　連れ　トキミチテ
將憂慮 全部擊碎 對目標 時機已到
使命　イキルタメ　悲鳴　トキハナテ
守使命 僅為生存 讓悲鳴 釋放天地
憂い　ウチクダケ　連れ　トキミチテ
將憂慮 全部擊碎 對目標 時機已到
使命　イキルタメ　悲鳴　トキハナテ
守使命 僅為生存 讓悲鳴 釋放天地
此処へいざ集わんと　導かれしは
吾等集結於此處 皆因志向所指引
志（こころざし）　攜えて立ち向かえ
懷抱信念 奮勇向前
衛（まも）り継ぐ愛と　輝け命
為守護永恆的愛 願付出璀璨生命
果敢に進む我等　誇りと共に
果敢前進的吾等 榮耀與我們並行
此処へいざ戦わんと　導かれしは
吾等奮戰於此處 皆因志向所指引
時局を鑑（かんが）みて　一丸となれ
鑑於時局 萬眾一心
衛（まも）り継ぐ意志と　尊き命
為守護堅定意志 願付出高尚生命
果敢に進む我等　立ち徵け　シドニアの騎士
果敢前進的吾等 即刻出徵 希德尼婭的騎士

收錄單曲唱片

騎士行進曲
騎士行進曲 cover.jpg
發行 Starchild Records
發行地區 日本
發行日期 2015年4月29日
專輯類型 單曲
angela單曲年表
前一作 本作 後一作
《イグジスト》
(2015)		 《騎士行進曲》
(2015)		 《DEAD OR ALIVE》
(2015)
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. 騎士行進曲 4:41
2. 愛、ひと欠片 5:31
3. 騎士行進曲 off vocal version 4:41
4. 愛、ひと欠片 off vocal version 5:07
總時長：
 -


 
查 · 論 · 編
《希德尼婭的騎士》（《シドニアの騎士》）
登場角色
衛人操作士
谷風長道 • 星白閒 • 科戶瀨伊扎那 • 岐神海苔夫 • 仄姐妹 •  赤井班 （赤井持國 • 百瀨日向 • 青木柏手 • 綠川出雲） •  莎瑪莉班 （莎瑪莉·伊坦 • 弦打攻市 • 土浪） • 勢威一郎 • 山野榮子 • 山野稻汰朗 • 春日亮平 • 間薰 • 右田 • 濱形 • 端根
司令部
不死船員會
人外
其他船員
鈴木 • 田寬奴美 • 佐佐木 • 岐神海蘊 • 志津美 • 市谷太郎 • 谷風長閒
動畫版原創角色
宅見雅之 • 緒 • 高橋亮子
動畫版音樂
第1期
シドニア（OP） • 掌 -show-（ED）
劇場版
第2期
創作相關
貳瓶勉（原作） • Polygon Pictures（動畫製作）• 靜野孔文（動畫監督）
設定相關

外部連結及注釋

  1. ↑ 翻譯：哈吉bye skzzy00
取自 "http://zh.moegirl.tw/index.php?title=騎士進行曲&oldid=6965274"