關於活動收錄範圍的修正案、規範編輯指引修改程序和多次投票的提案正在討論中,歡迎參與討論!
- 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
- 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目←
- 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
- 歡迎關注 萌娘百科各大平台官方帳號 ~
- 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
- 萌娘百科新人/遊客群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌百用戶名或擬反饋內容】~
Love is MY RAIL
Love is MY RAIL | |
![]() 通常盤封面 | |
演唱 | 鈴木木乃美 |
作曲 | 白戶佑輔 |
填詞 | 畑亞貴 |
編曲 | 白戶佑輔 |
收錄專輯 | |
《Love is MY RAIL》 |
Love is MY RAIL是電視動畫《Ange Vierge》的OP,由鈴木木乃美演唱。
歌曲
正在加載中,若長時間空白則說明是網絡問題……
- MV
正在加載中,若長時間空白則說明是網絡問題……
- TVsize
正在加載中,若長時間空白則說明是網絡問題……
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
Love is MY RAIL
歌:鈴木木乃美
見失うことさえ怖れない生き方
就算迷失了自我也不會害怕
…してみようか Let's try!
…來嘗試新的人生吧 Let's try!
道がいくつもあるけど
無數條岔路擺在前方
心に聞いたらわかるんだよ
捫心自問就會知道答案
大好き感じる未來へ向かえばいいんだね
隨心所欲從心所向奔向未來就好了
それが正解なんだよ
那就是正確答案喲
全身がもっと綺麗な明日にしようって
試著全身心迎接更美好的明天
動き出した先は
起程的前方
足跡のない未踏の地だね だけど止まれない
或許是沒有足跡的地方啊 但是已無法停下腳步
自分らしくあろうと
無論如何保持自我
真っ直ぐに見た 夢の色は変わらなかった
堅定的向前看 夢想的顏色不會改變
Love is MY RAIL
Love is MY RAIL
自分らしく勢いよく進化なんだと
保持自己那旺盛的氣勢 不斷提升自我
葉えたい愛しさ抱えて走るよ
想實現那願望 懷抱著愛奔跑下去
背伸びがいつか餘裕あるくらいにさ
逞能終有一天會轉變為
なってくかもよ Let's jump!
冷靜從容的感情 Let's jump!
足が地上から離れる時には
雙腳離開地面的那一刻
もう自由知ってるよ
我首次明白了自由的感覺
今度はどこだって 気軽に向かえばいいんだと
「這次無論去哪裡 輕裝出發就好了」
聲が聞こえる気がした
彷彿聽到了這樣的聲音
自分のなかに生まれた明日にしようって
就把它當做自己心中誕生的明天
動き出したいまは
現在開始行動吧
清々しいほど荷物はないんだ だから止まらない
神清氣爽 沒有任何的包袱 所以無法停下來
沈んだ夕陽から朝日へ還る
夕陽西下 朝陽東升
その光が目印だった
那道光芒就是記號
Love is MY ALL
Love is MY ALL
光りながら愛しながらそれぞれが
釋放著光芒 熱愛這一切
忘れない想いを抱えて走るよ
懷抱著各自無法忘記的信念繼續奔跑
夢があってそれだけで生きて行けると
只要有著夢想 就可以這樣生存下去
思いたいんだ 信じたいんだ Oh MY RAIL!
想要如此堅信著 Oh MY RAIL!
ああ…ただひたすら信じていたい
啊啊…只是一心想要堅信
自分らしくあろうと
無論如何保持自我
真っ直ぐに見た 夢の色は変わらなかった
堅定的向前看 夢想的顏色不會改變
Love is MY RAIL
Love is MY RAIL
自分らしく勢いよく進化なんだとわかる
保持自己那旺盛的氣勢 不斷提升自我 我很清楚
だからいつも Love is MY ALL
所以無論何時 Love is MY ALL
光りながら愛しながらそれぞれが
釋放著光芒 熱愛這一切
忘れない想いを抱えて走るよ
懷抱著各自無法忘記的信念繼續奔跑
收錄單曲
Love is MY RAIL | ||
![]() 初回限定盤封面 | ||
發行 | KADOKAWA | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2016年8月3日 | |
專輯類型 | 單曲 | |
鈴木木乃美單曲年表 | ||
---|---|---|
前一作 | 本作 | 後一作 |
《Redo》 (2016) |
《Love is MY RAIL》 (2016) |
無 |
- 鈴木木乃美的第11張單曲;收錄了TV動畫《Ange Vierge》的OP「Love is MY RAIL」
- 初回限定盤、通常盤均收錄了1首C/W曲,「Tears BREAKER with piano」。
- 初回限定盤收錄了另一首C/W曲「Don't stop me now」;通常盤收錄了不同的1首C/W曲「miss blue」。
- 初回生產限定盤的DVD收錄了「Love is MY RAIL」的MV及相關視頻。
- 初回限定盤
CD | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
1. | Love is MY RAIL | 4:51 | |||||||
2. | Tears BREAKER with piano | 5:08 | |||||||
3. | Don't stop me now | 4:23 | |||||||
4. | Love is MY RAIL (instrumental) | 4:51 | |||||||
5. | Don't stop me now (instrumental) | 4:22 | |||||||
總時長: |
23:35 | ||||||||
DVD | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | Love is MY RAIL MUSIC VIDEO | ||||||||
2. | Love is MY RAIL MUSIC VIDEO MAKING | ||||||||
- 通常盤
CD | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
1. | Love is MY RAIL | 4:51 | |||||||
2. | Tears BREAKER with piano | 5:09 | |||||||
3. | miss blue | 4:45 | |||||||
4. | Love is MY RAIL (instrumental) | 4:51 | |||||||
5. | miss blue (instrumental) | 4:44 | |||||||
總時長: |
24:20 | ||||||||