使用者:Greykid

「

何もかも忠実に映し出すこの鏡でさえも真の姿を映し出してはくれないんだものね。
鏡子裡顯示出來的永遠只是真實的影像，而不是真實的自己。

」

「

あなたは魔力をお持ちでないかわりに、優しい心と鋭い洞察力をお持ちなんですね。
你雖然沒有魔力，卻擁有一顆柔順的心和敏銳的洞察力。

」

「

你走過的路，我沒辦法照做。所以啊，我根本沒必要感到自卑吧。

」

「

時の流れに人は逆らえないもの。それを無理やり捻じ曲げようとしたら、人は罰をうける。
人是不可能逆轉時間的，如果要勉強扭曲它的話，人類會受到懲罰。

」

「

わたしがわたしとしてここに居る、その目的がやっと分かりました。後はただ、その目的と、あなたの決斷が、同じ方を向いているのかどうか…それだけです。
我作為「我」站在此處的目的我終於明白了。剩下的僅僅是要看我這個目的和你的決斷是否朝著同一個方向……僅此而已。

」

「

花はひ弱で果敢ないわ…雨や風を避けようとむやみにカコイで覆っても花は陽が戀しくてしおれてしまい…嵐が來れば、華奢なカコイはなんの盾にもならないのよ…ちゃんとわかってる？工藤君？
驕嫩的花朵生命短暫，儘管它想避風躲雨，即使勉強築起一道牆遮擋著，它們依然會因眷戀陽光而枯萎，一旦暴風雨襲來，再豪華的牆都阻擋不了。你懂這個道理嗎，工藤？

」

「

どんなものにも、必ず終わりが來る…どんな命も、いつかは消えてしまう…それが自分にも來るっていう事を見つめた人だけが、きっと分かるんです…自分が本當に欲しいもの…生きる証が、何なのかって事が。
不論任何事物，都必將迎來終結……不論什麼生命，終究會有消失之時……那一刻終究有一天會來到自己面前，只有曾經直視過這件事的人才一定能明白……明白自己真正想要的東西……明白活著的證明到底是什麼。

」