此作品已完結
| 他國日記 | |
 | |
| 原名 | 違國日記 |
| 常用譯名 | 他國日記[1] 異國日記[2] 違國日記 |
| 作者 | ヤマシタトモコ |
| 地區 | 日本 |
| 出版社 | 祥傳社 青文出版社 湖南文藝出版社 |
| 連載雜誌 | FEEL YOUNG |
| 發表期間 | 2017年11月8日 - 2023年6月8日 |
| 冊數 | 11 |
| 連載狀態 | 已完結 |
| 改編載體 | 真人電影、動畫 |
《他國日記》（日語：違國日記；英語：Journey with which）是由山下朋子（日語：ヤマシタトモコ）創作的一部漫畫，並有真人電影、動畫等衍生作品。
原作介紹
本作為《這本漫畫真厲害！2019》女性篇、漫畫大賞2019、俺漫2019第四名，第24屆文化廳媒體藝術祭漫畫部門審查委員會推薦作品，《這本漫畫真厲害！2020》女性篇、漫畫大賞2020第十名。
劇情簡介
高代槙生（35歲）在姐姐夫婦的葬禮上無法對身為遺孤的朝（15歲）被親戚間踢皮球放任不管，一氣之下領養了。
可是儘管把外甥女帶回了家，卻在第二天就回歸了自我，發動了天生的怕生……！槙生明明要和別人同住，卻忘記自己那不合適的性格……。
被收養了的朝，一邊覺得稀奇一邊坦率地接受了和「不像個大人的大人」的槙生的生活——？
登場人物
主要人物
動畫
其他人物
以下內容含有劇透成分，可能影響觀賞作品興趣，請酌情閱讀
- 高代京子
- 高代槙生和實裡的母親。
- 露比
- 高代槙生所著系列小說的角色，以慎生本人為原型。
- 田汲始
- 田汲朝的父親，但與實裡並非婚姻關係。與實裡因車禍去世。
- 田汲朝對父親的印象不多。
- 楢美知子
- 楢繪美里的母親。
- 同為母親，對實裡產生共情。
- 樹乃先生
- 小說家，高代槙生的同行。
- 翔子
- 楢繪美里的女友，與她在同一個補習班上課。
- 已經出櫃。
- 學習比繪美里好。
出版信息
| 卷數 | 封面 | 祥傳社 | 青文出版 | 湖南文藝出版社 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | ||
| 1 | |
2017年11月15日 | ISBN 9784396767174 | 2018年11月15日 | ISBN 9789863566489 | 2025年9月 | ISBN 9787572625510 |
| 2 |  |
2018年5月15日 | ISBN 9784396767334 | 2019年11月7日 | ISBN 9789865121327 | ISBN 9787572625527 | |
| 3 |  |
2018年11月15日 | ISBN 9784396767495 | 2020年9月3日 | ISBN 9789865124670 | ISBN 9787572625534 | |
| 4 |  |
2019年4月27日 | ISBN 9784396767648 | 2021年4月19日 | ISBN 9789865128326 | ISBN 9787572625541 | |
| 5 |  |
2019年12月7日 | ISBN 9784396767754 | 2022年4月18日 | ISBN 9786263222168 | ISBN 9787572625558 | |
| 6 |  |
2020年8月6日 | ISBN 9784396768003 | 2024年4月8日 | ISBN 9786263832367 | ISBN 9787572625565 | |
| 7 |  |
2021年2月8日 | ISBN 9784396768164 | 2024年6月13日 | ISBN 9786263839472 | ISBN 9787572625572 | |
| 8 |  |
2021年10月8日 | ISBN 9784396768423 | 2024年9月19日 | ISBN 9786263994669 | ISBN 9787572625589 | |
| 9 |  |
2022年4月25日 | ISBN 9784396768553 | 2025年1月2日 | ISBN 9786263998599 | ISBN 9787572625596 | |
| 10 |  |
2023年2月8日 | ISBN 9784396768768 | 2025年5月7日 | ISBN 9786264224055 | ISBN 9787572625602 | |
| 11 |  |
2023年8月8日 | ISBN 9784396768935 | 2025年5月14日 | ISBN 9786264224635 | ISBN 9787572625640 | |
衍生作品
真人電影
真人電影版由新垣結衣、早瀨憩主演，於2024年6月7日上映。
STAFF
- 導演、劇本、剪輯：瀬田なつき
- 原作：ヤマシタトモコ《他國日記》（祥傳社 FEEL COMICS）
- 音樂：高木正勝
- 出品：太田和宏、小山洋平、桑原佳子、奧村景二
- 製片人：西谷壽一、西宮由貴
- 共同製片人：西田佑子
- 執行製片人：飯塚信弘、深津智男
- 企劃：橋本匠子
- 攝影：四宮秀俊
- 照明：永田ひでのり
- 美術：安宅紀史、田中直純
- 錄音：高田伸也
- 服裝：纐纈春樹
- 髮型：新井はるか
- 音樂製作人：北原京子
- 音響效果：岡瀨晶彥
- 副導演：久保朝洋
- 製作擔當：桑原學
- 企劃、製作：東京THEATRES
- 配給：東京THEATRES、Showgate
- 出品：東京THEATRES、博報堂DY Music & Pictures、VAP、日本出版販賣
- 製作公司：DJANGO FILM
- 助成：文化廳文化類藝術振興費補助金（映畫創造活動支援事業）獨立行政法人日本藝術文化振興會
CAST
- 高代槙生：新垣結衣
- 田汲朝：早瀨憩
- 醍醐奈奈：夏帆
- 笠町信吾：瀨戶康史
- 楢繪美里：小宮山莉渚
- 高代實裡：中村優子
- 森本千世：伊禮姬奈
- 三森：瀧澤繪裡香
- 塔野和成：染谷將太
- 高代京子：銀粉蝶
相關音樂
- 插曲：あさのうた
- 演唱：早瀨憩
- 作曲：橋本繪莉子
- 作詞：橋本繪莉子
- 啟發曲：夜明けのあなたへ
- 演唱：十明
- 作曲：十明
- 編曲：knoak(Nobuaki Tanaka)、野田洋次郎
- 作詞：十明
動畫版
| 他國日記 | |
 | |
| 原名 | 違國日記 |
| 譯名 | 他國日記 |
| 原作 | ヤマシタトモコ |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 2026年1月4日～ |
| 動畫製作 | 朱夏 |
| 監督 | 大城美幸 |
| 系列構成 | 喜安浩平 |
| 角色設計 | 羽山賢二 |
| 音樂 | 牛尾憲輔 |
| 主要聲優 | 澤城美雪 森風子 諏訪部順一 諸星菫 松井惠理子 近藤隆 大原沙耶香 |
| 播放平台 | Tokyo MX ABC電視台 朝日電視台 AT-X |
| 播放狀態 | 放送中 |
-
動畫預告視覺圖1 -
動畫預告視覺圖2 -
動畫主視覺圖
2024年5月3日宣佈TV動畫製作決定，將於2026年1月4日起播放。
STAFF
- 原作：ヤマシタトモコ《他國日記》（祥傳社 FEEL COMICS）
- 原作協助：山口一郎(祥傳社)、梶川惠(シュークリム)
- 監督：大城美幸
- 構成、劇本：喜安浩平
- 角色設計、總作畫監督：羽山賢二
- 次要角色設計：川村敏江
- 道具設定：狩野都
- 服裝設定：相澤楓
- 美術：高橋依裡子
- 色彩設計：田中美穗
- 攝影：並木智
- 剪輯：關一彥
- 音響監督：大森貴弘
- 音樂：牛尾憲輔
- 音樂製作人：中村伸一
- 音樂製作：波麗佳音
- 音樂製作協助：安場晴生、馬場高知
- 企劃：菊池貞和、森好文、高橋龍、松下隆弘、西村裕明
- 製作人：上田智輝、蔡愛蓮、三浦史、金子廣孝、松井優子
- 動畫製作人：佐藤由美
- 動畫製作：朱夏
- 出品：動畫《他國日記》製作委員會
CAST
各話標題
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 對應原作章節 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| #01 | 溢出 | 大城美幸 | 西川繪奈 田中織枝 |
01~03 | ||
| #02 | 包む | 包上 | 中野涼子 | 川村敏江 中村深雪 |
03~05 | |
| #03 | 捨てる | 丟掉 | 寺東克己 | 小林壽德 | 西川繪奈 川村敏江 中村深雪 狩野都 豐田菜菜子 大槻菜穗 相澤楓 |
06~08 |
| #03 | 畏懼 | 大城美幸 | 大城美幸 中村裡美 |
狩野都 田中織枝 相澤楓 | ||
相關音樂
片頭曲(OP)
- ソナーレ
- 作詞、作曲、歌：TOMOO，編曲：小西遼
片尾曲(ED)
- 言伝
- 歌：Bialystocks
- 作詞：菊池剛、甫木元空，作曲：菊池剛
| ||||||||||||||||||||||||||
