| 匂坂真由理 | |
春服  冬服  | |
| 基本信息 | |
| 姓名 | (Kohsaka Mayuri) |
| 暱稱 | 匂坂、由理（沙沙貴姐妹常用）、真由理、櫻樹下的精靈、馬玉日小姐[1]、真百合[2] |
| 瞳色 | 淺褐瞳 |
| 髮色 | 茶髮 |
| 生日 | 6月27日 |
| 年齡 | 14歲，一年級（春篇） |
| 三圍 | B:76 W:52 H:73 |
| 身高 | 158cm |
| 體重 | 46kg |
| 聲優 | 岡本理繪 |
| 性格特點 | |
| 興趣 | 製作點心（擁有很多食譜） |
| 特技 | 畫畫 |
| 喜歡 | 欣賞繪畫 |
| 討厭 | 花心的人、所有機器 |
| 癖好 | 身上常藏有點心 |
| 讀書 | 少女漫畫 |
| 萌點 | 百合、學園偶像、元氣、阿卡林 |
| 生日花 | |
| 花名 | 百合 |
| 科 | 百合科 |
| 花語 | 威嚴、純潔、無垢、華麗、愉快、輕率 |
| 其他相關 | |
| amitié | 白羽蘇芳老婆、花菱立花 |
| 所屬 | 美術部、保健委員 |
| 相關人士 | 黛莉婭·巴斯奎亞、輪椅少女 等人 |
| 個人狀態 | 回歸到彼此守護的amitié生活 |
| Item | 抱枕（摟抱狂魔） |
| “ | ……怖じ気づくこともある。不安になることもあるさ。私たちは十四の小娘なんだから | ” |
| ——……會感到恐懼，會感到不安，這都很正常。因為，我們不過是十四歲的小姑娘啊。（春篇） | ||
簡介
✿友情提示：後面作品的簡介會劇透到前作的內容✿[5]
樂觀開朗的少女，班級的中心人物。
同時也是個不露聲色的勤奮者，一旦集中精力，
往往會取得令人稱道的成果。
以自己的意志申請入學，但也懷著某個煩惱。
雖然很擅長社交，但也有著不想讓amitié所瞭解的過去。
愛好為製作點心與繪畫鑑賞。
蘇芳的amitié之一。曾是樂觀開朗、班級中心人物的真由理因某事而離開了學院。
未曾與朋友們告別，轉瞬之間就不見蹤影了。
大家以為她是因為家庭的事情回家去了，然而……
愛好為製作點心與繪畫鑑賞。
| 背景設定（一部分含有初設） |
|---|
|
一直以來，她都同雙親一起在虛偽的和睦家庭環境中度日。在她十歲時她的父母離婚，雖然起初從母親那裡聽說是由於父親的不貞，實際上卻是因為母親的出軌。
初設是積極向上專心致志的勤奮之人，然而常常是華麗地瞎忙活一場（自爆），戀愛也是在一棵樹上吊死、粉身碎骨渾不怕的設定。 |
生日花
『百合（百合科）』
花語：威嚴、純潔、無垢、華麗、愉快、輕率
生日：6-27
原型
中文名：百合[6]
日文名：
別名：リリー
英文名：Lily
學名：Lilium
目：百合目(Liliales)
科：百合科(Liliaceae)
屬：百合屬(Lilium)
分佈：以亞洲為中心，在歐洲、北美洲等亞熱帶、溫帶至亞寒帶地區均廣為分佈。
說明：日本從江戶時代就開始培育透百合（スカシユリ - 學名：Lilium maculatum Thunb）。此外，日本原產的百合還包括鹿子百合（カノコユリ - 學名：Lilium speciosum）和天香百合（ヤマユリ - 學名：Lilium auratum）。在百合的花語中，「純潔」、「無垢」和「威嚴」是所有百合通用的，而「華麗」、「輕率」和「愉快」是橙色百合（オレンジのユリ/Orange Lily）的專屬花語[8]。此外，有一種純白色的百合，名作「聖母百合」（ニワシロユリ - 學名：Lilium candidum），又稱「瑪丹娜百合」（マドンナリリー/Madonna Lily），是古時候聖母瑪利亞的象徵，經常用作教會供奉的花[9]。
| 百合[10] |
|---|
|
|
![志水はつみ（阿爸）的慶生照[11]](/File:Real_flowers_Mayuri08.jpg)
角色語音
春篇
冬篇
關聯作品
❀請您知悉：以下僅列出遊戲本體外的主要官方關聯作品，周邊、同人作品等不列入以下範圍❀
《TECH GIAN》2014年6月號（2014.4.21發售）：短篇「櫻のシフォンケーキ（櫻花戚風蛋糕）」
春篇CM：官方YouTube B站生肉
春篇OP：官方YouTube B站生肉 B站翻譯版
IG音樂會『神曲』宣傳PV之一《愛欲者「lust」》:官方宣傳頁 B站生肉 B站翻譯版
冬篇teaser voice：冬篇ティザーサイト
冬篇CM：官方YouTube B站生肉
冬篇OP：官方YouTube B站生肉
系列CM：官方YouTube B站生肉
春篇宣傳冊：春篇パンフレット
冬篇宣傳冊：冬篇パンフレット
春篇fanbook：《FLOWERS Le volume sur printemps official fanbook》（宣傳頁面）
秋篇fanbook：《FLOWERS Le volume sur automne official fanbook》的聲優三人（春篇三人）訪談（宣傳頁面）
春篇特典drama：《少女們的休息日》《怪談夜話之一》
冬篇特典drama：「Candytuft」第二話《被寄託的心意》、第五話《油菜花海之中》
春篇小說：《FLOWERS 1 ―フラワーズ Le volume sur printemps―》
《Couleur》：Extra Episode 01、Extra Episode 02、Extra Episode 05
版畫獨有特典《FLOWERS 20》：P3、P4
FLOWERS Sweet sounds Box 「Le bouquet」：舞台劇朗讀台本第一幕「アミティエ（Amitié）」、第四幕「アングレカムの花言葉を胸に（將聖彗星蘭的花語銘記於心）」
以及各情人節/生日的限時語音~
（歡迎補充）
人物逸聞
- 櫻樹下的妖精
- 一見馬小姐誤終生。@白羽蘇芳
對玩家也是
- 誘拐入部
- 曾經心懷鬼胎（因為想看蘇芳當「果體模特」的樣子）地建議蘇芳一同加入美術部，險些得手。之後嘛，經常偷偷素描
蘇芳（ ）睡顏。
- 醋缸
- 在喜歡上蘇芳後，當
其他人（ ）對蘇芳親暱的舉動時，很容易就會炸毛心生不滿，恨不得立刻前去阻止。
（歡迎補充）
聲優寄語
| 岡本理繪小姐的寄語 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋
- ↑ 請聯想一下她名字的羅馬字或英文名:ma-yu-ri
- ↑ 日文名字梗X2，"ま"=真，"ゆり"=百合
- ↑ 匂—讀作「勻」(yún)。因為日文訓訓讀作「におい」,香味之意，來自「勻」字的改寫,「勻」是「韻」的古字。如「酒匂川」(さかわがわ)可讀作「酒勻川」。但以上讀音，只限於對日本人名、地名作漢譯音譯時使用。如果譯成西歐文字時仍應按日文原來發音拼譯。
宋文軍;;日文漢字中的「和字」和它的音譯問題[J];日語學習與研究;1980年04期 - ↑ 匂，訓讀音 におう[niou]、におい[nioi]、にほひ[nihohi]，來源於「勻」的變異，曾有音讀音イン[in]，可以讀yún。
史有為. 日本所用漢字的漢語 「轉型」 初探[J]. 世界漢語教學, 2005, 4: 004. - ↑ 以下翻譯由@壽司提供，部分地方會有出入，感謝翻譯
- ↑ 相關資料大部分引用自「聖彗星蘭學院」漢化組成員@海鳥 整理及編撰的《Flowers》大百科
- ↑ http://chills-lab.com/flower/yu-ra-01/
- ↑ http://rennai-meigen.com/yurihanakotoba/
- ↑ http://chills-lab.com/flower/ma-ta-08/
- ↑ 蘇芳手上拿著的那種，見春篇兩張宣傳圖
- ↑ https://twitter.com/simizuhatumi/status/879362534762881024
- ↑ https://twitter.com/re_angel_19/status/854201862865559552
- ↑ https://twitter.com/re_angel_19/status/1007911679391293447
外部連結
- （日文）官網介紹頁面(春篇)
- （日文）官網介紹頁面(冬篇)
- （日文）官方預設頁面(冬篇)
- （英文）海外官網介紹頁面(春篇)