| “ | Fight On~ | ” |
| “ | 我來陪你玩玩吧……來吧，柴刀女！ | ” |
| ——《罪滅篇》 | ||
| “ | 已經沒什麼好怕的了。 | ” |
| ——《皆殺篇》 | ||
(Furude Rika)
聖露琪亞
古手梨花（日語：
簡介
圭一的學妹，和沙都子同為小學6年級。
古手神社的獨生女，雛見澤御三家之一，古手家的最後一人。
在每年6月的綿流祭擔當巫女，被認為是御社神大人的轉世，兼具冷靜與神秘性，受到村人的喜愛與崇敬。
如小貓般天真可愛，總是帶給周圍溫和的氣氛；不過在社團活動中有時會露出狡猾的一面，比起貓似乎更像狸貓。
在別人遇到倒黴事的時候喜歡去摸頭安慰。
稱自己為「ボク」（一般為男性自稱）[7]，說話少，口頭禪有「～的說」（～なのです，可能是neta《東方封魔錄》1面及EX面boss裡香的口癖）[8]、「咪～」（みぃ）、「咪啪～☆」（にぱ～☆）、「Fight o～」（ふぁいと、お～）等等。
稱呼其他人都是直呼其名，不帶後綴。稱呼魅音為みー，詩音為しー。
喜歡葡萄酒，以及芥末、芥子糕等辣的食物。
經歷
| 以下涉及劇透 |
|---|
|
身為古手家第八代獨生女，出生時即能感受到羽入的存在。 被鷹野認為是雛見澤症候群的女王感染者，而協助入江機關對症候群的研究。 在昭和58年的綿流祭，因鷹野的終末作戰而被殺死，之後開始在不同的碎片中輪迴，經歷一個又一個的雛見澤，希望能夠打破悲劇的命運，以 會保有之前輪迴的記憶，因此有時會作出一些預測未來的發言；但唯獨無法記得自己被殺前幾個小時的情形。 在輪迴中經歷了鬼隱篇、綿流篇、祟殺篇、目明篇等種種的悲劇，在暇潰篇中向從東京來到雛見澤的年輕警官赤坂衛發出求救的暗示。 雖然每次輪迴中都採取一些行動試圖規避慘劇，但均以失敗告終，行動也變得越來越消極。在這期間，偶爾會出現變得冷淡無情的里人格。人稱「黑梨花」 除了少數的碎片之外[10]，幾乎每次都會以同樣的方式（「腸流」）慘死。 在罪滅篇和皆殺篇中見識了圭一打破慘劇的行動與信心，因此試圖重新振作；而在祭囃篇羽入加入之後終於擊敗最終的幕後黑手，在羽入即將被鷹野的子彈擊中時使用了奇蹟，在時間靜止時走上前取走了子彈[11]，創造出沒有人受傷的世界，成功逃離悲劇的輪迴，迎來嶄新的雛見澤。 在不斷的輪迴中逐漸以上位視角看待世界，在賽殺篇中意識到自己奪走了碎片中非輪迴者梨花的幸福，因此自稱魔女，在賽殺篇結尾時不再把自己當成魔女，而是作為人類少女古手梨花繼續生活。（詳見後文「關於芙蕾德莉卡·貝倫卡斯泰露」部分） |
| 寒蟬鳴泣之時 業·卒 |
|---|
|
鬼騙篇 在已經抵達了美好的未來（？）[12]後不知為何再一次在碎片的世界中醒來，被羽入告知自己身處昭和58年6月的碎片當中。 察覺到圭一對禮奈產生恐懼時，建議圭一嘗試去相信禮奈。 在篇目最後與沙都子被同一把菜刀多次刺入脖子而死。
玩具店圭一準備送出娃娃時鼓勵圭一，使得圭一決定把娃娃送給魅音。 從圭一處得知綿流祭夜晚4人闖入祭具殿後開紅眼並說出「這個世界就要結束了」。隨後便行蹤不明。 在篇目最後被大石發現死於學校的糞坑中。 祟騙篇 在篇目最後（綿流祭當晚）被大石指控是作祟的元兇，後被其棒球棒殺害。 貓騙篇 被羽入告知其殘餘力量不多，並被告知如有需要可使用在古手神社祭具殿內的古劍「鬼狩柳櫻」，「殺死」「輪迴者」。她之後面露愁容，在社團活動中提議玩捉迷藏，並躲在祭具殿中。她在御社神神像中發現「鬼狩柳櫻」的殘片，並暗自決定只多嘗試五次輪迴。（其之壹） 但在其後四次輪迴中分別被赤坂，園崎茜，公由村長及圭一分別以縱火燒死，斬首，拋入湖中溺斃，被棒球棒擊斃的方式殺害，並在第五次輪迴中遭自稱為御社神新任巫女的沙都子以妄圖離開雛見澤之罪腸流。她在之後的第六次輪迴向沙都子表示不再試圖離開雛見澤。（其之貳，叄） 之後她在沙都子的生日慶祝會上準備一個小泰迪熊以作禮物，但由於盛載箱子和鬼騙篇中作弄沙都子的驚奇箱同款，令沙都子警戒趴地。她也因此識破沙都子輪迴者的身份。（其之肆） 鄉壞篇 在祭囃篇結局後的1984年6月，升上中學一年級的梨花告訴沙都子自己希望能離開雛見澤，並向沙都子提議一同就讀聖露西亞學園。雖然經過三年備考的溫情時光，兩人都順利及格，但入學後開始建立自己新的社交圈子，常常出席和新圈子的茶會，令她和被視為劣等生的沙都子疏遠。並且因她嘗試為沙都子辯解時提及她擅長製作陷阱，即便在其後沙都子設陷阱並令其他同學受傷時沒有向老師報告，沙都子仍被告發而被關入禁閉室。她之後受魅音邀請回到雛見澤參與社團活動。（其之壹，貳，叄） 在沙都子被和菲澤莉努相似的人賦予輪迴力量後的第一次輪迴，她對沙都子提議放棄就讀聖露西亞學園表現抗拒，並表示即便是獨自一人也要就讀，即便沙都子其後嘗試妨礙她學習也不為所動。她後來以「我不會丟下你一個」等承諾，說服沙都子一起備考。但入學園後兩者疏遠的情況不變，最終她在被沙都子擁抱之下，被其設下的吊燈陷阱砸死。（其之肆） 鬼明篇 在得知蕾娜和圭一分別死亡和受傷後打臉返家，並以刀刺傷脖子自殺。 綿明篇 由於得知了圭一和詩音在綿流祭夜晚闖入祭具殿，認為自己沒救了便開始擺爛，之後開紅眼並對圭一說出「這個世界就要結束了，那兩個人已經死了，詩音嘛應該還活著。」基本沒有說對的結果被窺視的魅音發現，在圭一離開後被魅音拉到校舍一角並掐死。屍體後被塞踩進學校的廁所內。 祟明篇 在碎片之海醒來，認為之前殺死自己的是詩音。 在找富竹和鷹野的時候被L5末期的大石挾持，認為自己沒救後自暴自棄地說出「可以了結束這一切吧，就憑你是不可能解開作祟之謎的，就這樣不明不白地去死吧。」奶中了又沒完全中[13]最終被大石用球棒數次擊打頭部。之後沙都子為確保梨花已死又對頭部補了一槍。（其之肆） 神樂篇 五次輪迴後自我反省，決定關心身邊的人，享受在雛見澤的美好生活。 由於已經擁有沙都子為黑幕的記憶，在下一個躺在河邊附近的碎片中果斷推開接近自己的沙都子。不出幾秒便被意識到無法矇混過關的沙都子拿叉子直捅喉嚨，隨後以糟糕的表情倒地並被連補數刀。由於進入碎片比沙都子晚，之後的幾次輪迴梨花 但梨花沒有選擇殺沙都子，而是將神劍丟棄，憤怒表明了想和沙都子一起上聖露西亞陰間學園的想法，再次與沙都子進行回合制互毆（不知為何畫面變成了粗線條）。到魅音請大家再度聚首的碎片中，打累的兩個人躺在雛見澤的水稻田邊互吐心聲，梨花表示自己會只看著沙都子並且為她輔導學習，被沙都子拒絕。之後分校社團的同伴將他們接走，向他們闡釋自己對摯友的理解，點化了二人，讓二人瞭解，正因為是摯友，還是永遠的輪迴之人。為了考驗彼此的羈絆才要偶爾分別。在下一個碎片中，梨花再次升入聖露琪亞學院，但是沙都子卻選擇留在雛見澤。臨行前梨花帶走了日曆和沙都子很喜歡的小玩偶（玩偶形狀的鑰匙扣？）。在為大家梨花送行時，沙都子單獨和梨花以輪迴者，魔女的身份在新幹線列車的門口留下幾句海貓名台詞[14]並作下會在某個鳴泣之時再會的中二約定，之後列車載著梨花遠去。 |
關於芙蕾德莉卡·貝倫卡斯泰露
註：作者沒有明確說明梨花和海貓貝倫的關係，因此請勿隨意代入。
具體介紹可以看這個頁面。
- 芙蕾德莉卡（フレデリカ）[15]首次登場於原作皆殺篇，在碎片之海與某人對話，自稱「我們古手梨花」，似乎是所有梨花的集合體（也有貝倫積蓄了梨花所有負面情感的說法），並一直在碎片之海中觀看梨花的各次輪迴，為碎片命名並總結出了XYZ規則，稱對話對象為「妹妹或弟弟」，期間沒有提到自己的名字。但開啟劇本跳躍後可以得知這部分的標題為「與芙蕾德莉卡遊玩（と遊ぶ）」。在漫畫中於碎片之海在梨花面前現身，擁有和梨花一模一樣的外貌。
- 每章開篇的詩大概率是她寫的。
- 在祭囃篇結尾仍留在碎片之海紡織碎片，在某個碎片中與田無美代子對話，改變了她的命運。（動畫中僅保留了這部分，因此常被動畫觀眾誤認為是成年梨花）
- 祭囃篇的最後登場的樣似成人版梨花的女子，在DVD特典小劇場的片尾CAST表中寫的角色名也是「フレデリカ」（芙蕾德莉卡）。（不過在公式書[16]中出現過全名「芙蕾德莉卡·貝倫卡斯泰露」）
祭囃篇尾聲
- 祭囃篇的最後登場的樣似成人版梨花的女子，在DVD特典小劇場的片尾CAST表中寫的角色名也是「フレデリカ」（芙蕾德莉卡）。（不過在公式書[16]中出現過全名「芙蕾德莉卡·貝倫卡斯泰露」）
- 在賽殺篇梨花自稱魔女，並以紅酒的牌子（bernkastel）將自己命名為「芙露德莉卡·貝倫卡斯泰露（フルデリカ・ベルンカステル[17]）」。
- 和梨花有一定關係。二者都總結出了XYZ規則（梨花沒有為其命名，但內容一致），梨花在皆殺篇後段為表達自己心情寫的詩成為了祭囃篇的開篇詩。
需要注意的是，儘管碎片之海的魔女貝倫與《海貓鳴泣之時》中的「奇蹟魔女」貝倫卡斯泰露同名（？）[18]且外貌聲音能力相似，經歷與性格也可對應，但沒有證據證明兩者是同一人。
名台詞
- 「我來陪妳玩玩吧，來吧……柴刀女！」（遊んであげるわ、おいで鉈女…！）
罪滅篇，為了讓圭一解除起火裝置和學生們逃跑，不惜賭命擋在禮奈面前。
- 「我就不告訴你，誰讓我腹黑呢。」（教えてあげないわ、意地悪だから）
祭囃篇最後，長大的梨花在回到鷹野小時候時，對美代子（鷹野）說的話。
至於這中文翻譯則是HKG&X2字幕組的神來之筆。
- 「我有一個一直隱瞞著你的夢想。」
| 業 第21話 |
|---|
|
沙都子：那我就實話實說了 遠方的學校… 也就是聖·露琪亞 我並不想去哦
我確實最討厭學習了 但未來的我 一定會為了梨花 只要梨花能開心的話 就會努力到超越極限 努力學習 然後假如說我們能一起入學 但是那時 我早就超越了自己的極限 我是絕對無法跟上教學進度的 我並不想過上這樣悲慘的校園生活
我會幫助你的 我也不喜歡學習 但是 沙都子不明白的地方我說不定能教你 我們還可以一起學習
成長了的梨花肯定是優雅而有魅力的 在聖·露琪亞也一定能交到很多朋友 我做不到文靜淡雅 也肯定沒有朋友 本來就和大小姐學校的校風不和
到畢業為止就得一直逞強才行 我受不了那樣
沙都子能把你真正所想的事情告訴我 我好開心
我不會讓沙都子一個人的 在沙都子苦惱的時候 作為摯友的我一定會去幫助你的 所以我希望你相信我 跟我一起以聖·露琪亞學園為目標
我再相信一次梨花說的話吧
咪啪 |
- 「圭一一定能贏的！」
萌戰戰績
日萌：2007年日萌萌王。
咪啪~咪啪~咪啪啪~寒蟬業復刻版
其他
在目明篇中有到園崎家打醬油作死的情節，此後梨花在同人中經常和醬油聯繫到一起，而她平時喝的葡萄酒也被認為是醬油。
| 而上邊的畫面過後，梨花就自己切菜撞刀了。（R15注意） |
|---|
由於梨花是貓娘，所以此篇後在後台多方指責詩音為「虐貓狂魔」。
口胡，腦補另一隻貓梓喵到園崎詩音家打醬油，沒撞刀卻撞上了律隊的弟弟聰的紳士自覺面壁去！
因為日語發音相同，にぱー☆ = ２パーセント（百分之2）=2 8，所以在外網也經常被稱作2%，2月8日被定為咪啪日。
古手梨花的自信.jpg
- 從本篇開始就有的趨勢，每次梨花發表自信滿滿的宣言後幾乎必定翻車
- 在新動畫中梨花自信地說自己已經理解一切，然而每個篇章都翻車，比舊作還慘，於是這個梗再次被拿出來成為迫害梨花的素材
- 粉絲們稱此行為為乳梨，然而不少梨花廚也加入迫害梨花的行列
和高町奈葉的關係
由於聲優的緣故，梨花經常被拿來和高町奈葉放在一起惡搞。你們這群傢伙不要總是把角色和聲優關聯到一起！
其實兩人有不少共同點。
- 兩人的聲優都是田村由香裡，且都是日萌萌王（奈葉05，梨花07）。
- 兩人都能自如穿梭時空（奈葉因為是魔法少女而可以自由穿梭於各個世界，梨花則藉助羽入的力量穿梭於各個碎片中）。
- 兩人都與金髮同居了，（奈葉與菲特，梨花與沙都子）
都是金髮控 - 這兩位金髮少女都曾遭受家暴（菲特被媽媽家暴，沙都子被叔父叔母家暴），也都曾被奈葉和梨花
調教毆打過（菲特在無印裡吃了暴君的SLB，沙都子則在賽殺篇裡吃了梨花的SLB飛椅攻擊。） - 奈葉和梨花都有nano的口癖，而且都是貧乳
所幸奈葉長大後擺脫了貧乳，而梨花長大後貌似仍然貧…… - 都和中原麻衣獻聲的角色打過一架（奈葉VS蒂亞娜，梨花VS禮奈）並且都有一句名言傳世（頭腦稍微冷靜一下吧和我來陪你玩玩吧，來吧，柴刀女）
其實奈葉那場是藉機報復 - 都具有雙重人格，表人格人畜無害，里人格恐怖腹黑。
高町奈葉又可譯作高町菜花。一個梨花一個菜花……
綜上所述，大部分惡搞學家都將梨花視作奈葉的前世，但事實上古手梨花和高町奈葉都是11區幻想鄉太陽花田某位號稱「摸你傻的地圖砲元祖」的著名花田醜婦在外界不同時期的兩個分身。不僅尻♂雨摸你傻，連幻想鄉的著名摩托尼姑騎士都被認為是她的徒弟。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋
- ↑ 詳情見此
- ↑ 除了劇情相關（指業篇被魅音掐死/暈後踹入廁所）外，梨花本是古手家第八代長女和御社神第八代轉世身份，
與此對應梨花的奶奶葎花別號「古老六」 - ↑ 原作遊戲設定為黑長直
（然而龍繪梨花的髮色也是藍紫色）。舊版動畫中有時因光線問題呈藍綠色 - ↑ 長大了也是（見《鄉壞》篇和《令》）
- ↑ 身高是所有登場的聖露琪亞學生中最矮的
- ↑ OVA及《卒》第14話
- ↑ 《業·卒》中就讀聖露琪亞學園時改變，只在發小們面前這樣自稱
- ↑ 裡香與梨花同音。果然東方邪教的教徒遍地了嗎……
- ↑ 這願望最終似乎也沒能達成……
- ↑ 如綿流篇中被詩音虐殺，目明篇中自行撞刀而死，以及另外在極少數輪迴躲在深山裡活到了7月後衰弱而死。
- ↑ 原作劇情
- ↑ 根據梨花的台詞「絶対に取り戻す、私たちが勝ち取ったあの未來を」推斷
- ↑ 大石沒解開歷年作祟之謎，但找到了祭典慘劇的幕後黑手
- ↑ 詳見海貓EP8茶會
- ↑ 古手梨花的名字用片假名錶示（フルデリカ）後，將ル改寫成レ之後得到的名字。
- ↑ ビジュアルファンブック
- ↑ 起初由於梨花不會念直接寫作「bernkastel」
- ↑ 海貓貝倫無論是自稱、遊戲中的介紹還是他人的介紹都只有「貝倫卡斯泰露」
- ↑ https://tieba.baidu.com/p/7568851586