在荒野綻放吧冒險者們
萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
貢獻者：
| 荒野に咲けよ冒険者たち | |
 | |
| 演唱 | 串田晃 |
| 作詞 | 田村直美、片貝慎 |
| 作曲 | 田村直美 |
| 編曲 | 高藤大樹 |
| 發行 | 日本哥倫比亞 |
《荒野に咲けよ冒険者たち》是動畫《大叔新人冒險者，被最強小隊往死裡鍛鍊後變無敵了》的片頭曲，由串田晃演唱。
歌曲於2024年7月2日正式公開。
歌曲
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
- NCOP
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
止まらぬ衝動 まだあるなら
若還有無法制止的衝動
向かう道は 見えるだろう
看見了前方的路沒有
震える腳で 蹴り上げろ 「お前の夢はまだ無傷だぜ」
把顫抖的步伐邁出來吧 你的夢想仍舊完好無損
タイムオーバー 百も承知 逃げ場もない
我清楚 時間所剩無幾 我無處可逃
オールドルーキー 言い訳もしたくない
大叔新人 不想太多辯解
俺の存在証明 朧の月
我的存在證明 如月兒朦朧
あきらめるのか それでいいのか
要放棄嗎 真的好嗎
「んなわけねーだろ!!」
「怎麼可能——！！」
上等だぜ青春 さぁ走り出せ
正當青春時 那就奔跑吧
今から青春 刻みつけるぜ
從此把青春 印刻下來吧
荒野に咲け 冒険者たち
在荒野綻放吧 冒險者們
自分を騙しちゃいけない 「お前の夢はまだ無傷だぜ」
不要欺騙自己 你的夢想仍舊完好無損
タイムオーバー 內なる炎 まだ燃えてる
時間所剩無幾 可心裡的火 還在燃燒
オールドルーキー 愛想笑いしたくない
大叔新人 不想強顏歡笑
俺の最上級で 鍛えあげるぜ
以我最好狀態 鍛鍊自己
あきらめるのか それでいいのか
要放棄嗎 真的好嗎
「んなわけねーだろ!!」
「怎麼可能——！！」
上等だぜ青春 さぁ走り出せ
正當青春時 那就奔跑吧
今から青春 刻みつけるぜ
從此把青春 印刻下來吧
上等だぜ青春 さぁ立ち上がれ
正當青春時 那就站起來
しまい込んだ夢の鍵今ひらけ
打開塵封夢想的鎖吧
上等だぜ青春 さぁ走り出せ
正當青春時 那就奔跑吧
今から青春 刻みつけるぜ
從此把青春 印刻下來吧
荒野に咲け 冒険者たち
在荒野綻放吧 冒險者們
荒野を行（ ）け 冒険者たち
奔向荒野吧 冒險者們
0 人评价
0 人推荐
评论0
