感情の信號
專輯封面
譯名
感情信號
作詞
amazuti(KEYTONE)
作曲
amazuti(KEYTONE)
編曲
amazuti(KEYTONE)
發行
movic
收錄專輯
pioniX XXシリーズvol.3 呂庵×玄尉
《感情の信號》是 月野藝能事務所及Sun promotion entertainment的合作組合pioniX的原創曲目，收錄在2023年8月25日發表的《pioniX XXシリーズvol.3 呂庵×玄尉》專輯中。
簡介
試聽
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
覚めない夢の続きを見にいこう
繼續去看那未醒的夢吧
感動の満ちるその向こうまで
直到充滿感動的彼岸
空っぽだった
曾經空蕩蕩的心
ただ暗い闇に咲いた希望
在幽暗的深淵中綻放希望
自ら閉じた幕の向こう
那親手拉下的帷幕背後
聲が聞こえた
傳來了呼喚的聲音
嘲笑う視線はただ冷たくて
冷酷的嘲笑目光
吸い込まれていく勇気
試圖吞噬我的勇氣
それでも前に進むんだ
但我仍要向前邁進
掌で頬叩いて
用力拍醒自己的臉頰
覚めない夢の続きを見にいこう
繼續去看那未醒的夢吧
一握りしか葉えられなくても
即使能實現的只有一小部分
まだゼロじゃないのなら手にできるさ
只要不是零 就能緊握在手
感情の信號 さあ青く光らせよう
讓感情的信號閃耀青藍光芒
行く當てのない心に
那無處安放的心
ブレーキかけていたのも自分だったけれど
曾被自己設下重重枷鎖
きっかけひとつあれば
但只要一個契機
飛べると くれたシグナル
你給我的那道信號
境界線の見えない成功と失敗の狹間で揺れても
在成功與失敗的模糊邊界間搖擺
最後に倒れる方向はひとつさ
最終倒下的方向只有一個
それでももがいて
即便掙扎，即便迷惘
消せない過去を悔やむ明日よりも
比起悔恨無法抹去的過去
やらずに終えていく挑戦よりも
比起放棄未曾嘗試的挑戰
無限に広がる未來を信じて
我更願相信無限延伸的未來
感動と栄光 さあ君と見にいこう
讓我們一起去追尋感動與榮耀
屆くことはないと思った
曾以為永遠觸不到的夢想
二度とないとしまった
曾以為再也回不去的時光
だけど聲はこうしてまた響いた
但那聲音如今再次迴響
輝き出した熱く青い光
燃起熾熱的青藍光芒
今度は切らさないように
這一次 我不會讓它熄滅
覚めない夢を…
繼續去看那未醒的夢吧
二人の夢の続きを見にいこう
屬於我們的夢想續篇
一握りしか葉えられなくても
即使能實現的只有一小部分
まだゼロじゃないのなら手にできるさ
只要不是零，就能緊握在手
感情の信號 さあ青く光らせよう
讓感情的信號閃耀青藍光芒
感動の満ちるその向こうまで
直到充滿感動的彼岸
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||