ちるちる
散落飄零
散落飄零
作詞
Reol
作曲
ギガ
演唱
Reol
發行
TOY'S FACTORY
收錄專輯
《Σ》
《ちるちる》是由組合REOL演唱，主唱Reol作詞，ギガ作曲，用作WEB動畫《相對世界》的片尾曲。收錄於2016年10月19日發行的專輯《Σ》中。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
こんなに大事 なことなのになぜ
儘管是如此重要的事
為何卻未載入教科書 人與人的奧秘
與你的心之距離難以丈量
這份過於晦澀難懂的情由
チェルシーホテルで幕 が閉 じていくの
在切爾西酒店緩緩拉下帷幕
シドとナンシーも戀 の被害者 だわ
席德與南茜亦是愛的受害者[1]
きっとこれで射程距離 は堂々 圏內
想必這射程範圍已堂堂踏入圈內
なんて案外 見 せかけだけ
誰料不過是虛張聲勢的表象
越是瞭解 越是痛苦
それでもなぜ知 りたいの
即便如此為何仍想探求
隱秘的祈願 到零距離為止
仍遙遠又遙遠 痛徹心扉的模樣
越是瞭解 越是痛苦
それでもなぜ知 りたいの
即便如此為何仍想探求
說出口便會凋零的失衡情由
なんでか君 に言 えないのです
為何偏偏對你難以啟齒
窺視他者 管中窺豹 終究徒勞
どうなの? 度 Cも熱 暴走 気味
是要怎樣？理性閾值已瀕臨過熱
低壓氣旋帶來的頭痛逐漸發作
前線停滯 今日依然無解
スコープ越 しでも直視 できなくて
透過瞄準鏡亦無法直視
ボニークライドばりの危険 過 ぎる罠
如邦妮克萊德般極度危險的陷阱
ちるちる屆 かぬ私 の電波
斷斷續續無法傳達的我的電波
ぐずってフェードアウト それでいいの?
哽咽地淡出視野 這樣真的好嗎
越是凝視 越是迷離
こんなにもなぜ惹 かれるの
為何會被如此深深吸引
難以言說的情愫循環往復
心跳咚咚作響 令我們心亂如麻
越是凝視 越是迷離
こんなにもなぜ惹 かれるの
為何會被如此深深吸引
散落飄零卻非倦怠的情由
ならこのままでいたいのです
若是如此寧願維持現狀
奔向惡化的不治之症
病因至今未被解析
在症狀的未期 掉以輕心
もっと甘 いのがいい 教 えて
請讓我 更加被沖昏頭腦吧
越是瞭解 越是痛苦
それでもなぜ知 りたいの
即便如此為何仍想探求
隱秘的祈願 到零距離為止
仍遙遠又遙遠 痛徹心扉的模樣
越是瞭解 越是痛苦
それでもなぜ知 りたいの
即便如此為何仍想探求
說出口便會凋零的失衡情由
なんでか君 に言 えないのです
為何偏偏對你難以啟齒
我只願與你維持此刻的永恆
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋與外部連結
- ↑ 此處致敬1986年的美國電影《席德與南茜》