ふでペン ~ボールペン~ 毛筆 ~原子筆~
|
 收錄專輯封面
|
演唱 |
秋山澪(CV:日笠陽子)& 平澤唯(CV:豐崎愛生)
|
作曲 |
琴吹紬(三次元:川口進)
|
填詞 |
秋山澪(三次元:稻葉エミ)
|
編曲 |
琴吹紬(三次元:川口進)
|
發行 |
波麗佳音
|
收錄專輯
|
《放課後ティータイム》 《放課後ティータイム II》 《K-ON!! ORIGINAL SOUND TRACK Vol.2》
|
「毛筆 ~原子筆~」是《輕音少女》的劇中歌。
簡介
- ふでペン ~ボールペン~最早出自第一季#12:輕音!。
- 在#12:輕音!的第二次學園祭中,本來應該擔任主唱的唯因為忘帶吉他不得不回家拿,只好由澪做主唱。該版本收錄於《放課後ティータイム》,該唱片同時也收錄唯主唱的版本。
- 第二季#9期末考!中唯和梓喵兩人參加演藝大會,表演曲目是經過改編的「毛筆 ~原子筆~(唯梓版)」,該版本收錄於《K-ON!! ORIGINAL SOUND TRACK Vol.2》。
- 唯、澪二人同時作為主唱的版本收錄於《放課後ティータイム II》中。
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
はじめてキミへの GREETING CARD
頭一封寄給你的賀卡
キミの笑顔想像して
想到你的笑容
愛をこめて スラスラとね さあ書き出そう
我的愛如流水 揮筆記下一切
受け取ったキミに しあわせが つながるように
渴望收到後的你 能夠與幸福相連
夢を見せて クルクルとね 字が舞い 躍る
我的夢在旋轉 現在縱身起舞
がんばれふでペン ここまできたから
加油吧 我的毛筆 一直努力到現在
手書きか MISSION
手寫的衝動 MISSION
熱いわ TENSION
高漲的情緒 TENSION
はしゃぐ文字は ピカピカにね ほら磨きかけ
歡鬧的文字 閃亮的心情 還要精益求精
まっすぐキミの ココロまで 屆けばいいな
想要徑直送到你的心間
走る軌跡 キラキラだね そう乾くまで
飛揚的筆跡 閃耀著青春 直到墨水乾涸
待っててふでペン ごめんねボールペンは
等一等 我的毛筆 對不起原子筆
キミの笑顔想像して
想到你的笑容
愛をこめて スラスラとね さぁ書き出そう
我的愛如流水 揮筆記下一切
受け取ったキミに しあわせが つながるように
渴望收到後的你 能夠與幸福相連
夢を見せて クルクルとね 字が舞い 躍る
我的夢在旋轉 現在縱身起舞
がんばれふでペン ここまできたから
加油吧 我的毛筆 一直努力到現在