瘋狂瑪吉
| “ | 家鄉的人，稱呼我為『薩爾沃的中指』！ | ” |
| “ | 及時行樂吧，蠢蛋們！ | ” |
| “ | 知道我與霰彈槍之間的區別嗎？就是——沒有區別！ | ” |
| |
| 基本資料 | |
| 本名 | Margaret Kohere 瑪格麗特·科赫爾 |
|---|---|
| 別號 | 瘋瑪吉 |
| 髮色 | 黑髮 |
| 瞳色 | 棕瞳 |
| 年齡 | 55歲 |
| 聲優 | 尼古拉·卡瓦納（英語） 周佶（漢語） 橘U子（日語） |
| 萌點 | 褐色皮膚 |
| 出身地區 | 彈雨/薩爾沃/Salvo[1] |
| 所屬團體 | 彈雨星軍閥→Apex競賽 |
| 個人狀態 | 死刑→活躍中 |
| 親屬或相關人 | |
| 朋友→死對頭：暴雷 | |
Mad Maggie（簡體中文名稱：瘋瑪吉；繁體中文名稱：瘋狂瑪吉）是Respawn Entertainment旗下遊戲《Apex英雄》及其衍生作品的登場角色。
簡介
瑪格利特·科赫爾——那個後來被稱作「瘋瑪吉」的女人
- 在薩爾沃最骯髒、最陰暗的角落裡長大，沒有家人。
然而，她很幸運地遇到了一個與她志同道合的混亂靈魂：一個名叫沃爾特·菲茨洛伊的愛冒險的小男孩。
兩人形影不離，十幾歲的時候，他們成了僱傭兵。
最終，這二人組加入了一個強大的僱傭兵組織——破裂猛爪。
正是在這裡，她贏得了她的綽號：瘋瑪吉。
但當競爭對手沙丁漢姆·凱莉與辛迪加簽署了一項條約時，瑪吉希望薩爾沃獨立的希望也隨之破滅了。
此時暴雷為了參與競賽棄她而去，這讓瑪吉憤怒不已……
瑪吉計畫在暴雷進入Apex競賽時通過搞破壞來揭露辛迪加不過是外強中乾的存在[2]，並希望激起薩爾沃的反抗情懷。
暴雷組建了一支隊伍來擊敗瑪吉……最後兩人終於向彼此訴說自己的心聲，並接受了對方的決定：暴雷會一直追尋他的冒險，而瑪吉會一直追尋自己的理想。
在此之後，瑪吉似乎墜落身亡……但其實她被辛迪加捕獲，並被判在Apex競賽中進行死鬥。
然而最後死的卻不會是她。
經歷
| “ | 辛迪加——會後悔創造瘋瑪吉的！ | ” |
| ——選取瘋瑪吉時瘋瑪吉說的話 | ||
需要結合暴雷的相關內容補充經歷。
我的辛迪加報告
- 外域故事：審判
「IMC掌控這裡之後我就不再幹那種事了。」
審判官一行人在大雨之下把瑪格麗特推向一角，準備處刑。
瑪格麗特對著為她扣上鎖鏈的一個士兵嘲諷：「幹得漂亮啊，小夥子！」隨後一個頭槌把他錘到在地，左腳踩著他脖子，「請叫我瑪吉。你貴姓啊？」
接著其他士兵把瑪格麗特放倒，讓她跪著面對審判官。瘋瑪吉感到不屑，質問審判官：「你能抓緊時間，在我壽終正寢之前把我幹掉嗎？」
在此之前，士兵們把瑪格麗特押到被告席上，在場的觀眾都為薩爾沃的出手感到驕傲。
「瑪格麗特·科赫爾。」
瘋瑪吉直接反駁審判官：「是『瘋瑪吉』！把這名字刻在我的墓碑上！」
審判官按照法庭流程宣讀呈文：「你被指控27項叛亂罪，其中有18項是針對自由世界辛迪加聯盟的煽動暴亂罪，」
「你認為如果薩爾沃實現了『自由』就不會產生暴亂嗎？」
「……9次劫持辛迪加的運輸船，」
「這些運輸船裝的是他們從薩爾沃人手裡奪走的屬於薩爾沃的物資！」
「……當然還有，向辛迪加與薩爾沃的合併儀式發動了『冷血』式襲擊！對於那場流血事件，你該做何辯解，科赫爾？」
可那次「襲擊事件」純粹是瑪格麗特和菲茨洛伊的私仇，至此她只嘟囔了一句：「自由，總得要——付出代價！」
審判官喝令讓瑪格麗特認清形勢：「破罐破摔、懦弱無能，而且毫無意義！既然條約已經簽署，現在薩爾沃就屬於辛迪加！」
瑪格麗特已經看不下去，用被告席的鐵欄杆磕掉了自己的一塊智齒，不偏不倚地吐中了審判官的右眼。
這場審判以審判官被襲擊而告終。瘋瑪吉被士兵押出被告席的時候還大喊：「薩爾沃就應該是自由的世界！無論誰的旗子刺穿這片土地都一樣！」
處刑場。
「你們當中有誰敢殺了瘋瑪吉逞英雄啊？」瑪格麗特站起來，隨機點著拿槍對著她的士兵，「你？」士兵還在要求瑪格麗特退後，她就拿出自己的經歷給他們「壯膽」。
「小子，自我12歲那時起，每天都做好了時刻為薩爾沃犧牲的準備。」
審判官喝令：「準備。」
這時候瑪格麗特，唱起了毛利人宣戰時候的鼓舞戰歌。
「不怕死，活下去，化作多毛人帶來太陽！照亮吧，照耀吧，成為大英雄名垂千古！為了——薩爾沃！！！」
突然，席爾瓦先生的示意打斷了這次槍決。
審判官聽從了這次暗示，讓士兵撤退，對瑪格麗特說：「我還會繼續當你的審判官，但你的老朋友會代我處決你。現在把你押送到Apex Games，外域的公民會看著你在那裡贖罪！」
從此，瑪格麗特被迫以「瘋瑪吉」這一外號報名參加了Apex大逃殺競賽。「好，我看這次誰能享有幹掉我的殊榮吧！」
蔑視
辛迪加的審判結果出來了——瘋瑪吉被宣判：發動戰爭，直到死亡。
說完，她就從運輸船上被扔下，掉在戰況激烈的奧林匹斯里。
實際上還有一個士兵，也因為對瘋瑪吉陰陽怪氣，被咬死在運輸船外面。
旗鼓相當的對手都把突然掉在地上的瘋瑪吉認出來了。
瘋瑪吉戰鬥到一半，卻落在哈蒙德實驗室周圍的一個地坑裡。
——那是一個秘密基地，席爾瓦剛剛在裡面啟動了面向相位驅動器的程序：代號「Defiance」。
至於該找誰來成為其中的反角，席爾瓦都認為，找瘋瑪吉最合適。
席爾瓦先生自稱的「完美計畫」開始了。至於瘋瑪吉，她差點把席爾瓦抓住了。
瘋瑪吉剛被傳送到相位驅動器的地上，掉進了尋血獵犬一隊和直布羅陀一隊的鬥爭中。
直布羅陀問瘋瑪吉：「小姐，你做了什麼？」
相位驅動器的程序啟動完成，奧林匹斯被傳送到了馬爾他的上空，在一片混亂中，瘋瑪吉逃離到了建築虛影后，由動力小子和命脈組成的隊伍中；
然而，動力小子通過捍衛者小隊的廣播條幅上，認清小隊裡的第三個隊友，正是瘋瑪吉。
瘋瑪吉拿上了動力小子給的EVA-8霰彈槍參加Apex競賽裡，隨即遇到了旗鼓相當的對手，也是曾經相愛相殺的——暴雷。
在相互交出大招過後，被破壞球打趴下的暴雷想跟瘋瑪吉停戰和解，但瘋瑪吉不同意。EVA-8和30-30對槍下來，瘋瑪吉的手臂被打傷了，而暴雷呢，舉起了整個擊倒護盾。
「好啦，該說說，你的邪惡計畫是什麼吧！」命脈把瘋瑪吉扶起來之後，問道。
「那可不是我！」
動力小子望著瘋瑪吉手上的眼鏡，陷入了思考。
「爸爸？他到底想做什麼？」
瘋瑪吉拿到地上的敖犬霰彈槍，望著仍在儲能的相位驅動器，下決心討伐所有小瞧她的人，致以真摯的薩爾沃問候。
| “ | 如果他需要的是一位惡人，我肯定不會讓他失望！ | ” |
遊戲數據
戰術技能
- 暴動鑽頭
技能冷卻時間：22秒
- 發射一個附著在牆體表面上的鑽頭，並向牆體對側造成灼燒傷害。
- 鑽機最多可鑽穿厚度13米的物體，達到7.8米時穿透效果欠佳，傷害量減半。
- 鑽機的飛行距離超過40米後無法提示牆體深度。
- 按住技能時瑪吉的左手會持有一把鑽機槍並顯示目標障礙物的深度[3]。鬆開發射。
- 發射鑽機後，鑽機會附著在目標障礙物上，同時對障礙物後方5米內的所有玩家（不包括隊友，但包括自己）持續造成總計8秒，每次4點的高頻灼燒傷害，最大可達160點傷害。
- 鑽機彈到地上時仍有小範圍的對地反射傷害。
- 鑽機在開始運作後無法通過任何手段提前摧毀。
- 鑽機無法附著在人體上，鑽機直接命中敵人時只會造成5點傷害同時被彈到地上。
註：因為是灼燒「障礙物的對立面」，無法同時穿透多個障礙物。只能對第一個障礙物的對立面造成灼燒傷害。
「讓開，鑽機來襲！」
被動技能
- 戰爭領主之怒
以任意形式[6]對敵人造成傷害後，會在1秒內追蹤被擊中的玩家，向全隊以亮紅色輪廓報告位置和動作。
- 手持霰彈槍時，提高移動速度並降低開鏡時的移動限速[7]。
- 裝備霰彈槍時武器圖標的左側會綁定圖標。
- 作為突擊傳奇，你可以開啟武器補給箱的額外隔層，同時也允許攜帶額外彈藥。
絕招
- 破壞球
最大技能冷卻時間：90秒
- 按住絕招鍵準備一顆顯示紅色的圓形落地範圍的破壞球，鬆開技能鍵向前投擲。
- 破壞球在行經過程中遇到無法跨越的地形會被彈回去，而遇到普通互動門會將其直接摧毀。
- 破壞球在首次落地後會放置第一個加速墊，之後每彈跳一次就會放置一個加速墊。
- 加速墊的加速效果對所有玩家有效，佈置順序是Z字形連續的左右排列。
- 這個加速效果在離開加速墊的生效範圍後會快速消失，加速墊在放置完畢後會持續60秒。
- 破壞球的持續時間為10秒，超過持續時間後自行爆炸。
- 破壞球在觸碰到敵人、敵方裝置時，第一次觸碰會繼續前進，第二次觸碰後爆炸，並對以10米為半徑的所有玩家造成至多50點傷害，同時造成擊退和暈眩效果。
- 距離爆炸中心越遠的敵人，受到的傷害和擊退力度越小，暈眩持續時間也越短。
- 每一名敵人只能受到一次來自同一破壞球的擊退與傷害效果。
- 命中敵方裝置時，對所有裝置造成至多300點傷害量，命中直布羅陀的「穹頂護盾」後，強制摧毀穹頂護盾。
- 因技能類型為投擲物，破壞球會被沃特森的攔截者塔攔截並摧毀，攔截塔自身不會受到傷害。
註：切換到主副武器位可以取消破壞球的釋放。
「讓媽媽驕傲吧，破壞球！」
天賦
- 第一層進階天賦
- 射擊 射擊 射擊
擊倒時自動裝填霰彈槍。
- 擊倒敵人後，手持霰彈槍也會立即裝填完畢。
- 火球
破壞球會起火併引爆鋁熱劑。
- 破壞球每次命中時都會留下一個交叉形的鋁熱劑效果範圍。
- 來自沃利的一點靈感。
- 第二層進階天賦
- 爆破手
獲得暴動鑽頭充能，激活時長減少25%.
- 減少戰術技能的抬手動作時間。
- 巨型鑽頭
戰術深度和寬度增加50%.
玩法概括
關於被動
跑路時可以拿著霰彈防止某些突發情況，由於會同步減少瞄準時的移速懲罰，在對槍時會發揮意想不到的優勢。
高亮輪廓可以和鑽機或是鋁熱劑配合，一方面便於幹擾敵人，另一方面便於判斷敵人的撤離方向。
關於技能
可以逼迫掩體後的敵人撤出掩體，即使強行靠打大電撐下來也會間接幫助小隊消耗敵方資源。
因為是高頻攻擊，一旦敵人撤出掩體後可以間接判斷敵人會往哪個方向逃跑。
此外，鑽機可以對互動門或是毒氣罐，強化掩體等障礙物造成損傷，遇到堵門或是依靠掩體打電的敵人可以將其強行打斷甚至直接鑽毀便於突入。
關於絕招
因為充能速度很快，如果距離安全區過遠的話可以當成一個跑路技能來用。
移動過程中會直接將互動門撞開，可以作為一種暴力突入的手段使用。如有需要的話也可以作為撤離手段來使用。
破壞球對傳奇造成的傷害並不高，更多是作為一個控制技能來使用，需要靈活運用震撼和擊飛的效果。
需要注意的是加速墊對敵我雙方都有效，這就意味著一旦選擇利用破壞球撤離，敵人同樣可以利用加速墊來追擊你的小隊。
在某些落穴地形附近使用破壞球可能會產生很奇妙的連鎖反應。
陣容搭配
由於瘋瑪吉的技能組基本上圍繞向前攻擊設計，加上其被動技能對持有霰彈槍的場合有明顯的增益，因此適合搭配同樣具有向前作用的傳奇進行組隊。
- 配合效果優異的傳奇：
配合效果欠佳的傳奇：希爾、蘭伯特等中心防禦型傳奇，以及地平線（技能模式衝突）。
瑣事
- 瑪吉的形象設計有參考過飛車黨。可以從橫幅動作，處決動作以及蔑視賽季的赫姆洛克傳說皮膚看出一點飛車黨元素的特徵。
- 與代表澳大利亞的暴雷不同，瑪吉所代表的是紐西蘭，所以她的語音參考了紐西蘭文化，比如獼猴桃俚語或是毛利語。
- 瑪吉的私人戰鬥機被命名為「The Māngōroa」，源自半神毛伊島放置在太空中的神話鯊魚。
- 在橫幅動作中展示的用於剔牙的「牙籤」其實是作為和暴雷的友情象徵的金手榴彈的銷釘。
- 瑪吉拾取獒犬時有一個專屬的動作。在標記所有霰彈槍以及30-30[8]，克雷貝爾時會觸發彩蛋語音。
- 在第八賽季中，瘋瑪吉劫持了Apex賽場並舉辦了「終極區域」活動，佈置了安全區以內的熱射線局部覆蓋區域，又稱「圈中圈」模式。由於重生工作室在第八賽季添加了隔熱板並使用該活動加速對隔熱板的功能邏輯驗證，因此瘋瑪吉會說自己對隔熱板的製造起到關鍵作用，然而同樣像暴雷一樣不建議大家使用隔熱板。
- 在第十二賽季中，瑪吉和尋血獵犬同隊並且有對話互動時，瑪吉會和尋血獵犬說暴雷的各種壞話。而尋血獵犬則會幫暴雷說好話[9]，甚至有時候會回嘴一下瑪吉。
遺憾的是，第十三賽季移除了二人的特殊對話。
- 儘管看上去不顯老，但瑪吉的年齡比暴雷還大了1歲。
- 瑪吉是為數不多可以通過非相位手段反制直布羅陀的傳奇，她的技能可以直接附著在穹頂護盾上對內部造成傷害，而絕招則可以直接摧毀穹頂護盾。
- 第12賽季更新之後正式加入可選傳奇的瑪吉中文配音特別尷尬，因為本地化的不上心加上與瑪吉年齡不符的中配聲線，瑪吉的中配有特別明顯的譯製片翻譯味道。
實質上，本地化不上心的現象早在部分傳奇的台詞中有所體現，如將鐵馭直譯為飛行員的艾許的某些台詞站在你們面前的是名飛行員，放尊重點，以及瓦爾基裡那極其糟糕的直譯台詞燃燒是極好的。
- 「殺戮，鑽孔！」（英文原文是「Kill, drill!」） 「這裡真是風景如畫啊！」 「鑽機正在狩獵蠢蛋！」 「這裡有個蠢蛋，事情變得有趣起來了！」 「啊，選擇。」
擴展閱讀
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
