鋼鐵少女:川內 - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書

場景	台詞
獲得時	はじめまして！　川內です！　朝は苦手だけど、夜は元氣いっぱいだよ！！初次見面！我是川內！雖然不是很喜歡早上，但夜裡卻是精神百倍！！善夜戰，厭早起，沒毛病。
改一時	（少々困惑氣味に）うーん……わたし、お姉ちゃんなのに、いちばん背が低くなっちゃうなんて…… 嗯……我明明是姐姐，個子卻反而是最矮的……
遊戲登錄時	（あわてて起きて）おっ、おはようごさいまふっ！　ね、寢てませんよ！　寢てませんとも！！（慌慌張張地醒來）早，早上好！我，我沒有睡著哦！真的沒有睡著！！
返回港口編成時	夜戰、樂しみです。えっ？　も、もちろん夜戰じゃなくても頑張りますよ！真期待夜戰啊。哎？當，當然不是夜戰的時候也會加油的。
港口閒置	寢ちゃおっかなー……どうしよっかなー…… 要不要睡覺呢……要不要呢……
在港口點擊1	そんなにぺちぺちしなくても、起きてますよぅ不用這麼拍我，我也會起來的啦
在港口點擊2	（眠そうに）うー……そうやってなでなでされると眠氣が…… （很困的樣子）嗚……這麼摸頭的話，我會睡著的……
在港口點擊3	そのツボ押すと、目が覺めるってほんとなんですか……？按下這個穴位的話，就不會覺得困了，是真的嗎？
遠徵、出擊時	みんな、元氣よくいくよ！　居眠り嚴禁だからねっ大家，打起精神來出發了哦！絕對不許打盹哦！
遠徵返回	眠氣が吹っ飛ぶ戰果だといいなっ如果是瞌睡全部趕跑這樣的戰果就好了
發現敵人	お日樣の下でも、敵を見付けたからにはやりますよ！就算是在太陽底下，只要能發現敵人，我也會上的！
攻擊音1	擊ってるうちに目が覺めてきたっ！開著砲，不知不覺就清醒過來了！
攻擊音2	絶對、逃がさないんだから！絕對不會讓你跑掉的！
特殊攻擊	目の覺めるような砲擊で、眠らせてあげる！！用把人叫醒的砲擊，讓你進入沉眠！
進入夜戰	見ていてください。ここからが、わたしの時間です請看好了。從現在開始，就是屬於我的時間。
夜戰攻擊	夜のわたしは強いですよ！！我在晚上可是很強的！！
小破	目が覺めて、ちょうどいいくらいです！醒得正是時候！
中破大破	ううっ……これ以上やられたら、永遠に眠ってしまいそうです…… 嗚嗚……再這樣下去的話，就要永遠沉眠了……
MVP	えっ……わたしが？　ま、まさか夢じゃないですよね？　ほっぺつねってみてください！哎……我嗎？該，該不是做夢吧？請擰一下我的臉頰！
撤退	やむをえません。もし、動けないコがいたら、わたしがひっぱっていきます！沒辦法了。萬一有誰不能動了，就讓我來拖著走！
修理小破	わたし、お風呂、真っ暗にしてはいるの好きなんですよね……え？　ダメ？我喜歡漆黑一片的時候泡澡哦……哎？不行嗎？
修理中破	（眠っていきつつ）わかってますよ……お風呂で寢ちゃうと、あぶ……ないって…… （繼續往下睡的樣子）我知道啦……洗澡的時候睡覺，會……很危險……
強化	ますます夜に強くなったかも！　朝は……うーん、どうだろ？晚上會變得越來越強的！早上的話……嗯，又如何呢？
好感度到達友	提督って夜型なんですね。わたしと氣が合いそうです…… 提督也是夜貓子呢。和我好像很合得來……
好感度到達親	夜は靜かでいいですよね。こうして、ふたりでいると落ち著きます…… 晚上安安靜靜的真好。像這樣兩個人待著，就能靜下心來……
好感度到達愛	これ、プレゼントです。この『夜のお散步券』があれば、いつでも、わたしと夜のお散步ができるんですよ這是禮物。只要有這個「晚上的散步券」，隨時都可以和我在晚上散步哦
好感度最大	この夜景、司令とふたりで、いつまでも見ていたいな…… 一直想要和司令兩個人，觀賞這片夜景……
訂婚	わたし、みんなと違って夜型だから、ひとりで寂しい時も多かったんです。でも、これで、一人で過ごす夜はなくなるんですね…… 我和大家不一樣，是夜貓子，一個人孤單的時候也很多。不過，這樣一來，就不再會有一個人度過的夜晚了……
不喜歡禮物	ありがとうございます。でも、わたしには、ちょっとまぶしすぎるかも…… 非常感謝。不過對我來說，可能稍微有點太刺眼了……
喜歡禮物	うわぁ……キラキラしてて、街の夜景みたい。わたし、氣に入りました！哇……亮閃閃的，好像夜晚的街景一樣。我很喜歡！

歷史原型

角色立繪

台詞