黑澤翼

本作劇情的幕後黑手。表面上是大阪府警組織犯罪對策本部所屬刑事芹澤和彥。主要進行調查黑社會、近江聯合相關事件，為了防止東西全面戰爭而奔走各地。由於6年前鄉田龍司挑起東西抗爭時，一直因為府警出手遲緩被警視廳先出手而非常不甘心，對於即將到來的東西戰爭，意圖要只通過府警的力量解決事件。

在福岡調查東城會與山笠組串通的秘密，堂島大吾失蹤後試圖接觸相關事件關係者。之後，事件發展到一定程度，向當事者提供情報。擔心警察的介入會推進戰爭，選擇了在背後為間接解決事件而出力。

真實身份是近江聯合七代目會長、黑羽組（黑澤一派）的頭目黑澤翼。開初黑羽組原先只是近江連合旗下四次小團體的成員，為了站在食物鏈的頂端，他不惜"下克上"殺了自己的兄長和組長。特別討厭充滿仁義的黑道，於是利用了自己的若頭渡瀨勝和本部長勝矢直樹導致和桐生冴島對決中兩敗俱傷，目的就是挑起東城會與近江聯合間的鬥爭並漁翁得利。並綁架了假死的真島指使其與冴島死鬥，否則就派馬場暗殺澤村遙。由於受傷的勝矢和大吾的及時出現，導致其陰謀因與全日本的黑道為敵而完全破產，最後因為癌症晚期體力不支而病死。臨死前將東城會和近江聯合交給了兒子相澤聖人。